快速解答

如果您想要一款甘甜、富含鮮味的日本綠茶,且適合多次短時間沖泡,請選擇煎茶深蒸。如果您偏好帶有栗子和烤穀物風味的中國綠茶,且即使沖泡時間較長或水溫較高仍能保持美味,請選擇龍井茶。

為什麼加工方法會改變茶湯風味

煎茶深蒸的蒸製時間比大多數煎茶風格更長,這會將茶葉分解成細小的碎片,產生鮮綠色的茶湯,帶有濃郁的香氣和甜美的尾韻。龍井茶採用鍋炒法,這是一種中國方法,能發展出栗子、青草和烤穀物的風味,並帶有嚼勁的甜味餘韻,隱約帶有李子和柔和的花香。

這個差異正是日本與中國綠茶選擇的核心:深蒸煎茶偏向清新、甘甜且帶有鮮味,而鍋炒龍井則偏向堅果、烘烤且結構分明。

取捨:細緻沖泡 vs. 寬容的沖泡方式

深蒸煎茶的沖泡需要留意。細緻的茶葉釋放速度快,因此短時間浸泡與較低水溫能保護甜味;若沖泡過度,茶湯會變苦。相對地,每次後續浸泡都會改變風味,讓您從同一批茶葉中獲得數杯截然不同的茶湯。

龍井茶是兩者中較寬容的。較長或較熱的浸泡會展現其烘焙風味,產生濃郁振奮的茶湯,而非失敗的結果。代價是,當您強力沖泡時,會失去部分細緻的栗子甜味。

選擇前需權衡的取捨

  • 風味方向: 深蒸煎茶帶來甜味和鮮味,香氣濃郁;龍井茶則帶有栗子、青草、烤穀物和李子般的尾韻。選擇您真正渴望的風味,而非產地。
  • 沖泡餘量: 深蒸煎茶需要短時間浸泡和較低水溫以避免苦味。龍井茶能耐受較長或較高溫的浸泡,呈現烘焙風味而非澀味。 如果你心不在焉地沖泡,龍井茶是更安全的日常選擇。
  • 沖泡耐力: 深蒸煎茶在多次沖泡中變化,每分鐘展現新層次。龍井茶每杯之間更為一致,變化較不劇烈。 如果您喜歡品嚐茶葉在沖泡過程中風味的變化,請選擇深蒸茶。

兩種茶葉一覽

  • 深蒸煎茶: 較長的蒸製時間產生細緻的茶葉,釋放出鮮豔的綠色茶湯和甜美濃郁的香氣。萃取速度快,因此請使用短時間沖泡和較低溫的水,以保持甜味完整。

    Sencha Fukamushi

    深蒸煎茶

  • 龍井茶: 浸泡時間較長或水溫較高,能帶出龍井的焙火香氣,沖泡出一杯濃郁振奮的茶湯。您也可以更隨興地沖泡,仍能保有茶湯風味,不過細緻的栗子甜味會逐漸消散。

    Dragonwell

    龍井

哪款綠茶適合你?

最適合

  • 喜愛甘甜、旨味突出的日本綠茶,並願意以短時間專注沖泡的飲茶者
  • 任何喜歡品嚐茶葉在多次沖泡中風味變化的人
  • 從日本角度探索日本綠茶與中國綠茶差異的茶飲愛好者

不適用於

  • 想要一杯寬容的茶,可以長時間熱泡而不需費心的人
  • 偏好堅果、烘烤、鍋炒風味勝過新鮮甜味的飲用者
  • 任何尋找一款從第一泡到最後一泡都幾乎保持不變的茶的人