Resposta rápida
Escolha a BRAUN Night Vision Mini se precisar de observação por infravermelhos de longo alcance (até 300 m) e vídeo de alta resolução 4K. Escolha a BRAUN Night Vision 4.0 para um dispositivo de gravação mais simples e económico que continua a funcionar bem com pouca luz.
Alcance dos infravermelhos e qualidade de imagem
A maior diferença entre estes dois modelos está na capacidade de infravermelhos. A Night Vision Mini vê claramente até 300 metros na escuridão total, enquanto a Night Vision 4.0 foi concebida para uso geral com pouca luz, sem um alcance especificado. Isto torna a Mini a escolha óbvia para observação de vida selvagem a longa distância ou monitorização de segurança à distância.
Gravação e armazenamento
Ambos os dispositivos gravam fotografias e vídeos, mas fazem-no de forma diferente. A Mini capta fotografias de 36 MP e vídeo 4K, proporcionando imagens mais nítidas e detalhadas. A 4.0 grava numa resolução inferior e guarda os ficheiros num cartão micro SD. Se precisar de provas de alta qualidade ou clipes para partilhar, a Mini é melhor. Para documentação simples, a 4.0 cumpre a função.
Portabilidade e alimentação
A Night Vision Mini pesa apenas 202 g e inclui uma bateria recarregável 18650, o que a torna muito portátil e pronta a usar de imediato. A Night Vision 4.0 não especifica o peso nem o tipo de bateria, pelo que pode ser mais pesada ou exigir baterias separadas. Para uso prolongado no terreno, o design leve e a bateria incluída da Mini são uma clara vantagem.
Compromissos em resumo
- Night Vision Mini: Preço mais elevado, mas oferece alcance de infravermelhos de 300 m, vídeo 4K, fotografias de 36 MP e uma bateria recarregável incluída num corpo leve (202 g).
- Night Vision 4.0: Preço mais baixo e funcionamento mais simples, mas sem alcance de infravermelhos especificado e grava numa resolução inferior. Os ficheiros são guardados no cartão micro SD. Se precisar de imagens de longo alcance ou alta resolução, a 4.0 não irá satisfazer as suas necessidades.
- Ponto de decisão principal: Precisa de ver e gravar sujeitos a mais de 100 metros na escuridão total? Se sim, escolha a Mini. Se não, a 4.0 pode ser suficiente. Adapte o dispositivo à sua distância típica de observação.
Factos do produto em resumo
-
BRAUN Night Vision Mini: Visão noturna por infravermelhos até 300 m, gravação de vídeo 4K, fotografias de 36 MP, zoom digital 8x, pesa 202 g, inclui bateria 18650. Pode ver e gravar imagens detalhadas de sujeitos distantes na escuridão total sem precisar de equipamento adicional.
BRAUN Night Vision Mini
-
BRAUN Night Vision 4.0: Visão noturna digital para condições de pouca luz; capta fotografias e vídeos; guarda os ficheiros num cartão micro SD. Oferece uma forma simples de gravar o que vê no escuro, mas sem o alcance ou a alta resolução da Mini.
BRAUN Night Vision 4.0
Qual é a indicada para si?
Ideal para
- Entusiastas de vida selvagem que observam animais à distância na escuridão total
- Utilizadores de segurança que precisam de provas nítidas e de alta resolução à noite
Não indicada para
- Utilizadores com orçamento limitado que só precisam de gravação básica com pouca luz a curta distância

