肌膚用摩洛哥油 vs 荷荷巴油：該選哪個？

比較摩洛哥堅果油與荷荷巴油在臉部肌膚保養上的差異。了解哪一種適合乾燥或油性肌膚、如何使用，以及選購天然臉部保養油時應注意的事項。

發布團隊XI LANGS Editorial

發布時間2026年10月16日

頁面更新2026年10月17日

閱讀時間4 分鐘

快速解答

對於乾燥或成熟肌膚，摩洛哥堅果油通常是更好的選擇，因為它富含脂肪酸和維生素E，有助於軟化和滋養肌膚。對於油性、易 acne 或混合性肌膚，通常較推薦 jojoba 油，因為其成分與人體皮脂非常相似，且較不易感到厚重。如果您不確定，可以先使用 jojoba 油作為輕盈的日常選項，並在夜間使用摩洛哥堅果油作為更滋潤的保養。

摩洛哥堅果油與 jojoba 油對肌膚的差異

摩洛哥堅果油是從摩洛哥堅果樹的 kernels 中壓榨而成，以富含維生素E和 essential 脂肪酸而聞名。這賦予它更厚重、更 emollient 的質感，有助於鎖住水分，使其成為乾燥或成熟肌膚的熱門選擇。Jojoba 油在技術上是一種液態 wax ester，而非真正的油，其結構與肌膚自然產生的皮脂非常相似。這種相似性意味著它能快速吸收，並有助於平衡油脂而不留下油膩感，這就是為什麼它常被推薦用於油性和混合性肌膚。在兩者之間做選擇時，請考慮您的肌膚類型、居住的氣候，以及您想要輕盈的日間層次還是更滋潤的夜間保養。

如何在保養 routine 中使用每種油

兩種油都可以作為肌膚保養的最後一步來鎖住水分。白天時，將 2–3 滴 jojoba 油塗抹在乾淨、微濕的肌膚上，然後使用防曬。夜間時，您可以單獨使用摩洛哥堅果油，或將其與保濕 cream 混合以獲得額外滋養。如果您有混合性肌膚，請嘗試在 T 字部位使用 jojoba 油，並在較乾燥的區域（如臉頰）使用摩洛哥堅果油。您也可以將任一種油作為 carrier 來稀釋 essential oils——例如，將一滴 peppermint essential oil 加入一茶匙 jojoba 油中，以進行清涼的 scalp massage，但務必稀釋 essential oils 後再塗抹於肌膚。

選購天然 facial oil 時應注意的事項

盡可能選擇 cold-pressed、unrefined 的油，因為它們保留了更多 natural nutrients。如果肌膚敏感，請避免含有 synthetic fragrances 或 fillers 的油。包裝也很重要：dark glass bottles 有助於保護油免受 light 和 oxidation 的影響。由於摩洛哥堅果油和 jojoba 油質感不同，您可能想先嘗試小尺寸，看看肌膚的反應。請記住，每個人的肌膚都是獨一無二的，因此在將任何新油塗抹於臉部之前，請先在內 arm 上進行 patch-test。

快速比較

摩洛哥堅果油：更滋潤的 moisture： 摩洛哥堅果油富含 fatty acids 和 vitamin E，質感較厚重，非常適合乾燥或成熟肌膚。在潮濕天氣下，它可能對油性或易 acne 肌膚過於滋潤。 最適合夜間使用或乾燥肌膚者。
Jojoba 油：輕盈的 balance： Jojoba 油模仿 sebum 並快速吸收，適合油性和混合性肌膚。它比摩洛哥堅果油的 occlusive 效果較弱，因此非常乾燥的肌膚可能需要在其上使用更厚重的保濕 cream。 最適合白天使用或油性肌膚者。
成本與 availability： 摩洛哥堅果油因生產耗時而通常較昂貴，而 jojoba 油通常更 affordable 且廣泛 available。兩者都可以找到 pure 形式，但務必檢查 additives。 請考慮您的 budget，以及您偏好單一油還是 blend。

產品 facts

有機 Jojoba 油: 使用我們保濕的有機 Jojoba 油提升您的自我 care，適用於 topical application 和 aromatherapy、肌膚和 hair、 nails 和 beauty DIYs。理想作為 carrier oil。Jojoba 油是一種多功能的 carrier，可直接用於肌膚或用於稀釋 essential oils，使其成為油性和混合性肌膚的實用選擇。
Peppermint Essential Oil: 體驗 Peppermint Essential Oil，用於 diffuser 或 beauty DIY、hair 和 skin care、focus 和 aromatherapy。看到真實 results 並 regain 您的 youthful glow。Peppermint essential oil 可以添加到 carrier oil（如 jojoba）中，用於清涼的 massage 或 scalp treatment，但必須稀釋以避免 irritation。