1つのキーボード、4つのリージョナルレイアウト

CORSAIR SKIFF 100 PLUSは、ドイツ語(DE)、フランス語(FR)、イタリア語(IT)、英国(UK)の4つの言語別バージョンで販売されています。コアハードウェアは4つすべてで同じなので、決定はどの物理キーレイアウトがあなたのタイピング習慣と地域に合うかによります。この比較では、バージョン間で何が変わり、何が同じかを説明します。

レイアウトの違いを一目で

  • ドイツ語(DE): QWERTZ配列を使用し、ZとYがQWERTYと入れ替わっており、Ä、Ö、Ü、ßなどのドイツ語固有のキーが含まれています。主にドイツ語で入力する場合や、ドイツ語キーボードに慣れている場合に選択してください。
  • フランス語(FR): AZERTY配列を使用し、AとQ、ZとW、MがQWERTYとは異なる位置にあります。アクセント記号付き文字や記号の配置も異なります。フランス語入力にはこのレイアウトを選んでください。
  • イタリア語(IT): QWERTYベースで、à、è、é、ì、ò、ùなどのイタリア語固有のアクセント記号付き文字を使用します。イタリア語で書き、それに応じてキーにラベルが付いていることを望むなら、このバージョンを入手してください。
  • 英国(UK): QWERTY配列を使用し、英国固有のキーセットを備えており、ハッシュ(#)キーやその他の記号の位置が米国レイアウトとは異なります。英国英語の入力にはこちらを選択してください。

各SKIFF 100 PLUSバージョンに含まれるもの

  • SKIFF 100 PLUS Gaming-Tastatur (DE):10ゾーンRGBライティング、6個のGキー、ロータリーダイヤル、取り外し可能なリストレスト、応答性の高いキー、IP53認証。これらの機能はDE、FR、IT、UKバージョンで同一であるため、レイアウトを選んでもハードウェア機能を犠牲にすることはありません。

    SKIFF 100 PLUS Gaming-Tastatur (DE)

    SKIFF 100 PLUS Gaming-Tastatur (DE)

  • Clavier gaming SKIFF 100 PLUS (FR):フランス語バージョン(Clavier gaming SKIFF 100 PLUS)も同じ機能セットを備えています:10ゾーンRGB、6個のGキー、ロータリーダイヤル、取り外し可能なリストレスト、IP53認証。フランス語のAZERTYモデルが簡略版ではないことを確認します。他のリージョナルバージョンと機能が完全に一致しています。

    Clavier gaming SKIFF 100 PLUS (FR)

    Clavier gaming SKIFF 100 PLUS (FR)

レイアウト間の価格差

執筆時点では、4つのバージョンは異なる価格で表示されています:UKバージョンはUSD 42.69、イタリア語はUSD 46.89、フランス語はUSD 48.99、ドイツ語はUSD 50.39です。すべて同じ比較価格USD 69.99を共有しています。レイアウトに柔軟性があるなら、UKバージョンが最も安価ですが、レイアウトを優先すべきです。数ドル節約するために快適に入力できないキーボードを選ぶことはほとんど価値がありません。

どのレイアウトを購入すべきか?

  • ドイツ語(DE)バージョンを購入する場合: 主にドイツ語で入力し、QWERTZに慣れており、ソフトウェアによる再マッピングに頼らずにウムラウトやßの正しい刻印を希望する場合。
  • フランス語(FR)バージョンを購入する場合: フランス語で入力し、AZERTYに慣れている場合。これがSKIFF 100 PLUSで唯一のAZERTYバリアントであるため、フランス語話者にとって明確な選択です。
  • イタリア語(IT)バージョンを購入する場合: イタリア語で書き、キーにアクセント記号付き文字が印字されていることを希望する場合。すでにイタリア語キーボードを使用しているなら、QWERTYベースは馴染み深いでしょう。
  • UKバージョンを購入する場合: 英国英語を使用し、標準的なUK QWERTY記号配置を希望する場合。現在のカタログで最も低価格のオプションでもあります。

カタログに記載されていないこと

提供された製品情報には、4つのバージョンのいずれについても、キーキャップ素材、スイッチタイプ、ケーブル長、寸法、重量は含まれていません。また、キーボードがハードウェアレベルの再マッピングやプロファイル用のオンボードメモリをサポートしているかどうかも確認されていません。これらの詳細が重要な場合は、ご注文前に製品ページ全体またはメーカーの仕様をご確認ください。要約にこれらの詳細がないことは、機能が欠けていると解釈すべきではありません。ここでカバーされていない情報に過ぎません。