Respuesta rápida

Empieza con un crossover de 80 Hz para la mayoría de los sistemas de cine en casa, luego ajústalo según la capacidad de graves de tus altavoces. Configura todos los altavoces como 'pequeños' en tu receptor, dirige los graves al subwoofer y ajusta finamente con el oído o con una aplicación de medición. Si tus altavoces principales manejan bien los graves profundos, prueba con 60 Hz; si son pequeños, prueba con 100–120 Hz.

Un crossover de subwoofer es el punto de frecuencia en el que tus altavoces principales dejan de reproducir graves y el subwoofer toma el relevo. Si lo configuras demasiado alto, localizarás el subwoofer; si lo configuras demasiado bajo, obtendrás un vacío en los graves. Esta guía te lleva paso a paso por el proceso para que consigas unos graves limpios e integrados sin conjeturas.

No necesitas herramientas caras para obtener un buen resultado. Un receptor, un subwoofer y unos minutos de escucha son suficientes para empezar. Los pasos siguientes se aplican tanto a configuraciones de cine en casa como estéreo, y funcionan tanto si usas un solo subwoofer como varias unidades.

Qué hace realmente el crossover

El crossover es un filtro que divide la señal de audio. Las frecuencias por encima del punto de cruce van a tus altavoces principales; las frecuencias por debajo van al subwoofer. En la mayoría de los receptores, ajustas esto por grupo de altavoces y también eliges si cada altavoz es 'grande' (rango completo) o 'pequeño' (limitado en graves). Para que la gestión de graves funcione, tus altavoces normalmente deben configurarse como 'pequeños', incluso si son de suelo, porque esto envía los graves más profundos al subwoofer, donde corresponde.

Un error común es dejar los altavoces configurados como 'grandes' y usar también el subwoofer. Esto puede provocar graves superpuestos que suenan retumbantes y desiguales. Otro error es ajustar el crossover tanto en el receptor como en el filtro de paso bajo del propio subwoofer. Si el receptor se encarga de la gestión de graves, desactive el crossover interno del subwoofer o ajústelo a su frecuencia más alta.

  • Consulte el manual del receptor para conocer los nombres exactos de los menús: 'Configuración de altavoces', 'Gestión de graves' o 'Crossover'.
  • Si su subwoofer tiene una entrada 'LFE' o 'Directa', úsela para omitir su crossover interno.

Paso 1: Encuentre el límite de baja frecuencia de sus altavoces

Consulte la respuesta en frecuencia especificada de sus altavoces principales. Si llegan hasta 50 Hz, puede ajustar el crossover más bajo, alrededor de 60–70 Hz. Si solo llegan a 80 Hz o más, ajuste el crossover a 100–120 Hz. Esto evita que los altavoces se esfuercen para reproducir graves que no pueden manejar, lo que reduce la distorsión y mejora la claridad.

No adivine. Si la especificación no está disponible, comience en 80 Hz y escuche si hay esfuerzo o distorsión en los medios graves. Si lo oye, suba el crossover. Si los graves suenan débiles o direccionales, bájelo ligeramente.

  • Un altavoz que llega hasta 45 Hz a menudo puede cruzar a 60 Hz en una habitación pequeña.
  • Los altavoces satélite pequeños con drivers de 3 pulgadas suelen necesitar un crossover de 120–150 Hz.

Paso 2: Configurar el crossover en el receptor

Accede al menú de configuración de altavoces de tu receptor. Configura todos los altavoces como 'pequeños'. Luego, ajusta la frecuencia de crossover para cada altavoz o grupo. Un buen punto de partida es 80 Hz para altavoces de estantería o torre típicos. Si tu receptor tiene un ajuste global de crossover, usa primero 80 Hz. Si permite ajustes separados, configura los altavoces envolventes y central un poco más alto (100–120 Hz) si son más pequeños que los principales.

Después de ajustar el crossover, ejecute la calibración automática de su receptor (como Audyssey, MCACC o YPAO) si dispone de ella. Estos sistemas miden su sala y, a menudo, ajustan los crossovers automáticamente. Puede ajustarlos después, pero la calibración automática le ofrece una base sólida.

  • Anote sus ajustes antes de la calibración automática para poder compararlos.
  • Si la calibración automática configura sus altavoces como 'grandes', cámbielos manualmente a 'pequeños' y vuelva a comprobar el crossover.

Paso 3: Ajuste los controles del propio subwoofer

En el propio subwoofer, ajusta el volumen (ganancia) aproximadamente al 50% o a la posición media. Configura el filtro de paso bajo (crossover) en su frecuencia más alta o en 'LFE' si está disponible. Esto permite que el receptor controle el crossover. Si tu subwoofer tiene un interruptor de fase, comienza en 0 grados. Ajustarás la fase más tarde si es necesario.

Si estás usando un subwoofer con un crossover fijo, como muchos subwoofers de barras de sonido, es posible que no tengas estos controles. En ese caso, confía en los ajustes de gestión de graves del receptor o de la barra de sonido. El objetivo es evitar un doble filtrado, que puede crear una caída en la respuesta de graves.

  • Si tu subwoofer tiene un modo 'Noche' o un preajuste 'EQ', desactívalo para la configuración inicial.
  • Coloca el subwoofer en su posición final antes de ajustar la configuración, ya que moverlo cambia el sonido.

