Dois jogos diferentes, não duas versões do mesmo

A Super Fan Edition e a NSFW Edition partilham o nome Exploding Kittens, mas não são intercambiáveis. Uma é um jogo de tabuleiro com um tabuleiro pop-up e peões de personagens; a outra é um jogo de cartas apenas para adultos. A escolha entre elas depende de quem joga, de quanto espaço de mesa tem e se prefere um tabuleiro ou um baralho.

A Super Fan Edition é uma corrida para um espaço Win, com Cartas de Ação e um tabuleiro que pode virar a meio do jogo. A NSFW Edition é um jogo de cartas de tirar e desarmar onde os jogadores são eliminados até restar um. O catálogo confirma estas diferenças, e elas são mais importantes do que a diferença de preço.

Comparação lado a lado: o que realmente obtém e como se joga

  • Formato: Super Fan Edition é um jogo de tabuleiro com um tabuleiro pop-up e peças de pé. NSFW Edition é um baralho de 56 cartas sem tabuleiro.
  • Classificação etária: A edição NSFW é apenas para maiores de 17 anos e contém conteúdo explícito. A listagem da Super Fan Edition não indica um intervalo de idades nas informações fornecidas, por isso verifique a caixa ou a página do retalhista se precisar desse detalhe.
  • Eliminação de jogadores: Na Edição NSFW, os jogadores que tirarem um Gato Explosivo e não o conseguirem desarmar são eliminados do jogo. Na Edição Super Fan, cair no Gato Explosivo faz com que troque de lugar com o último adversário em vez de sair do jogo.
  • Tabuleiro vs. baralho: A Super Fan Edition usa um tabuleiro que pode ser virado para revelar um novo caminho. A NSFW Edition é jogada inteiramente com cartas na mão e uma pilha de compra.

O que contém a caixa da Super Fan Edition

  • Exploding Kittens: O Jogo de Tabuleiro (Super Fan Edition): Inclui 65 Cartas de Ação, 26 Cartas de Movimento, 2 Cartas Exclusivas, 1 Tabuleiro Pop-Up, 6 Personagens Deluxe e um manual de instruções. Este é um pacote completo de jogo de tabuleiro. Obtém o tabuleiro, as peças dos personagens e três tipos de cartas, para que possa jogar logo sem expansões.

    Exploding Kittens: The Board Game (Super Fan Edition)

    Exploding Kittens: O Jogo de Tabuleiro (Super Fan Edition)

  • Exploding Kittens: O Jogo de Tabuleiro (Super Fan Edition): O primeiro jogador a terminar o seu turno num espaço Vitória vence. O objetivo é posicional, não de sobrevivência. Está a correr para um espaço no tabuleiro, o que torna o movimento e as viragens do tabuleiro centrais para a estratégia.

  • Exploding Kittens: O Jogo de Tabuleiro (Super Fan Edition)Alguns espaços forçam-te a virar o tabuleiro, revelando um novo caminho onde as tuas hipóteses de explodir aumentam consideravelmente. O tabuleiro pode mudar a meio do jogo, por isso planear com antecedência é arriscado. Isto adequa-se a grupos que gostam de objetivos mutáveis e um pouco de caos.

O que contém o baralho da edição NSFW

  • Exploding Kittens: Edição NSFW: Inclui um baralho de 56 cartas com ilustrações originais de The Oatmeal. É um jogo de cartas puro, por isso é compacto e rápido de preparar. A arte é uma parte importante da experiência e é explicitamente dirigida a adultos.

    Exploding Kittens: NSFW Edition

    Exploding Kittens: Edição NSFW

  • Exploding Kittens: Edição NSFW: Os jogadores puxam cartas até alguém puxar um Gato Explosivo, momento em que explode e sai do jogo, a menos que o desarme. O ciclo principal é puxar e reagir. Desarmar requer cartas específicas, e a eliminação é permanente, pelo que as rondas são tensas e curtas.

  • Exploding Kittens: NSFW Edition: Contém conteúdo explícito e é apenas para maiores de 17 anos. Este é o fator decisivo para grupos de idades mistas. Não é um jogo de família e o catálogo é claro quanto a isso.

Qual edição se adequa à sua noite de jogos

Use estas perguntas para reduzir as opções antes de comprar.

  • Todos no grupo têm 17 anos ou mais? Se sim, a Edição NSFW é uma opção. Se não, ignore-a e veja a Edição Super Fan ou outro produto Exploding Kittens adequado para a família.
  • Prefere um jogo de tabuleiro ou um jogo de cartas?: A Super Fan Edition inclui um tabuleiro, peões e uma corrida até à casa Vitória. A NSFW Edition é um baralho de cartas que pode baralhar e jogar em qualquer mesa.
  • Qual a importância da eliminação de jogadores?: A Edição NSFW elimina os jogadores que explodem, por isso alguns podem ficar de fora. A Edição Super Fan mantém todos no jogo trocando de lugares em vez disso.
  • Quer um jogo autónomo ou uma expansão?: Ambos são independentes. A Super Fan Edition é um jogo de tabuleiro completo; a NSFW Edition é um jogo de cartas completo. Nenhum necessita do outro.

Notas de idioma e compatibilidade para a NSFW Edition

A edição NSFW está disponível em várias versões linguísticas, incluindo inglês, francês, espanhol, italiano, neerlandês e polaco. O catálogo indica que as versões não inglesas não são compatíveis com as versões inglesas do Exploding Kittens e dos pacotes de expansão. Se já possui expansões em inglês e pretende misturar baralhos, escolha a versão inglesa.

A listagem da Super Fan Edition não menciona variantes linguísticas ou compatibilidade com expansões nas informações fornecidas. Se misturar com conjuntos existentes for importante para si, verifique a página do produto antes de comprar.

O que o catálogo não especifica

A listagem da Super Fan Edition não indica o número de jogadores nem a faixa etária. A listagem da NSFW Edition também não indica o número de jogadores. Se precisar de números exatos para qualquer um dos jogos, procure essas informações na embalagem ou na página do produto do retalhista.

A Super Fan Edition também não lista compatibilidade com expansões nas informações fornecidas. A NSFW Edition é um baralho autónomo, mas a sua nota sobre compatibilidade linguística é específica e merece atenção.

Uma forma prática de decidir

Se o teu grupo é só para adultos e queres um jogo de cartas rápido e portátil com humor explícito, a Edição NSFW é a escolha óbvia. Se queres um jogo de tabuleiro com peças de personagens, um tabuleiro que se vira e uma corrida até uma casa de Vitória, a Edição Super Fan é a que deves escolher. São experiências diferentes, por isso a escolha certa depende do tipo de noite de jogos que estás a planear, e não de qual é 'melhor'.