快速解答
德文版的《Fugitive》只要您懂基本德文就能完整遊玩,但您也可以從英文資源學習規則,並以最少的語言障礙進行遊戲。以下是如何開始。
語言需求:您實際需要的
《Fugitive》是一款推理遊戲,逃犯秘密放置藏身處卡牌,警長則試圖找到它們。遊戲文字極少:只有卡牌號碼和幾個關鍵字。德文版使用「Versteck」(藏身處)和「Polizei」(警察)等詞彙,但一旦您知道這些,遊戲就能順暢進行,無需閱讀。
如果您不流利,可以從英文規則書或影片學習規則,然後使用德文卡牌遊玩,完全沒問題。唯一依賴語言的部份是規則書本身,它是德文的。
在標準版與批發版之間選擇
標準版《Fugitive》(德文)零售價格較高,包含完整的零售包裝。批發版較便宜,但可能以樸素盒子出貨,或無零售插頁——遊戲元件相同。
兩者僅限出貨至歐盟國家,因此如果您在歐盟以外,需考慮運送選項或尋找當地零售商。
逐步指南:以德文遊玩《Fugitive》
- 從英文來源學習核心規則: 由於德文規則書可能具挑戰性,請觀看英文的玩法影片或閱讀英文規則摘要。這能讓您了解機制,無語言障礙。 常見錯誤:跳過此步驟,嘗試解讀德文規則可能造成混淆。檢查點:您能用自己的話解釋回合結構。
- 熟悉關鍵德文詞彙: 寫下基本詞彙:「Versteck」(藏身處)、「Polizei」(警察)、「Fahndung」(搜索)和「Flucht」(逃脫)。在首次遊戲時將清單放在手邊。 檢查點:您能根據德文名稱辨識每種卡牌類型。
- 使用德文卡牌設置遊戲: 逃犯拿一組編號卡牌(1-42),並將它們面朝下排成一列。警長獲得一條軌道來標記猜測。若有德文裝飾文字,請忽略;號碼是通用的。 常見錯誤:混淆藏身處線的方向。確保最低數字最接近逃犯的起點。
- 使用推理進行追捕: 逃犯每回合揭示一張卡牌,警長猜測下一個號碼。根據顯示的號碼使用排除法。警長在逃犯逃脫前找到其藏身處即獲勝。 檢查點:雙方在開始前都了解勝利條件。
- 優雅處理語言誤解: 若某詞彙不清楚,約定簡單翻譯或使用手勢。遊戲節奏快(約10分鐘),因此總能重新開始。 常見錯誤:卡在某個詞上而中斷流程。保持流暢。
產品資訊
-
《Fugitive》(德文)- 批發版: 批發版價格為 USD 8.89(對比價格 USD 13.67),僅限出貨至歐盟國家。若您預算有限且居住在歐盟,這是取得德文版最經濟的方式。
《Fugitive》(德文)- 批發版
-
《Fugitive》(德文): 標準德文版包含完整零售包裝,僅限出貨至歐盟國家。若您想要更精美的盒子用於送禮或展示,且您在歐盟,請選擇此版本。
《Fugitive》(德文)

