簡単な答え

より豊かで食事に合う白ワインを求めるならオレゴン・ピノ・グリを、軽やかでクリスプなワインを気軽に楽しみたいならイタリアン・ピノ・グリージョを選びましょう。どちらもレモンやリンゴの明るいニュアンスが感じられます。

同じ品種でも味わいが異なる理由

ピノ・グリとピノ・グリージョは同じ品種の別名ですが、ワインの味わいはほとんど似ていません。オレゴンの醸造家は遅めに収穫して、より丸みがあり香り高いワインを造ることが多く、イタリアの生産者は通常早めに収穫して、すっきりとクリスプなスタイルに仕上げます。その結果、辛口白ワインの比較は甘さではなく、ボディと濃厚さで決まることになります。

実際のピノ・グリージョの味わいの違い

イタリアン・ピノ・グリージョは軽めのボディで、Seaglassのボトルのようにほのかなハチミツや果樹の果実味が感じられます。この控えめさが単独で飲みやすい一方で、味の濃い料理の前では存在感が薄れることもあります。オレゴン・ピノ・グリ、例えばKing Estate Artisan Seriesは、マイヤーレモン、青リンゴ、スイカズラのニュアンスがよりはっきりと感じられ、濃厚な料理にもよく合います。

ピノ・グリの甘さ:期待できること

どちらのスタイルも通常は辛口なので、どちらのラベルにも甘いワインは期待しないでください。ピノ・グリージョのハチミツのニュアンスは香りであり、糖分ではありません。辛口白ワインを比較するなら、甘さではなく酸味とテクスチャーで判断しましょう。

トレードオフ:どのボトルを選ぶか

  • 食事に合わせるならオレゴン・ピノ・グリ: 食事が主役のときはKing Estate Artisan Series Pinot Grisを選びましょう。レモンとリンゴの濃厚さとバランスの取れた酸味が、ローストした鶏肉、サーモン、クリームソースとよく合います。 料理をするなら、ここから始めましょう。
  • 気軽に楽しむならイタリアン・ピノ・グリージョ: 食前や繊細なシーフードと一緒に軽くクリスプな一杯を楽しみたいときはSeaglass Pinot Grigioを選びましょう。ほのかなハチミツと果樹の果実味が背景に控えめに感じられます。 豊かさより爽やかさを求めるなら、こちらがおすすめです。
  • 甘さを求めるならどちらも避けて: どちらのボトルも甘いワインではありません。やや甘口やデザートスタイルをお探しなら、店舗の別のコーナーをご覧ください。

比較する2本のボトル

  • King Estate Artisan Series Pinot Gris: ビオディナミと持続可能な農法で栽培され、マイヤーレモン、青リンゴ、スイカズラの明るいニュアンスがあります。バランスの取れた酸味が、ローストチキン、サーモン、クリーミーなパスタに信頼できる食事のワインとして寄り添います。

    King Estate Artisan Series Pinot Gris

    King Estate Artisan Series Pinot Gris

  • Seaglass Pinot Grigio: アメリカ産のクリスプなピノ・グリージョで、ほのかなハチミツと果樹の果実の香りがあります。クリーンで軽やかな味わいは、食前酒やシンプルなシーフードにぴったりで、主張しすぎません。

    Seaglass Pinot Grigio

    Seaglass Pinot Grigio

あなたに合うのはどちら?

おすすめの用途

  • 夕食に辛口で食事に合う白ワインを求める方
  • より丸みがあり香り高いピノ・グリを好む方

向かない方

  • 甘い白ワインを探している方
  • フルーツの主張がなく、ニュートラルで軽い飲み口のワインを求める方