Commencez par le livre que vous possédez déjà

Outdoor Play with Paul and Susan est un livre de lecture intermédiaire en anglais qui rassemble cinq histoires de Paul et Susan en un seul volume : Baby Birds, Paul Gets Dressed, The Yellow Mittens, The Animals are Cold et Totem Poles. Des plans de cours sont disponibles pour la collection.

Vous n'avez pas besoin d'un programme complet d'activités de plein air pour l'utiliser. La routine la plus simple consiste à choisir une histoire, à la lire à voix haute à l'extérieur, puis à laisser les enfants chercher quelque chose dans leur environnement qui se rapporte à l'histoire. Cela maintient la lecture au centre et rend le temps passé dehors utile.

Ce que la collection contient réellement

  • Jeux en plein air avec Paul et Susan – 5 histoires dans 1 livre: Cinq histoires de Paul et Susan dans un seul livre : Baby Birds, Paul Gets Dressed, The Yellow Mittens, The Animals are Cold et Totem Poles. Cinq courtes histoires vous offrent cinq séances distinctes en plein air sans acheter cinq livres différents.

    Outdoor Play with Paul and Susan - 5 stories in 1 book

    Jeux en plein air avec Paul et Susan – 5 histoires dans 1 livre

  • Jeux en plein air avec Paul et Susan – 5 histoires dans 1 livre: Lecteur intermédiaire en anglais ; des plans de leçons sont disponibles. Les lecteurs intermédiaires peuvent gérer le texte eux-mêmes, et les plans de leçons vous donnent un point de départ prêt si vous souhaitez plus de structure.

Une routine de lecture à voix haute en plein air en cinq étapes

  1. 1. Choisissez une histoire pour la séance : Sélectionnez un seul titre parmi les cinq pour que l'accent sur l'extérieur reste clair. Baby Birds, The Animals are Cold et Totem Poles se prêtent à l'observation des animaux, de la météo ou des structures extérieures ; Paul Gets Dressed et The Yellow Mittens conviennent bien pour parler des vêtements et de la température.
  2. 2. Aperçu de l'histoire avant de sortir : Lisez l'histoire une fois vous-même pour savoir où faire des pauses. La collection est destinée aux lecteurs intermédiaires, donc les enfants peuvent lire une partie ou la totalité de l'histoire à voix haute eux-mêmes.
  3. 3. Lisez à voix haute en extérieur : Emmenez le livre dehors et lisez l'histoire à l'endroit que vous souhaitez faire remarquer aux enfants. Gardez la lecture assez courte pour que l'attention reste sur le texte.
  4. 4. Reliez l'histoire à ce qui vous entoure : Après la lecture, demandez aux enfants de trouver un élément dehors qui leur rappelle l'histoire. Pour « Bébés Oiseaux », cela pourrait être un nid ou un oiseau ; pour « Les Animaux ont Froid », cela pourrait être le vent, l'ombre ou un endroit chaud.
  5. 5. Terminez par un bref retour au texte : À l’intérieur ou à la fin de la séance, posez une question qui ramène les enfants à l’histoire : quelle partie correspondait à ce qu’ils ont vu, et quelle partie non ? Cela maintient le lien entre l’activité extérieure et la lecture, sans la remplacer.

Là où les plans de cours aident, et là où ils s’arrêtent

Les informations fournies confirment que des plans de cours sont disponibles pour cette collection, mais ne décrivent pas leur contenu, niveau scolaire ou format. Considérez cela comme une limite : vous pouvez compter sur une ressource de plan de cours, mais vous ne pouvez pas supposer qu’elle inclut des activités extérieures, des fiches imprimables ou des grilles d’évaluation.

Si vous souhaitez une unité extérieure structurée, utilisez les plans de cours comme point de départ et ajoutez vous-même l'étape extérieure. Si vous préférez une approche plus légère, ignorez les plans et utilisez la routine en cinq étapes ci-dessus.

Choisir la bonne histoire pour votre environnement extérieur

  • Oisillons : Idéal pour un environnement où les enfants peuvent observer des oiseaux, des nids ou des arbres. Associez-le à un moment d'écoute calme plutôt qu'à un jeu de mouvement.
  • Paul s'habille : Utile un jour où les enfants doivent prêter attention aux vêtements et à la température. Demandez-leur de comparer ce qu'ils portent avec ce que porte Paul.
  • Les mitaines jaunes : Un choix naturel pour les sorties par temps froid. Les enfants peuvent discuter de ce qui garde leurs mains au chaud et pourquoi les mitaines sont importantes.
  • Les animaux ont froid : Fonctionne bien lorsque les enfants peuvent ressentir le vent, l'ombre ou le soleil. Demandez-leur de trouver un endroit chaud et un endroit froid et d'expliquer la différence.
  • Mâts totémiques : Idéal là où les enfants peuvent voir du bois sculpté, des formes empilées ou des structures extérieures. S'il n'y a pas de mât totémique à proximité, utilisez l'histoire pour parler de la façon dont les objets extérieurs racontent une histoire.

Note sur la langue et l'usage bilingue

Cette collection est fournie en tant que ressource en anglais. Si vous élevez des enfants bilingues ou enseignez le français et l'anglais, vous pouvez toujours l'utiliser : lisez l'histoire anglaise à voix haute, puis demandez aux enfants de raconter une scène en français ou de nommer les objets extérieurs qu'ils ont trouvés dans les deux langues. Les informations fournies ne confirment pas d'édition française de ce titre spécifique, alors considérez le texte anglais comme point d'ancrage et ajoutez vous-même la couche bilingue.

Informations produit pour votre planification