Resposta rápida

Para um cartão de felicitações dobrado, escolha um envelope cerca de 3-5 mm mais largo e mais alto do que o cartão. Se for enviar dentro de Portugal, verifique se o envelope se enquadra no tamanho padrão de carta dos CTT (até 130 x 240 mm, 5 mm de espessura), caso contrário, o envio pode ser mais caro. Compre envelopes e cartões juntos sempre que possível para garantir que o ajuste, a cor e o acabamento já combinam.

Um cartão que não cabe no envelope é um pequeno problema com um incómodo desproporcionado: ou o dobra, ou o força, ou faz uma segunda viagem à loja. Acertar no tamanho do envelope à primeira é sobretudo uma questão de medir o cartão dobrado, não a folha plana, e de saber quais os tamanhos práticos para enviar.

Este guia oferece uma forma simples de escolher um envelope para cartões, com os tamanhos de envelope padrão que os compradores em Portugal têm maior probabilidade de encontrar e as vantagens e desvantagens entre um ajuste justo, um ajuste folgado e um ajuste adequado para envio postal.

Meça o cartão dobrado, não a folha plana

Toda a decisão sobre o envelope começa com um número: o tamanho dobrado do seu cartão. Pegue num cartão já dobrado e meça a sua largura e altura em milímetros. Se estiver a fazer cartões, dobre primeiro, depois meça. Uma folha A4 plana dobrada ao meio torna-se aproximadamente 148 x 210 mm, o que é um problema de envelope muito diferente do da folha original.

Assim que tiver as dimensões dobradas, adicione uma pequena margem. Um envelope deve ser cerca de 3-5 mm maior do que o cartão tanto na largura como na altura. Isso dá espaço ao cartão para deslizar sem encurvar, mas não tanto espaço que se desloque e crie vincos durante o transporte. Se o seu cartão tiver um enfeite grosso, selo de cera ou fita, adicione profundidade extra em vez de largura extra.

  • Meça o cartão dobrado em milímetros e adicione 3-5 mm à largura e à altura.
  • Para cartões com selos de cera ou enfeites em relevo, verifique a profundidade do envelope ou escolha um tamanho ligeiramente maior.
  • Se não tiver a certeza, corte um molde de papel no tamanho do cartão dobrado e teste-o no envelope antes de comprar a granel.

Tamanhos de envelope comuns e para que servem

A maioria dos cartões de felicitações vendidos em Portugal enquadra-se em alguns tamanhos dobrados familiares. Um cartão pequeno de cerca de 108 x 135 mm cabe perfeitamente num envelope C6 (114 x 162 mm). Um cartão A6 padrão (105 x 148 mm) também cabe num C6. Os cartões A5 (148 x 210 mm) são geralmente emparelhados com um envelope C5 (162 x 229 mm), e os cartões quadrados precisam de um envelope quadrado porque um retangular será demasiado largo ou demasiado apertado.

A série C é útil porque cada tamanho é concebido para conter o tamanho imediatamente inferior. Isso significa que, se padronizar os envelopes C6 e C5, pode cobrir a maioria das suas necessidades de fazer ou comprar cartões sem adivinhar. Para qualquer coisa fora desses tamanhos, meça e combine em vez de assumir que um envelope 'padrão' funcionará.

  • C6 (114 x 162 mm) adequa-se à maioria dos cartões pequenos e A6 dobrados.
  • C5 (162 x 229 mm) adequa-se a cartões A5 dobrados e cartões artesanais maiores.
  • Cartões quadrados precisam de envelopes quadrados; não os force em envelopes retangulares.

Se for enviar, verifique primeiro o tamanho da carta

O envelope que se ajusta perfeitamente ao seu cartão pode não ser o envelope que se envia mais barato. A tarifa de carta padrão dos CTT aplica-se a envelopes até 130 x 240 mm e 5 mm de espessura, com um peso máximo de 250 g. Um envelope C6 com um único cartão e um inserto leve geralmente fica confortavelmente dentro disso. Um envelope C5 com um cartão grosso, fita ou selo de cera pode ultrapassar o limite de espessura e passar para um escalão de porte mais elevado.

Antes de se comprometer com um tamanho para um envio postal, pese e meça um envelope preenchido. Se ultrapassar o limite de espessura, tem três opções: usar um cartão mais fino, usar um envelope mais pequeno ou aceitar o porte mais elevado. Decidir isto antes de comprar 100 envelopes é muito mais barato do que descobri-lo na estação dos correios.

  • Carta padrão: até 130 x 240 mm, 5 mm de espessura, 250 g.
  • Cartões grossos, selos de cera e fitas são as razões habituais para uma carta se tornar uma encomenda.
  • Teste um envelope preenchido nos correios antes de um envio em grande quantidade.

Combine o envelope com o acabamento e a finalidade do cartão

O tamanho é a decisão funcional, mas o acabamento é o que as pessoas notam. Um envelope kraft combina bem com um cartão tipográfico com um toque artesanal e acolhedor. Um envelope branco nítido ou colorido combina com um cartão limpo e moderno. Se o cartão for um presente por si só, um envelope ligeiramente sobredimensionado com papel de seda ou uma cinta pode tornar a abertura da embalagem mais cuidada.

A contrapartida prática é que os envelopes decorativos podem ser mais difíceis de escrever, e os envelopes escuros podem necessitar de uma caneta de gel branca ou de uma etiqueta impressa. Se estiver a enviar um lote, considere se pretende endereçá-los à mão. Um envelope liso e de cor clara é mais fácil de escrever do que um texturado ou muito escuro.

