同じクラシックを2つの柑橘系で楽しむ

クラシックアールグレイはベルガモットによって定義されます。ベルガモットは、紅茶にシャープでフローラルなエッジを与える香り高い柑橘類です。オレンジアールグレイは、そのベルガモットベースを保ちつつ、本物のオレンジピールと天然オレンジエッセンスを加えることで、よりまろやかで甘い柑橘系の一杯に仕上げています。プレーンなアールグレイが少し尖っていると感じたことがあるなら、オレンジがそのエッジを和らげてくれます。

取り扱い商品について

  • オレンジアールグレイ: オレンジアールグレイは、アールグレイ(ベルガモットで香り付けされた紅茶)に本物のオレンジピールと天然オレンジエッセンスをブレンドしたもので、柑橘系の風味がプレーンなアールグレイよりも温かみがあり、豊かに感じられます。これが主な違いです。1層ではなく2層の柑橘系が、香りと味わいの両方を変えます。

    Orange Earl Grey

    オレンジアールグレイ

  • オレンジアールグレイ: 原材料:紅茶、ベルガモットエッセンス、オレンジピール、天然オレンジエッセンス。砂糖や保存料は無添加。甘みはオレンジそのものから来ています。

フレーバープロファイル:ベルガモット単体 vs ベルガモット+オレンジ

  • クラシックアールグレイ: ベルガモットによる単一の柑橘系ノート。明るく、ややシャープで、フローラル。紅茶ベースはそのまましっかりとしたボディを保ちます。
  • オレンジアールグレイ: ベルガモットにオレンジピールとオレンジエッセンスをプラス。柑橘系はより温かみがあり、甘く、豊かです。2層の柑橘系が、通常の単一ノートの一杯よりも深みを与えます。

2つの淹れ方の違い

どちらの紅茶も同じ紅茶ベースを共有しており、同じ淹れ方が適しています。新鮮な水を約200度Fに熱し、茶葉の上に注ぎ、3分間蒸らしてから濾します。8オンスあたり小さじ1杯をたっぷり使いましょう。量が少なすぎたり、抽出時間が短すぎると、薄くて風味のない一杯になります。毎回新鮮な茶葉を使用してください。

オレンジアールグレイの甘いオレンジは、冷やしても美しく映えます。通常より濃く淹れ、冷ましてから氷の上に注げば、砂糖不要で鮮やかな柑橘系アイスティーのできあがりです。クラシックアールグレイもアイスティーにできますが、オレンジバージョンの自然な甘みが、冷たい飲み物にはよりストレートな選択肢となります。

ミルクとハチミツ:ロンドンフォグのバリエーション

クラシックアールグレイはロンドンフォグ(アールグレイにスチームミルクとバニラを加えたもの)の標準的なベースです。オレンジアールグレイも同様に使えます。ミルクを加えると、よりソフトでオレンジの香りがするバージョンになります。オレンジがミルクのクリーミーさを邪魔することなく丸くまとめ、プレーンなアールグレイのロンドンフォグが少し尖っていると感じる方には、親しみやすい代替品となります。

どちらを選ぶべきか?

あのクリーンでシャープなベルガモットの風味を求めるときは、クラシックアールグレイを選んでください。それには理由があります。より温かみのある甘い柑橘系の一杯を求めるとき、特にアイスティーにして飲む予定がある場合や、より穏やかな紅茶を好む場合は、オレンジアールグレイを選んでください。オレンジはベルガモットを覆い隠すのではなく、その上に乗ることで、アールグレイの個性を失わずにより深みを与えます。