Resposta rápida

Escolha o PowerPlant 12 se precisar de um regenerador compacto de 1250 watts para um amplificador de potência médio a grande e componentes de fonte. Escolha o PowerPlant 20 se quiser 2000 watts de potência regenerada, precisar de alimentar um sistema completo, ou quiser a flexibilidade de entradas de cabo de alimentação tanto de 20 A como de 15 A.

O que realmente distingue estes dois regeneradores

Tanto o PowerPlant 12 como o PowerPlant 20 utilizam tecnologia DirectStream com um amplificador de potência analógico e um gerador de onda sinusoidal FPGA baseado em DSD analógico puro e limpo (PDM). Essa base partilhada significa que a decisão real se resume à capacidade de potência, compatibilidade de cabos e quantos equipamentos quer alimentar a partir de um regenerador.

O PowerPlant 12 é descrito como o regenerador compacto mais potente da linha, fornecendo 1250 watts. O PowerPlant 20 é descrito como o regenerador AC mais potente de sempre da PS Audio, fornecendo 2000 watts e aceitando cabos de alimentação tanto de 20 A como de 15 A. Essas duas diferenças determinam quase todas as escolhas práticas entre eles.

Como adequar a potência de saída ao seu sistema

Comece por listar o que planeia ligar ao regenerador. O PowerPlant 12 está posicionado para amplificadores de potência médios a grandes e para os componentes de fonte mais pequenos. O PowerPlant 20 está posicionado para fornecer potência mais do que suficiente para um sistema completo. Se o seu rack inclui um amplificador grande mais um pré-amplificador, DAC, streamer e gira-discos, os 2000 watts do P20 dão-lhe uma margem que os 1250 watts do P12 podem não dar.

Se utiliza um único amplificador médio a grande e alguns componentes de fonte, os 1250 watts do P12 são a correspondência mais compacta e económica. O compromisso é claro: o P12 mantém o seu rack mais leve e o seu orçamento mais baixo, enquanto o P20 elimina a preocupação de ficar sem potência regenerada à medida que o seu sistema cresce.

Diferenças de compatibilidade de cabos e instalação

O PowerPlant 20 é o primeiro regenerador da PS Audio a aceitar cabos de alimentação tanto de 20 A como de 15 A. Isso é importante se já possui um cabo de 20 A de alta corrente ou planeia atualizar para um mais tarde. O PowerPlant 12 não indica essa dupla compatibilidade nas especificações fornecidas, por isso, se quer especificamente utilizar um cabo de 20 A, o P20 é a escolha mais segura.

Os dados de catálogo de nenhuma das unidades especificam dimensões ou peso, por isso consulte as páginas de produto para medidas exatas se o espaço na prateleira ou o levantamento forem uma preocupação. O que os dados confirmam é que o P12 é a opção compacta e o P20 é o enorme, o que é consistente com as suas classificações de potência.

O que ambos os regeneradores fazem pelo som

O PowerPlant 12 é descrito como produzindo dinâmica e abertura de tirar o fôlego. O PowerPlant 20 é descrito como fornecendo potência limpa, protegida, de baixa impedância e regulada, independentemente da qualidade da potência de entrada. Ambas as descrições apontam para o mesmo benefício: o seu equipamento recebe uma alimentação AC estável e regenerada em vez daquilo que chega da tomada.

Esse benefício aplica-se tanto a componentes de fonte como a amplificadores. O catálogo do P12 indica que funciona nos componentes de fonte mais pequenos, pelo que até um sistema modesto o pode utilizar. O catálogo do P20 indica que pode alimentar um sistema completo, o que é útil quando quer um regenerador em vez de vários.

Os compromissos num relance

  • Capacidade de potência: O P12 fornece 1250 watts; o P20 fornece 2000 watts. Mais watts significa mais margem para amplificadores grandes e mais componentes num só regenerador. Conte os seus componentes e o seu consumo de corrente antes de decidir.
  • Flexibilidade de entrada de cabos: O P20 aceita cabos de alimentação tanto de 20 A como de 15 A. Os dados fornecidos do P12 não indicam compatibilidade com 20 A. Se possui ou quer um cabo de 20 A, o P20 é a escolha direta.
  • Ocupação de espaço e orçamento: O P12 é o modelo compacto e o P20 é o enorme. O preço mais baixo e o tamanho mais pequeno do P12 vêm acompanhados de menos potência total. Meça a sua prateleira e decida se a compacidade ou a capacidade máxima é mais importante.

Factos principais do produto

  • PowerPlant 12: O DirectStream Power Plant 12 é o regenerador compacto mais potente da linha, com 1250 watts de potência pura, utilizando um amplificador de potência analógico e um gerador de onda sinusoidal FPGA baseado em DSD analógico puro e limpo (PDM). Este é o ponto de partida certo se quer potência regenerada para um amplificador médio a grande e equipamento de fonte sem dedicar uma grande quantidade de espaço no rack.
  • PowerPlant 20: O DirectStream Power Plant 20 fornece 2000 watts de potência pura regenerada e é o primeiro regenerador da PS Audio a aceitar cabos de alimentação tanto de 20 A como de 15 A. Esta é a escolha para alimentação de todo o sistema e para quem quer utilizar um cabo de 20 A sem adaptador ou unidade separada.

Qual PowerPlant deve escolher?

Melhor para

  • Um amplificador de potência médio a grande mais alguns componentes de fonte num rack compacto
  • Ouvintes que querem potência regenerada para equipamento de fonte sem comprar a maior unidade
  • Sistemas em que o orçamento e o espaço na prateleira são limitações reais

Não indicado para

  • Alimentação de todo o sistema em que um único regenerador tem de alimentar muitos componentes
  • Proprietários que querem especificamente utilizar um cabo de alimentação de 20 A
  • Ouvintes que esperam adicionar um amplificador grande mais tarde e querem a máxima margem agora