クイックアンサー
チェコ語/スロバキア語版セブンドラゴンのセットアップ方法:各プレイヤーに5枚のカードを配り、1枚を表向きにしてスタートドラゴンとして置き、記号ベースのアクションカードは標準の英語版とまったく同じように使用します。
チェコ語/スロバキア語版の違い
チェコ語/スロバキア語版のセブンドラゴンは、アクションカードがすべてテキストではなくユニバーサルシンボルを使用している点を除けば、オリジナルとほぼ同じです。つまり、チェコ語やスロバキア語を知らなくてもプレイ可能で、各シンボルの意味を覚えるだけで大丈夫です。ルールは両言語で印刷されていますが、ゲームプレイ自体は言語に依存しません。
記号ベースのアクションカードを理解する
チェコ語/スロバキア語版の各アクションカードには、その効果を表す明確なアイコンが描かれています。たとえば、×印のついたドラゴンの頭は、手札のドラゴンとテーブル上のドラゴンを交換できることを意味します。初めてプレイする前に、付属のシンボルガイドを確認して、全員が各アイコンの意味を理解しておきましょう。
チェコ語/スロバキア語版セブンドラゴンのセットアップとプレイ方法
- 初期手札を配る: デッキをシャッフルし、各プレイヤーに5枚のカードを配ります。残りのデッキは裏向きのまま中央に置き、山札とします。 よくある間違い:カードを配りすぎること。必ず1人5枚にしてください。
- スタートドラゴンを置く: 山札の一番上のカードをめくり、表向きにして中央に置きます。これがスタートドラゴンとなり、全プレイヤーは色または模様を合わせる必要があります。 めくったカードがアクションカードの場合は、脇に置き、ドラゴンカードが出るまで別のカードを引きます。
- 目標を理解する: 各プレイヤーは自分の手札から秘密裏にターゲットとなるドラゴンの色を1つ選びます。最初にその色のドラゴンを7匹一直線に繋げたプレイヤーが勝利します。 よくある間違い:自分のターゲットカラーを忘れてしまうこと。他の人に見えないようにしつつ、自分にはわかるようにしておきましょう。
- 自分のターンをプレイする: 自分のターンでは、山札から1枚カードを引きます。その後、既存のドラゴンに隣接するように、少なくとも1つの色または模様が合うドラゴンカードを1枚プレイできます。また、アクションカードをそのシンボルの指示に従ってプレイすることもできます。 シンボル付きのアクションカードは英語版とまったく同じように機能します。不明な場合は付属のシンボルガイドを確認してください。
- ゲームを終了する: いずれかのプレイヤーが自分のターゲットカラーのドラゴンを7匹繋げたチェーンを完成させた時点で、ゲームは即座に終了し、そのプレイヤーが勝利します。山札がなくなった場合は、自分のターゲットカラーのチェーンが最も長いプレイヤーが勝利します。 よくある間違い:自分が置いたドラゴンだけを数えること。ボード上の自分のターゲットカラーのドラゴンはすべてチェーンにカウントされます。
商品詳細
-
チェコ語/スロバキア語版セブンドラゴン: チェコ語/スロバキア語版にはチェコ語とスロバキア語の説明書が含まれており、アクションカードはテキストではなくシンボルを使用しています。どちらの言語も知らなくても、シンボルの意味を一度覚えれば、どんなグループでもプレイできるバージョンです。
チェコ語/スロバキア語版セブンドラゴン
