Rychlá odpověď
Abyste rozpoznali první vydání Farmy zvířat, zkontrolujte stranu s autorskými právy, zda je uveden správný vydavatel (Secker & Warburg, 1945) a žádné novější tisky. Také zkontrolujte ochranný obal a vazbu pro znaky prvního vydání.
Proč první vydání jsou důležité pro sběratele
První vydání Farmy zvířat patří mezi nejžádanější moderní literární sběratelské kousky. Alegorická novela George Orwella byla poprvé vydána v 1945 nakladatelstvem Secker & Warburg v Londýně. První náklad byl skromný a mnoho kousků bylo čtením zničeno, což činí dochovaná první vydání raritou. Novější tisky a vydání jiných vydavatelů (jako Signet nebo Penguin) jsou běžné, takže rozpoznání pravého prvního vydání vyžaduje pečlivou pozornost k několika detailům.
Běžné chyby při rozpoznávání prvního vydání
Častým omylem je předpoklad, že každá stará kouska s ochranným obalem je první vydání. Mnoho novějších tisků používalo stejný design obalu. Další past: vydání knižních klubů často imitují první vydání, ale nemají cenu na obalu a používají levnější materiály. Také stav je důležitý—první vydání s výrazným opotřebením, značkami nebo poškozeným obalem má mnohem nižší hodnotu než čistý kousek.
Kroky k rozpoznání prvního vydání Farmy zvířat
- Zkontrolujte vydavatele a rok: Pravé první vydání bylo vydáno nakladatelstvem Secker & Warburg v Londýně v roce 1945. Hledejte 'Secker & Warburg' na titulní straně a '1945' na straně s autorskými právy. Pokud vydavatel je jiný (např. Harcourt, Brace v USA nebo novější tiskárna), není to první vydání. Častý omyl: Novější tisk jiného vydavatele může uvádět 'poprvé vydáno 1945', ale není to první vydání.
- Zkontrolujte stranu s autorskými právy pro tiskové označení: Pravé první vydání nebude mít žádná novější tisková čísla nebo označení. Hledejte 'Poprvé vydáno 1945' nebo 'První vydání 1945' bez řádku čísel jako '2 3 4 5' nebo 'Druhý tisk'. Nepřítomnost jakéhokoli tiskového označení je dobrý znak, ale některá první vydání mohou mít prostý řádek 'Poprvé vydáno'. Kontrolní bod: Pokud vidíte 'Reprintováno' nebo číselný řádek začínající 2, je to novější tisk.
- Zkontrolujte ochranný obal: Ochranný obal prvního vydání je oranžový s bílým panelem na hřbetu a černým písmem. Přední panel nese jméno George Orwella nad titulem. Přední klapka by měla mít původní cenu (9 šilinků 6 pencí netto v UK). Vydání knižních klubů často nemají cenu nebo mají jinou cenu. Také zkontrolujte jakékoli rzy, kousky nebo vyblednutí, které ovlivňují hodnotu. Častý omyl: Mnoho novějších tisků používalo stejný design obalu, ale s jinou cenu nebo bez ceny.
- Pohledněte na vazbu a fyzické detaily: První vydání je vázáno v oranžovém plátně s černým písmem na hřbetu. Strany jsou běžně bělavé nebo lehce zažloutlé (věkově přiměřené). Zkontrolujte přítomnost frontispisu (jediná ilustrace naproti titulní straně) a jakékoli jiné ilustrace. Novější vydání mohou mít jiné vazby nebo přidané ilustrace. Kontrolní bod: První vydání by mělo mít žádné ilustrace kromě frontispisu, pokud jaký.
- Zkontrolujte stav a provenienci: I pravé první vydání ztrácí hodnotu, pokud má výrazné vady: nedostající ochranný obal, roztržené strany, knižní značky, písmo nebo vodní poškození. Kousek s původním ochranným obalem v dobrém stavu má výrazně vyšší hodnotu. Pokud možno, získejte profesionální ocenu nebo porovnejte s známými popisy prvního vydání. Častý omyl: První vydání v špatném stavu může mít nižší hodnotu než novější tisk v dobrém stavu.
Význačný sběratelský exemplář
-
Farma zvířat: Toto 1995 ilustrované vydání s kresbami Ralpha Steadmana je novější publikace, nikoli první vydání, ale ukazuje, jak novější vydání mohou být sběratelské. Katalogové poznámky: červené plátno s černým obrazovým tiskem, barevné obrazové přední a zadní papíry, barevné ilustrace po celém textu, původní barevný obrazový ochranný obal. Rozumění, co první vydání není, pomáhá vyhnout se přeplacení za novější tisk. Toto Steadmanovo ilustrované vydání je samo o sobě krásný sběratelský kousek, ale není to původní 1945 první vydání.
Farma zvířat