  • O kraft combina bem com tipografia e texturas naturais.
  • Envelopes escuros ou muito texturados podem necessitar de uma etiqueta ou caneta de gel branca.
  • Se for escrever muitos cartões à mão, escolha um envelope liso e de cor clara.

Comprar cartões e envelopes juntos

A forma mais simples de evitar problemas de tamanho é comprar cartões que já venham com envelopes correspondentes. Muitos cartões de felicitações incluem um envelope kraft dimensionado para o cartão, o que elimina completamente as suposições. Se estiver a comprar um conjunto em caixa ou um conjunto de notecards, verifique a descrição do produto para o tamanho e a quantidade do envelope incluído.

Quando precisar de comprar envelopes separadamente, compre primeiro um pacote pequeno e teste-o com os seus cartões reais antes de se comprometer com uma quantidade maior. O dimensionamento de envelopes é uma daquelas coisas que parece óbvia no papel e se torna complicada na prática, especialmente com cartões artesanais ou de formato invulgar.

  • Verifique se a listagem do cartão indica o tamanho do envelope incluído.
  • Compre um pacote pequeno para testar antes de encomendar a granel.
  • Guarde alguns envelopes extra nos seus dois tamanhos mais usados.

Regras de decisão para escolher o tamanho do envelope

  • Regra 1: Combine com o cartão dobrado, não com a folha plana: Meça o cartão depois de dobrado e adicione 3-5 mm tanto à largura como à altura. Um cartão que mede 108 x 135 mm dobrado precisa de um envelope com pelo menos 111 x 138 mm, razão pela qual um C6 (114 x 162 mm) funciona bem. Se o seu envelope for menos de 3 mm maior do que o cartão dobrado, aumente o tamanho.
  • Regra 2: Escolha dimensões adequadas para envio postal: Mantenha o envelope preenchido dentro de 130 x 240 mm e 5 mm de espessura para permanecer na tarifa de carta padrão. Cartolina grossa, selos de cera e fita são os culpados habituais quando uma carta se torna uma encomenda. Teste um envelope preenchido antes de comprar a granel.
  • Regra 3: Prefira conjuntos correspondentes quando o design do cartão for importante: Conjuntos como o Conjunto de 4 Notecards Spring Landscape incluem envelopes concebidos para combinar com os cartões. Substituir por um envelope diferente pode quebrar a consistência visual, especialmente com bordos recortados ou folheados a ouro. Se o cartão tiver um acabamento distinto, compre o envelope correspondente.
  • Regra 4: Compre um pacote pequeno primeiro quando adquirir separadamente: O dimensionamento dos envelopes varia entre fornecedores e linhas de produtos. Encomende uma pequena quantidade, teste-a com os seus cartões reais e depois comprometa-se com uma encomenda maior assim que souber o ajuste. Nunca encomende 100 envelopes para um novo tamanho de cartão sem testar um.

Factos do produto que ajudam nas decisões de dimensionamento

  • Cartão de Felicitações 3: Cartão lettering e impresso a ouro quente, 108 x 135 mm quando dobrado, com um envelope kraft incluído. Com 108 x 135 mm dobrado, este cartão cabe confortavelmente num envelope C6, e o envelope kraft incluído significa que não precisa de adquirir um separadamente.
  • Cartão de Felicitações Sixty (60): Cartão impresso a ouro com tipografia, 108 x 135 mm quando dobrado, com um envelope kraft incluído. Mesmo tamanho dobrado que o Cartão de Felicitações 3, por isso, se comprar ambos, um tamanho de envelope serve para os dois e podem ser enviados à tarifa de carta padrão.
  • Conjunto de 4 Notecards Spring Landscape: O conjunto inclui 4 envelopes recortados com 4 notecards dupla-face correspondentes, com uma borda impressa a ouro e uma caixa de endereço folheada a ouro nos envelopes. Um conjunto correspondente elimina totalmente a decisão de dimensionamento, e o bordo recortado significa que não deve substituir por um envelope retangular padrão se quiser que o conjunto tenha um aspeto consistente.
  • Fita de Cetim Luxo Verde Mineral - 30 metros: 30 metros de fita de cetim sedosa dupla-face macia numa caixa FSC autodispensadora com impressão a ouro. Se amarrar fita à volta de um cartão ou envelope, o volume adicional pode fazer com que uma carta padrão ultrapasse o limite de espessura de 5 mm, por isso pese e meça antes de um envio.

Para quem é este guia

Melhor para

  • Pessoas a comprar cartões de felicitações que querem confirmar que o envelope incluído servirá o seu propósito
  • Proprietários de pequenas empresas ou criadores que enviam cartões por correio dentro de Portugal
  • Qualquer pessoa a combinar envelopes com tamanhos de cartão artesanais ou não padrão

Não para

  • Compradores à procura de regras de tamanho para envio internacional fora de Portugal
  • Pessoas à procura de aconselhamento sobre fabrico de envelopes personalizados impressos
  • Qualquer pessoa que queira uma comparação de preços completa de todas as marcas de envelopes

Escolher o envelope certo resume-se a uma medição e uma verificação postal: o tamanho do cartão dobrado mais 3-5 mm, e se o envelope preenchido se mantém dentro dos limites de carta padrão. Quando um cartão já inclui um envelope correspondente, como o Cartão de Felicitações 3 ou o Conjunto de 4 Notecards Spring Landscape, essa decisão já está tomada por si.