快速解答

請將 Jacquard 織物 Morgenmantel 睡衣由內向外翻,以冷水、輕柔模式洗滌,不使用衣物柔軟劑,並平放或使用有墊衣架晾乾。高溫和攪動會使織物結構扁平化、光澤度降低,因此請保持兩者皆低。

為何 Jacquard 織物需要更溫和的保養方式

Jacquard 是織物而非印刷:圖案由織機直接編織入布料中。這種結構賦予睡衣細微的浮雕感和光澤表面,也正是為何粗糙的處理方式會比在一般棉質睡衣上更快顯現出來的原因。

  • 洗衣槽過滿時產生的摩擦會先磨損凸起的編織區域,因此請將浴袍與厚重衣物分開洗滌。
  • 熱水和高溫烘乾可能導致棉質縮水,並破壞織物的蓬鬆度。
  • 衣物柔軟精會包覆纖維,降低您購買浴袍所追求的天然光澤。
  • 含氯漂白水會侵蝕棉質纖維,並可能隨時間使布料泛黃。

何時該洗,何時只需通風

穿在睡衣外或淋浴後直接穿的睡袍,不需要每次穿著後都清洗。用衣架掛起通風數小時後再放回衣櫃,並在聞到異味、觸感變硬、或領口、袖口、腰帶出現明顯汙漬時再進行清洗。

  • 若每天穿著睡袍,建議輪流使用兩件,讓每件睡袍在穿著之間有時間恢復。
  • 請立即處理汙漬:使用少量溫和清潔劑與冷水,從汙漬外圍向內輕柔擦拭。
  • 若洗滌標籤上的說明與此處內容有所出入,請遵循標籤指示。

提花織物保養步驟指南

  1. 首先檢查洗滌標籤: 請先閱讀睡袍內側的洗滌標籤,並將其視為溫度和洗滌方法的最終依據。如果標示「僅限乾洗」,請勿機洗。 將標籤拍照留存,這樣洗衣日就不必再尋找。
  2. 清空口袋並繫好腰帶: 清空口袋中的所有物品,將腰帶綁鬆或取下,並扣好所有釦子,以免在滾筒內勾住織物。 腰帶若未繫緊,會纏繞在其他衣物上,造成你之後看到的起毛球現象。
  3. 將浴袍裡外翻轉: 將浴袍翻面,讓織紋外層與自身摩擦,而不是與滾筒或其他衣物摩擦。
  4. 以冷水及精緻洗程清洗: 使用冷水、溫和液體洗滌劑,並選擇洗衣機最短的柔洗行程,搭配低脫水轉速。單獨清洗,或與其他淺色精緻衣物一起清洗。 完全避免使用柔軟精和含氯漂白劑;這兩者都會破壞棉質的天然質感。
  5. 避免使用烘乾機: 將浴袍平放在晾衣架上,或掛在襯墊衣架上,遠離陽光直射和暖氣設備。如果必須使用烘乾機,請選擇最低溫度設定,並在浴袍仍略微潮濕時取出。 高溫是讓棉質縮水、使緹花織紋變平的最快方式。
  6. 以蒸氣代替用力熨燙: 將浴袍掛起,讓蒸氣鬆弛皺褶,或必要時以低溫隔布熨燙。避免直接用高溫熨斗底板接觸緹花面。 將浴袍掛在寬闊的衣架上,保持通風,而不是摺疊成緊密的堆疊。

產品資訊

  • 奢華提花 | 長款睡袍 - 球體藍: 奢華提花系列採用 100% 棉質製成,使用精細織入的結構元素而非印花。由於圖案是織物的一部分,保養時應保護布料的結構與光澤,而不僅是顏色。

    Luxury Jacquard | Morgenmantel lang - sphere blue

    奢華提花 | 長款睡袍 - 球體藍