Start med, hvad der faktisk er på dette kort

Au fil des flots er et Yoto-kort bygget op omkring ét tema: havet. Den medfølgende beskrivelse angiver, at det er et udvalg af 29 sange for petits et grands – små og store – med fisk, skaldyr, sømænd og både, der går igen på nummerlisten. Det betyder noget for rutineopbygning: dette er ikke en fortalt historie med kapitler, så du planlægger ud fra sange, ikke plotpunkter.

Kortet indeholder en bred blanding af materiale: børnerim (comptines), sømændssange (chants de marins), kendte sange og mindre kendte stykker. Sangene blev udvalgt af Yves Prual, arrangeret af François Barré og fremført af Philippe Bizais på klaver og Bertrand Ripoche på percussion. Pladen nævner også Natalie Tuals stemme, børnekor og mandlige polyfonier. Hvis du leder efter en fransk lydhistorie til børn, så betragt dette som et sangbaseret lyttekort snarere end en godnathistorie.

Kortets detaljer, der former din rutine

  • Med strømmen: 29 sange udvalgt til både små og store. Et kort med 29 numre giver dig nok materiale til at fordele lytningen over flere korte sessioner i stedet for én lang.

    Au fil des flots

    Med strømmen

  • Au fil des flots: Repertoiret blander børnesange, sømandssange, kendte sange og mindre kendte sange. Du kan opbygge en rutine, der skifter mellem velkendte remser og nye numre, hvilket gør fransk lytteøvelse varieret.

  • Au fil des flotsMedvirkende er Philippe Bizais på klaver og Bertrand Ripoche på percussion, med Natalie Tuals stemme, børnekor og mandlige polyfonier. At kende arrangementet hjælper dig med at afgøre, om kortet egner sig til stille baggrundslytning eller en aktiv fællessang.

Sæt en skærmfri lytte-session op

Da den medfølgende plade ikke indeholder betjeningsvejledning til Yoto Player, fokuserer disse trin på rutinemæssigt design frem for opsætning af enheden. Se din players egen dokumentation for kortindsættelse og lydstyrkekontrol.

  1. Vælg et kort tidsrum: Find et fast tidspunkt—efter skole, før aftensmad eller nedtrapningen inden sengetid—og hold det kort. Med 29 numre behøver du ikke høre hele kortet på én gang.
  2. Se selv tracklisten: Den medfølgende liste indeholder titler som 'Bateau sur l'eau', 'La baleine bleue' og 'La maman des poissons'. Gennemgå listen og notér to eller tre, du gerne vil introducere først.
  3. Sæt lytteformålet: Til rolige stunder skal du vælge blødere sange og holde lydstyrken lav. Til fransk lytteøvelse kan du sætte på pause efter et nummer og bede dit barn om at gentage et ord eller en sætning, de hørte.
  4. Opbevar kortet tilgængeligt: Opbevar kortet sammen med dit barns andre Yoto-kort, så de selv kan vælge det under skærmfri leg. Dette understøtter en godnatrutine med yoto-kortet, kun hvis kortet opbevares, hvor sengetidslytning foregår.

Match sangene til øjeblikket

Sporlisten giver dig naturlige grupperinger. Brug dem til at forme energien i en session i stedet for at spille alle 29 sange på samme måde.

  • Til en rolig start: Start med roligere titler fra den medfølgende liste, såsom 'Vagues vaguelettes' eller 'La pluie,' og lad dit barn vælge den næste sang.
  • Til bevægelse og deltagelse: Sange som 'Rame rame' og 'Bateau sur l'eau' inviterer til rytmiske bevægelser. Gem dem til dagtimerne, når dit barn har plads til at bevæge sig.
  • Til fransk lytteøvelse: Brug først en velkendt børnesang, og introducer derefter et mindre kendt nummer. Blandingen af kendte og nye sange på dette kort gør det nemt at planlægge den kontrast.
  • Til rolig nedtrapning ved sengetid: Vælg to eller tre roligere numre og stop der. Kortet er sangbaseret, så du sammensætter en mini-setliste i stedet for at følge en historie til ende.

Brug de franske tekster som en afslappet sprogaktivitet

Du behøver ikke at tale fransk for at gøre dette kort nyttigt til fransk lytteøvelse for børn. Start med at lytte sammen og find ord, I genkender—mer, bateau, poisson, marin. Den medfølgende sporliste giver jer et forspring, fordi mange titler er enkle sætninger.

Efter en sang kan du bede dit barn om at gentage en linje. Hold det legende og stop, hvis interessen falder. Kortets blanding af børnekor og voksenstemmer betyder, at dit barn hører fransk i mere end én klang, hvilket kan gøre gentagen lytning mindre ensformig.

Hvad de medfølgende oplysninger ikke bekræfter

Den medfølgende registrering angiver ikke en aldersgruppe, samlet spilletid, sprogindlæringsniveau eller specifikke plejeanvisninger for dette kort. Den indeholder heller ikke opsætningstrin til Yoto Player. Betragt disse som ting, du bør bekræfte på produktsiden eller hos producenten, før du køber, i stedet for at antage dem ud fra sanglisten.

Hvad registreringen bekræfter, er indholdet: 29 hav-tema sange, et fransksproget repertoire og et krediteret team af arrangører og udøvere. Det er nok til at planlægge en lytterutine omkring kortets faktiske materiale.