Resposta rápida

Escolha a Olympus M.Zuiko 40-150mm f2.8 PRO se procura uma teleobjetiva zoom rápida, resistente a salpicos e pó, para Micro Four Thirds, e valoriza a mobilidade com uma abertura constante de f2.8. Escolha a Canon EF 100-400mm f4.5-5.6L IS II USM se utiliza uma DSLR Canon e precisa de um alcance significativamente maior, de uma estabilização de imagem forte e de um autofoco rápido para desporto e vida selvagem.

Alcance e abertura: o compromisso essencial

A objetiva Olympus cobre 40-150mm com uma abertura máxima constante de f2.8, enquanto a objetiva Canon cobre 100-400mm com uma abertura variável de f4.5-5.6. Num corpo Micro Four Thirds, a Olympus proporciona um campo de visão mais estreito do que a sua distância focal nominal sugere, mas a Canon continua a oferecer um alcance máximo maior numa DSLR full-frame ou APS-C. A diferença prática: a Olympus é mais luminosa em toda a gama de zoom, o que ajuda com pouca luz e para isolar o motivo; a Canon aproxima motivos distantes, mas necessita de mais luz ou de um ISO mais elevado na extremidade longa.

Nenhuma das objetivas inclui um teleconversor incorporado, e as especificações fornecidas não indicam a distância mínima de focagem nem o tamanho do filtro, por isso verifique esses dados se planear fotografia de perto ou a utilização de filtros. Confirme também se o corpo da sua máquina tem estabilização no corpo; a objetiva Canon oferece estabilização ótica, enquanto a Olympus depende do corpo para a estabilização, a menos que utilize um corpo estabilizado.

Construção, vedação e autofoco

A Olympus M.Zuiko 40-150mm f2.8 PRO é descrita como resistente a salpicos e pó, o que a torna uma boa escolha para desporto ao ar livre e vida selvagem com mau tempo. A Canon EF 100-400mm f4.5-5.6L IS II USM é uma objetiva da série L com uma forte estabilização de imagem e autofoco rápido, mas os factos fornecidos não indicam explicitamente vedação contra as intempéries — confirme esse aspeto se fotografar à chuva ou com pó. O autofoco da Canon está otimizado para corpos DSLR Canon; a Olympus foi concebida para corpos Micro Four Thirds, pelo que a velocidade do autofoco depende da sua máquina. Nenhuma das objetivas serve para todos os casos: a sua montagem e as condições de fotografia devem orientar a escolha.

Principais compromissos a ponderar

  • Alcance vs abertura: A Canon chega aos 400mm, mas tem uma abertura variável de f4.5-5.6; a Olympus fica-se pelos 150mm, mas mantém-se em f2.8. Se fotografa frequentemente ao amanhecer ou ao anoitecer, a abertura mais luminosa da Olympus pode ser mais importante do que o alcance extra. Se precisa de preencher o enquadramento com ação distante, o maior alcance da Canon leva a melhor. Decida se a sua prioridade é a luminosidade com pouca luz ou a distância máxima.
  • Compatibilidade do sistema: A Olympus destina-se a corpos Micro Four Thirds; a Canon destina-se a DSLR com montagem Canon EF. Nenhuma das objetivas se adapta perfeitamente ao outro sistema sem um adaptador, e o desempenho do autofoco pode variar. Escolha a objetiva que encaixa nativamente na sua máquina para não perder velocidade de autofoco nem estabilização. Faça corresponder a montagem da objetiva à sua máquina antes de comparar especificações.
  • Intempéries e estabilização: A Olympus é explicitamente resistente a salpicos e pó. A Canon oferece estabilização ótica de imagem, mas a sua vedação contra as intempéries não é confirmada nos factos fornecidos. Se fotografar à chuva ou com pó, tenha em conta a vedação; se fotografar à mão com distâncias focais longas, a estabilização da Canon ajuda. Verifique as necessidades de estabilização e vedação da sua máquina em conjunto com a objetiva.

Factos do produto

  • Objetiva teleobjetiva Olympus M.Zuiko 40-150mm f2.8 PRO preta: Abertura máxima constante de f2.8 e construção resistente a salpicos e pó. Obtém um desempenho consistente com pouca luz e resistência às intempéries para desporto ao ar livre e vida selvagem em Micro Four Thirds.

    Olympus M.Zuiko 40-150mm f2.8 PRO Black Telephoto Lens

    Objetiva teleobjetiva Olympus M.Zuiko 40-150mm f2.8 PRO preta

  • Objetiva teleobjetiva Canon EF 100-400mm f4.5-5.6L IS II USM: Gama de zoom de 100-400mm com estabilização de imagem e autofoco rápido para DSLR Canon. Ganha alcance extra e fotografia estabilizada à mão para motivos distantes, desde que já utilize um sistema DSLR Canon.

    Canon EF 100-400mm f4.5-5.6L IS II USM Telephoto Lens

    Objetiva teleobjetiva Canon EF 100-400mm f4.5-5.6L IS II USM

Quem deve escolher qual

Ideal para

  • Fotógrafos de Micro Four Thirds que precisam de uma teleobjetiva zoom rápida e vedada contra as intempéries para desporto e vida selvagem.
  • Fotógrafos que valorizam uma abertura constante de f2.8 para pouca luz e isolamento do motivo.

Não indicada para

  • Utilizadores de DSLR Canon que precisam de maior alcance e aceitam uma abertura variável mais lenta.
  • Fotógrafos que fotografam frequentemente motivos muito distantes e precisam de 400mm.