快速解答
用與標籤底色相符的線，以小回針縫或平針縫沿著四邊手縫標籤。將標籤放在不會摩擦皮膚的位置，並且一律縫穿縫份，而不是外層布料。先將標籤和作品一起預洗，讓它們以相同速率縮水。
洗兩次就捲曲、磨損或掉落的標籤，比完全沒有標籤還糟。好消息是，只要知道該放在哪裡、用哪種針法才牢固，縫上縫紉標籤並不複雜。
本指南帶你走過完整流程，從準備標籤到最後打結，並附上能讓手工衣標和拼布縫紉標籤多年不掉的檢查點。
穿針之前
在縫上任何東西之前，先將標籤和完成的作品清洗並烘乾。布料會縮水，若標籤與其後的拼布或衣物縮水程度不同，就會起皺並拉扯縫線。如果標籤是梭織或印刷布料類型，通常快速手洗並晾乾就足以讓它穩定下來。
準備手縫針、與標籤底色相符的線、小剪刀和幾根珠針。線的顏色比大多數人想像的更重要：對比色的線會讓每一針都引人注目，而相符的線則讓標籤看起來像是作品的一部分。
- 將標籤和作品一起預洗，讓縮水程度一致。
- 線要搭配標籤底色，而不是作品布料。
- 針腳要小；大針腳是最先勾到和斷裂的地方。
標籤該放在哪裡
拼布方面，標準位置是背面下角，這樣拼布折疊或展示時標籤都能被看見。衣物的話，後領內側或下襬附近的側縫很合適，因為標籤靠著縫線而不是皮膚。包袋和小袋最好將標籤放在內側縫線或背面布片上。
最常見的放置錯誤，就是把標籤平縫在衣物或包袋的外層布料上。這樣每次穿著或清洗時，壓力都會直接落在標籤邊緣。只要結構允許，就縫穿縫份或將標籤縫入縫線中。
- 拼布：背面下角，只縫穿背布和鋪棉。
- 衣物：後領內側或側縫，絕不橫跨布料的中脊。
- 包袋：內側縫線或背面布片，遠離拉鍊拉頭。
將標籤縫牢
用珠針固定標籤，並在縫之前從正面檢查。接著以小回針縫或緊密的平針縫沿著四邊縫一圈，只勾住標籤外緣，讓縫線不會蓋住文字。梭織標籤也可以只縫上下兩邊，這樣較快，但側邊會鬆開翹起。
用兩三個小結收尾，而不是只打一個結，並將線尾藏進夾層之間，不要讓它外露。如果標籤會經常清洗，就在最受拉扯的兩邊再縫一趟。
- 沿四邊縫一圈最牢固；只縫上下兩邊較快但較鬆。
- 針要保持在標籤邊緣內，讓文字保持可讀。
- 將線尾藏進夾層之間，不要讓任何東西懸垂。
帶有訊息的標籤
不是每個標籤都只是名字。讀起來像給收禮者留言的縫入式標籤，特別適合送人的拼布和手工衣物，因為訊息是被發現的，而不是被宣告的。同樣的縫紉規則適用：預洗、搭配線色，並盡可能縫穿縫線或背布。
如果你要為販售的物品貼標籤，請將標籤放在買家不用尋找就能找到的地方，並讓縫線整齊到足以拍照。在其他方面都很乾淨的縫線上，歪斜的標籤是人們最先注意到的細節。
- 禮物標籤：放在收禮者會找到的地方，例如拼布背面角落。
- 販售品：保持縫線筆直，並在商品頁中拍出標籤。
- 避免縫在任何你想讓人一眼讀到的文字上。
你的縫入式標籤檢查清單
- 預洗標籤和作品： 在縫上之前先將兩者清洗並烘乾，讓它們以相同速率縮水。 檢查點：如果標籤乾後仍感覺硬挺，在別針固定前先將它燙平。
- 選擇位置： 拼布背面角落、後領內側或包袋內側縫線，並盡可能縫穿縫份或背布。 常見錯誤：平縫在外層布料上，會讓所有壓力落在標籤邊緣。
- 用珠針固定並從正面檢查： 固定標籤後，在決定縫下去之前先看看完成面。 檢查點：標籤應該平直，且不會讓下方布料起皺。
- 沿邊緣縫合： 使用小回針縫或緊密的平針縫，線色搭配標籤底色。 常見錯誤：針腳太大會勾到，或縫得太靠內而蓋住文字。
- 打結並藏線尾： 用兩三個小結收尾，並將線尾藏在夾層之間。 檢查點：輕輕拉一下標籤；如果有邊緣翹起，就再縫一趟。
值得了解的標籤與製作者配件
- G-Ma Made It - Sew in Labels: 為拼布愛好者、縫紉者和製作者打造的高級設計師縫入式布標，適用於手工衣物、拼布、包袋和配件。像這樣的布標設計用來縫入縫線或背布中，而這正是標籤最牢固的地方。
- Stitch It - Designer Woven Labels: 梭織設計師縫入式標籤，為衣物、拼布、包袋和配件增添個人風格，並被描述為易於縫製。梭織結構很適合沿邊緣以小回針縫固定，因此適合經常清洗的作品。
- You Better Love It! - Designer Sewing Label: 設計師縫入式標籤，適合用來贈送珍愛的拼布、販售你的創作，或為作品加上一段真摯的訊息。訊息式標籤很適合放在拼布背面角落和作為禮物的衣物上，讓這段話成為禮物的一部分。
縫得好的標籤，是讓手工作品感覺完整的小小收尾。預洗、將它縫入縫線、用相符的線縫牢，它就能在清洗、穿著和贈送中牢牢固定。
