Deux éditions, un concept partagé
La pièce Target Mechanics of Life (également appelée La lutte quotidienne de l'artiste contre l'automotivation) est une collaboration entre Luke Chueh et Doktor A. Elle réimagine l'ours Target emblématique de Luke Chueh avec l'esthétique mécanique de Doktor A : la poitrine en vinyle de l'ours s'ouvre pour révéler des engrenages en résine coulée à froid, et inclut un socle en forme d'engrenage, un couvercle de poitrine, une clé et un support mural. L'édition Originale (sortie en 2015) et l'édition Black (sortie en 2016) partagent la même sculpture, les mêmes matériaux et la même taille, ce qui fait que le choix entre elles est principalement une question de coloris et de date de sortie.
Ce que les deux éditions partagent
-
Target - Mechanics of Life: MATÉRIAU : Mur, Engrenages, Plaque pectorale et Clé : Résine ; Ours : Vinyle rotomoulé et résine. HAUTEUR : Mur : 10.5 pouces ; Ours : 6.5 pouces. NUMÉRO D'ÉDITION : 50. Les deux éditions sont fabriquées à partir des mêmes matériaux, ont la même hauteur et sont limitées à 50 pièces, donc votre décision ne concerne pas la qualité de fabrication ou la rareté.
Target - Mechanics of Life
-
Target - Mechanics of Life - Black: MATÉRIAU : Mur, Engrenages, Plaque pectorale et Clé : Résine ; Ours : Vinyle rotomoulé et résine. HAUTEUR : Mur : 10.5 pouces ; Ours : 6.5 pouces. NUMÉRO D'ÉDITION : 50. L'édition Black correspond exactement à l'édition Originale en termes de matériaux, dimensions et taille d'édition, confirmant que la seule différence est le coloris.
Target - Mechanics of Life - Black
Original vs Black : côte à côte
Les deux éditions sont identiques en termes de construction et de composants inclus. Les deux sont livrées avec le support mural, le socle en résine en forme d'engrenage, le couvercle de poitrine et la clé. Le cœur de l'ours est décrit comme quelque chose qu'il doit remonter quotidiennement avec sa clé, un détail narratif partagé par les deux sorties.
- Date de sortie : Édition Originale : novembre 15, 2015. Édition Black : novembre 19, 2016.
- Coloris : L'édition Originale utilise les couleurs classiques de l'ours Target (ours blanc avec viseur rouge). L'édition Black utilise un ours noir avec un viseur noir, lui donnant un aspect plus monochrome et furtif.
- Prix catalogue : Édition Originale : USD 182.50. Édition Black : USD 152.50. Les deux ont un prix de comparaison catalogue de USD 250.00.
- Signatures des artistes : Les deux éditions sont signées par Luke Chueh et Doktor A, comme indiqué dans le catalogue.
Quelle édition convient à votre collection ?
Si vous préférez la palette de couleurs originale qui correspond au célèbre ours Target de Luke Chueh, l'édition Originale est le choix naturel. Si vous voulez un look plus sombre et plus sobre qui met en valeur les détails mécaniques, l'édition Black offre une alternative frappante. Les deux sont limitées à 50 pièces, donc la disponibilité pourrait décider pour vous. Le catalogue ne confirme aucune différence dans l'emballage ou les extras inclus au-delà des composants partagés.

