クイックアンサー

ココナッツミルク(脂肪分9%)は、スープやカレーに使う軽くて注ぎやすい液体です。一方、ココナッツクリーム(脂肪分22%)は濃厚で、デザートやクリーミーなソースに最適です。

脂肪分が重要な理由

缶詰のココナッツミルクとココナッツクリームの主な違いは脂肪分の割合です。ココナッツミルクは通常約9%の脂肪分を含み、より薄く、牛乳に近いです。一方、ココナッツクリームは約22%の脂肪分があり、スプーンですくえるような濃厚なテクスチャーで、生クリームに近いです。

テクスチャーと調理の特性

ココナッツミルクは液体に簡単に溶け込み、料理を重くしません。ココナッツクリームは泡立てると形を保ち、ソースやデザートにビロードのような口当たりを加えます。脂っこくならずにボディが欲しい料理には、ココナッツクリームが最適です。

ココナッツミルクとココナッツクリームの選び方

  • ココナッツミルクを使う場面: スープ、カレー、スムージー、そして軽いココナッツ風味と注ぎやすいテクスチャーが欲しいレシピ全般。
  • ココナッツクリームを使う場面: デザート、ホイップトッピング、濃厚なソース、そしてとろみ剤を加えずに濃厚でクリーミーなテクスチャーが必要な料理。
  • 互いに代用できますか?: はい、ただし液体や脂肪分を調整してください。クリームをミルクで代用する場合は、煮詰めて水分を飛ばすか、とろみ剤を加えます。ミルクをクリームで代用する場合は、水やブロスで希望の濃度になるまで薄めてください。 レシピを調整する準備ができている場合にのみ、1:1の割合で置き換えを始めてください。

製品一覧

  • ココナッツミルク ライト 脂肪分9% オーガニック 400ml: Biona Organic Coconut Milk Lightは脂肪分9%で、認定オーガニックココナッツから作られています。低脂肪分なので、重くないココナッツ風味を求める日常の料理に最適です。

    Coconut Milk Light 9% fat Organic 400ml

    ココナッツミルク ライト 脂肪分9% オーガニック 400ml

  • オーガニック ココナッツクリーム 400ml: Biona Organic Coconut Creamは脂肪分22%で、ココナッツミルクのより濃縮された濃厚なバージョンです。高い脂肪分により、乳製品不使用のデザートやクリーミーなソースに最適な、リッチで贅沢なテクスチャーを実現します。

    Organic Coconut Cream 400ml

    オーガニック ココナッツクリーム 400ml

あなたの料理に合うのはどちら?

最適な用途

  • 軽いココナッツの仕上がりを求める日常のカレーやスープ
  • 濃厚でクリーミーなベースが必要な乳製品不使用のデザートやソース

不向きな用途

  • 非常に薄い液体が必要なレシピ(クリームの代わりにココナッツミルクを使用)
  • ホイップトッピングや固形デザート(ミルクの代わりにココナッツクリームを使用)