Respuesta rápida
Las cartas de reemplazo de Viticulture World para Sudamérica eliminan dos personajes conquistadores que Stonemaier Games consideró inapropiados de conmemorar, incluso con un descargo de responsabilidad.
Por qué se cambiaron las cartas
En la impresión original del continente sudamericano para Viticulture World, el mazo incluía dos personajes conquistadores cuyas habilidades especiales podían aprovechar los jugadores. Stonemaier Games reconoció posteriormente que las acciones de estos conquistadores tuvieron un grave coste para los pueblos indígenas y que no son personas dignas de ser conmemoradas de ninguna manera. Incluso con un fuerte descargo de responsabilidad incluido en el producto original, la editorial decidió emitir cartas de reemplazo.
Qué hacen las cartas de reemplazo
El mazo corregido simplemente reemplaza las dos cartas de conquistadores con nuevos personajes que encajan en la temática sin la carga histórica. El resto del contenido del continente sudamericano permanece sin cambios. Si ya posees la impresión original, puedes intercambiar las nuevas cartas y seguir jugando con normalidad.
Cómo identificar y solucionar el problema
- Síntoma: Tu mazo de Sudamérica de Viticulture World contiene cartas con personajes conquistadores con habilidades especiales.
- Causa probable: Posees la impresión original del continente sudamericano, antes de que Stonemaier Games emitiera la versión corregida.
- Acción correctiva: Compra las cartas de reemplazo de Viticulture World: Sudamérica (ID de producto 898434) por USD 0.69 (precio de catálogo USD 1.00). Retira las dos cartas de conquistadores de tu mazo y reemplázalas con las nuevas cartas. Después del intercambio, tu mazo de Sudamérica esté completamente corregido y listo para jugar.
- Detener o elegir otra opción: Si no encuentras objetables las cartas de conquistadores originales, puedes seguir usándolas. El reemplazo es opcional pero recomendado por la editorial.
Detalles del producto
-
Cartas de reemplazo de Viticulture World: Sudamérica: En la impresión original del continente sudamericano para Viticulture World, cometimos el error de incluir dos conquistadores como personajes cuyas habilidades especiales pueden aprovechar los jugadores. Estas cartas han sido reemplazadas para eliminar personajes que la editorial considera que no deben ser conmemorados, haciendo el juego más respetuoso.
Cartas de reemplazo de Viticulture World: Sudamérica