Risposta rapida

Scegli un raggio della fresa per arrotondamento che corrisponda allo spessore del bordo che vuoi ammorbidire: 1/8" per un arrotondamento leggero simile a uno smusso su legno sottile, 5/16" per un profilo medio su ante di mobili, 3/4" per bordi a toro spessi su piani di tavoli, e 7/8" per grandi bordi decorativi su modanature consistenti.

Perché la dimensione del raggio è importante

Il raggio di una fresa per smussare determina la quantità di materiale rimosso dal bordo e quanto è pronunciata la curva. Un raggio piccolo (1/8" o 5/16") crea un ammorbidimento sottile che lascia visibile la maggior parte del bordo. Un raggio grande (3/4" o 7/8") rimuove più materiale, producendo un profilo simile a un toro che riduce lo spessore apparente del pezzo.

Usare il raggio sbagliato può rovinare l'aspetto di un progetto. Una fresa da 1/8" su un piano spesso arrotonderà appena il bordo, mentre una fresa da 7/8" su una tavola di 1/2" taglierà via l'intero spessore del bordo. Abbina il raggio sia allo spessore del materiale che all'effetto visivo desiderato.

Compromessi tra raggi piccoli e grandi

I raggi piccoli (1/8" e 5/16") sono versatili per la finitura generale dei bordi. Funzionano su materiale sottile dove un raggio grande taglierebbe troppo in profondità e lasciano un aspetto pulito e nitido. Tuttavia, proteggono poco gli angoli da ammaccature su superfici molto usate come banchi da lavoro o piani di lavoro.

I raggi grandi (3/4" e 7/8") creano un bordo arrotondato più marcato, che risulta liscio al tatto e nasconde piccole imperfezioni. Il compromesso è che richiedono materiale più spesso, almeno quanto il raggio, e rimuovono più materiale, il che può indebolire una tavola stretta. Richiedono anche una velocità della fresatrice più lenta (10,000 giri/min per la fresa da 7/8") per evitare di bruciare il legno.

Regole decisionali per scegliere il raggio di raccordo

  • Controllo dello spessore del materiale: Lo spessore del pezzo deve essere almeno uguale al raggio dell'arrotondamento. Per una fresa con raggio di 3/4 pollici, utilizzare un materiale di almeno 3/4 pollici di spessore. Per un raggio di 7/8 pollici, utilizzare un materiale di almeno 7/8 pollici di spessore. Misura lo spessore del materiale prima dell'acquisto. Una fresa da 7/8 pollici su un materiale di 3/4 pollici taglierà attraverso il bordo.
  • Profilo del bordo desiderato: Per un ammorbidimento leggero simile a uno smusso, scegli 1/8" oppure 5/16". Per un quarto di bordo medio che mostra ancora una superficie piatta, scegli 3/4". Per un quarto di bordo pieno e marcato che domina il bordo, scegli 7/8". Prova prima su uno scarto. Il profilo appare diverso sul legno rispetto alla carta.
  • Compatibilità velocità fresatrice: Le frese di grande diametro (raggio di 3/4" e 7/8") richiedono velocità più basse (10,000 giri/min). Le frese piccole (raggio di 1/8" e 5/16") funzionano a velocità più elevate (16,000 giri/min). Controlla il range di velocità della tua fresatrice prima di scegliere una fresa. Se la tua fresatrice funziona solo a 20,000+ giri/min, usa raggi di 5/16" o inferiori per evitare bruciature.
  • Dimensione del gambo e pinza della fresatrice: La maggior parte delle frese per arrotondamento di grandi dimensioni ha un gambo di 1/2" per stabilità. Le frese più piccole possono avere un gambo di 1/4". Assicurati che la pinza della tua fresatrice corrisponda al diametro del gambo. Se hai solo una fresatrice con pinza da 1/4", scegli frese come quella con raggio di 5/16" e gambo da 1/4".

Frese per arrotondamento che consigliamo

  • Fresa per arrotondamento da 7/8″ – Whiteside 2011: Raggio di 7/8 pollice, lunghezza di taglio di 1-1/8 pollice, gambo da 1/2 pollice, RPM consigliati 10,000, prodotta negli USA. Questa fresa a raggio grande è ideale per modanature pesanti e piani di tavoli spessi dove si desidera un bordo arrotondato pronunciato e liscio. Il requisito di bassi RPM significa che hai bisogno di una fresatrice a velocità variabile.

    7/8″ Roundover Router Bit – Whiteside 2011

    Fresa per arrotondamento da 7/8″ – Whiteside 2011

  • 3/4″ Fresa per smussi arrotondati – Whiteside 2010: 3/4 pollice di raggio, lunghezza di taglio 1-1/8 pollici, gambo da 1/2 pollice, RPM consigliati 10,000, prodotto negli USA. Un'opzione di raggio grande leggermente più piccola che offre comunque un arrotondamento sostanziale su materiale di 3/4" o più spesso, perfetta per bordi di piani di lavoro e mobili.

    3/4″ Roundover Router Bit – Whiteside 2010

    3/4″ Fresa per smussi arrotondati – Whiteside 2010

  • 1/8″ Fresa per smussi arrotondati x gambo da 1/2″ – Whiteside 2005C (rivestimento AstraHP): Raggio di 1/8 pollici, lunghezza di taglio di 1/2 pollici, gambo di 1/2 pollici, rivestito AstraHP, RPM consigliati 16,000, prodotto negli USA. Il raggio più piccolo della gamma Whiteside, questa fresa è perfetta per ammorbidire delicatamente i bordi su materiali sottili come compensato o pannelli da 1/4 pollici. Il rivestimento AstraHP riduce calore e attrito per tagli più puliti.

  • Fresa a raggio tondo da 5/16 pollici – Whiteside 2002 (rivestita AstraHP): Raggio di 5/16 pollici, lunghezza di taglio di 1/2 pollici, gambo di 1/4 pollici, rivestito AstraHP, prodotto negli USA. Un raggio medio-piccolo che funziona bene su ante di mobili e frontali di cassetti. Il gambo da 1/4 pollici si adatta alla maggior parte delle frese portatili, rendendola una buona scelta per la fresatura portatile.

Quale raggio di arrotondamento si adatta al tuo progetto?

Ideale per

  • 1/8" di raggio: Smussatura leggera dei bordi su legno sottile (da 1/4" a 1/2" di spessore) come compensato, listelli e piccole scatole.
  • 5/16" di raggio: Arrotondamento di profilo medio su ante di armadi, frontali di cassetti e pannelli per mobili.
  • 3/4" raggio: Bordi arrotondati pesanti su piani di lavoro, piani tavolo e mobili di 3/4" di spessore.
  • 7/8" raggio: Grandi bordi decorativi su modanature spesse, piani bar e piani tavolo massicci.

Non adatto per

  • 1/8" raggio: Non adatto per pezzi spessi dove si desidera un bordo pronunciato; l'arrotondamento sarà appena visibile.
  • 5/16" di raggio: Evitare su materiali molto sottili (sotto 1/2") dove potrebbe tagliare la faccia.
  • 3/4" di raggio: Non utilizzare su materiale più sottile di 3/4"; la fresa taglierà attraverso il bordo.
  • 7/8" di raggio: Non adatto per materiale standard da 3/4" o per qualsiasi materiale di spessore inferiore a 7/8".