Paso 4: Ajuste fino con el oído

Reproduce algunos temas conocidos con graves profundos y sostenidos, no solo explosiones de películas. Escucha una transición suave entre los altavoces principales y el subwoofer. Si las voces masculinas suenan finas o huecas, el crossover puede estar demasiado alto. Si los graves retumban o puedes localizar el subwoofer, el crossover puede estar demasiado alto o el nivel del subwoofer demasiado alto. Ajusta en incrementos de 10 Hz hasta que los graves suenen uniformes y naturales.

Una prueba sencilla es sentarse en la posición de escucha principal y reproducir un tono de barrido (disponible en discos de prueba o YouTube). Deberías oír un nivel constante a medida que el tono pasa de agudo a grave. Si hay un aumento o caída repentinos alrededor del punto de cruce, ajusta la frecuencia o la fase.

  • Usa una aplicación de medidor de decibelios en tu teléfono para comprobar si hay picos evidentes.
  • Toma nota de lo que has cambiado para poder revertirlo si es necesario.

Paso 5: Ajustar fase y distancia

Si el bajo suena débil o se anula, prueba a invertir el interruptor de fase del subwoofer a 180 grados. También revisa el ajuste de distancia del subwoofer en tu receptor. La calibración automática suele establecerlo, pero si has movido el subwoofer, vuelve a ejecutar la calibración o mide manualmente la distancia desde tu asiento hasta el subwoofer e introdúcela. Una fase y distancia correctas alinean el subwoofer con tus altavoces principales, ofreciendo unos graves más ajustados y contundentes.

En la mayoría de las habitaciones, el subwoofer interactúa con los modos de la sala, lo que provoca graves desiguales. Mover el subwoofer unos pocos centímetros puede marcar más diferencia que cualquier ajuste. Si tienes flexibilidad, prueba el 'método del rastreo': coloca el sub en tu asiento, pon música con muchos graves y gatea por la habitación para encontrar el lugar donde los graves suenan mejor. Ese lugar suele ser un buen sitio para el sub.

  • El ajuste de fase es más útil cuando el subwoofer está lejos de los altavoces principales.
  • Si tu receptor tiene un ajuste de distancia para el subwoofer, configúralo con la distancia real, no con la frecuencia de cruce.

Tu lista de verificación paso a paso para la configuración del cruce

  1. Configura todos los altavoces como 'pequeños': En el menú de gestión de graves de tu receptor, cambia cada altavoz a 'pequeño' para que los graves se dirijan al subwoofer. Esta es la solución más común para unos graves retumbantes o desiguales. Punto de control: si tu receptor los restablece a 'grandes' después de la calibración automática, cámbialos de nuevo manualmente.
  2. Empieza con una frecuencia de cruce de 80 Hz: Ajuste la frecuencia de cruce a 80 Hz para todos los altavoces. Este es el punto de partida recomendado por THX y funciona bien en la mayoría de las salas y altavoces. Punto de control: Si sus altavoces principales tienen woofers de menos de 5 pulgadas, pruebe con 100–120 Hz en su lugar.
  3. Desactive el crossover interno del subwoofer: Gire el filtro de paso bajo del subwoofer a su ajuste más alto o a 'LFE'. Deje que el receptor gestione el crossover para evitar un doble filtrado. Punto de control: Si su subwoofer solo tiene un crossover fijo, omita este paso y confíe en el receptor.
  4. Ajusta el volumen del subwoofer al 50%: Empieza con el mando de ganancia en el punto medio. Puedes ajustarlo después de escuchar, pero esto evita que el subwoofer domine a los altavoces principales durante la configuración. Punto de control: si los graves son demasiado fuertes o demasiado bajos después de la calibración, ajusta el nivel del subwoofer en el receptor, no en el mando.
  5. Reproduce música familiar con muchos graves: Escucha una mezcla suave. Si puedes localizar el subwoofer de oído, baja el crossover o reduce el nivel del subwoofer. Si las voces suenan débiles, sube el crossover. Punto de control: Ajusta en incrementos de 10 Hz y escucha al menos una canción completa antes de volver a cambiar.
  6. Prueba a cambiar el interruptor de fase: Si el bajo suena débil o se cancela, cambia la fase a 180 grados. También verifica que la distancia del subwoofer en tu receptor coincida con la distancia real. Punto de control: Mantén el ajuste que ofrezca el bajo más pleno y uniforme en tu asiento.

Datos del producto que importan para la gestión de graves

  • Ci200TRB: Incorpora el array de drivers Uni-Q patentado de KEF y una versión de subwoofer de 200 mm (8 pulg.) del ultrafino driver de graves de la Serie T. Estos subwoofers de pared pueden extender los graves profundos sin ocupar espacio en el suelo, pero aún necesitan un crossover configurado en tu receptor para integrarse con los altavoces principales.
  • Reference 3 Meta: El altavoz de suelo Reference 3 Meta es capaz de ofrecer una escena sonora sensacional para una amplia gama de oyentes, con un array de drivers Uni-Q de 12ª generación con MAT. Una torre de rango completo como esta puede reproducir graves profundos por sí sola, por lo que puede establecer un crossover más bajo (40–60 Hz) o configurarla como grande si lo prefiere, aunque usar un subwoofer puede mejorar la suavización de la sala.

Acertar con el crossover del subwoofer consiste principalmente en partir de una base sensata y luego confiar en sus oídos. Configure los altavoces como pequeños, comience en 80 Hz y ajuste en pequeños pasos. Con un poco de paciencia, obtendrá unos graves que se integran perfectamente con sus altavoces principales: sin retumbos, sin huecos, solo graves limpios.