Respuesta rápida

Para personalizar un proyecto de bordado, dobla una etiqueta tejida por la mitad e insértala en una costura antes de coser, o aplícala plana y cose alrededor de los bordes con hilo a juego.

Por qué las etiquetas tejidas añaden un toque personal

Una etiqueta tejida convierte una pieza hecha a mano en un recuerdo. Cuenta la historia de quién la hizo y cuándo, lo que es especialmente significativo para regalos, heredades y proyectos personales.

Elegir entre una etiqueta 'Made By Me' y una divertida etiqueta 'Made By Unicorns' te permite adaptar la etiqueta a la personalidad del proyecto. Ambas opciones están precortadas y termoselladas, por lo que no se deshilachan y están listas para coser.

Opciones de colocación: Costura vs. Plana

Las dos formas principales de colocar una etiqueta tejida son doblada en una costura o aplicada plana. Doblar la etiqueta por la mitad e insertarla a lo largo de una costura la mantiene discreta y duradera. Aplicarla plana funciona mejor para piezas terminadas sin costuras accesibles, como bastidores o arte mural.

Considera la tela y el uso del proyecto. La inserción en la costura oculta los bordes sin rematar y es ideal para prendas y acolchados. La aplicación plana es más fácil para proyectos rápidos, pero requiere una costura limpia en los bordes.

Paso a paso: Cómo coser una etiqueta tejida

  1. Elige tu etiqueta y colocación: Decide si doblar la etiqueta por la mitad e insertarla en una costura, o aplicarla plana. Para costuras, coloca la etiqueta de modo que el texto quede centrado y el doblez dentro del margen de costura. Para la aplicación plana, colócala donde no interfiera con el diseño. Comprueba que la etiqueta esté recta y centrada antes de sujetarla con alfileres.
  2. Sujeta la etiqueta con alfileres: Usa alfileres finos para fijar la etiqueta a la tela. Para la inserción en la costura, sujeta con alfileres a través de la etiqueta doblada y ambas capas de tela. Para la aplicación plana, sujeta con alfileres a lo largo de los bordes. Asegúrate de que la etiqueta quede plana y no forme fruncidos. Sujetar con alfileres evita que se desplace; evita colocar alfileres donde vayas a coser.
  3. Cose la etiqueta con hilo a juego: Usa una aguja e hilo que combine con el borde de la etiqueta o la tela. Para la inserción en la costura, cose a lo largo de la línea de costura, atrapando la etiqueta en la costura. Para la aplicación plana, cose un pequeño punto de dobladillo alrededor de los cuatro bordes, manteniendo las puntadas limpias y cerca del borde. Revisa el reverso de la tela para asegurarte de que las puntadas estén seguras y no sueltas.
  4. Recorta y termina: Después de coser, recorta los hilos sueltos. Para la inserción en la costura, plancha la costura abierta o hacia un lado. Para las etiquetas planas, plancha suavemente la etiqueta para alisar las arrugas. Los extremos termosellados no se deshilachan, por lo que no se necesita acabado adicional. Un planchado final da un aspecto limpio y profesional.

Etiquetas tejidas a considerar

  • Etiquetas Tejidas - Made By Unicorns: Estas etiquetas tienen un borde metálico dorado y dicen 'Made by Unicorns.' Cada juego incluye cuatro etiquetas precortadas para coser que miden 3" x 5/8" con extremos termosellados. El mensaje divertido y el borde metálico hacen de esta etiqueta una opción encantadora para proyectos caprichosos o de regalo donde quieras un toque de magia.

    Woven Labels - Made By Unicorns

    Etiquetas Tejidas - Made By Unicorns

  • Etiquetas Tejidas - Made By Me: Estas etiquetas dicen 'Made By Me' y vienen como cuatro etiquetas precortadas para coser que miden 3" x 5/8" (7.6 cm x 1.6 cm) con extremos termosellados. Esta etiqueta clásica es una forma sencilla y elegante de firmar tu trabajo, perfecta para regalos hechos a mano o recuerdos personales.

    Woven Labels - Made By Me

    Etiquetas Tejidas - Made By Me