Respuesta rápida
Si tu pieza de ganchillo no tiene etiqueta, aún puedes añadir una, pero primero comprueba si el hilo o el patrón de punto puede soportar una etiqueta cosida sin fruncirse ni estirarse.
Por qué a veces se omiten las etiquetas en el ganchillo
Las piezas de ganchillo suelen carecer de etiqueta porque el tejido es más grueso y texturizado que la tela tejida, lo que hace que una etiqueta cosida estándar se vea voluminosa o torcida. Muchos artesanos terminan un proyecto y solo después se dan cuenta de que olvidaron incluir la etiqueta.
La buena noticia es que puedes añadir una etiqueta después de terminar la pieza. La clave está en elegir el material de la etiqueta y el método de fijación adecuados para que quede plana y no distorsione los puntos de ganchillo.
Compensaciones de añadir una etiqueta después
Coser una etiqueta en una pieza de ganchillo terminada puede crear una distorsión visible de los puntos si el hilo es delicado o está hilado de forma suelta. Por otro lado, una etiqueta suave y ligera como la de algodón orgánico minimiza el volumen y resulta cómoda sobre la piel.
Si la pieza de ganchillo es un regalo o un artículo de venta, añadir una etiqueta después sigue siendo una solución limpia; solo ten cuidado de igualar el grosor del hilo y el tamaño de la aguja al hilo para que la etiqueta no tire ni frunza.
Diagnóstico: ¿Tu pieza de ganchillo no tiene etiqueta?
- Síntoma: La pieza de ganchillo no tiene ninguna etiqueta en ninguna parte: ni una etiqueta cosida en la costura, ni una etiqueta de bucle, ni un parche de tela. Puede que hayas terminado el proyecto y te hayas dado cuenta de que nunca se añadió la etiqueta.
- Causa probable: La etiqueta se olvidó durante el paso de acabado, o el artesano optó por no añadir una porque el hilo era demasiado delicado o el patrón de punto demasiado abierto para una etiqueta cosida.
- Acción correctiva: Elige una etiqueta suave y ligera para coser, como la de algodón orgánico. Coloca la etiqueta en una sección plana del ganchillo (evita el acanalado o la textura pesada). Usa una aguja afilada y un hilo que combine, y cose solo a través de los bucles superiores de los puntos para que la etiqueta quede al ras sin fruncirse. Si el tejido de ganchillo es muy abierto o de encaje, considera una etiqueta para escribir que se pueda atar en lugar de coser.
- Detente o elige otra opción: Si el hilo es extremadamente delicado, está hilado de forma suelta o la pieza tiene grandes espacios entre los puntos, omite la etiqueta cosida. En su lugar, usa una etiqueta adhesiva segura para telas o una etiqueta colgante que se pueda quitar antes de lavar. Para las piezas que se lavarán con frecuencia, una etiqueta cosida de algodón orgánico es la opción más duradera.
Etiqueta recomendada para ganchillo
-
Etiquetas de costura de algodón orgánico "Crocheted With Love": Estas etiquetas presentan un texto negro intenso y un dulce detalle de corazón rosa sobre un fondo de algodón orgánico color crema. Las etiquetas son súper suaves al tacto, nunca ásperas y completamente lavables a máquina. El algodón orgánico es lo suficientemente suave y flexible para coserlo en ganchillo sin añadir rigidez, y el acabado lavable a máquina garantiza que la etiqueta sobreviva a la misma rutina de cuidado que la pieza hecha a mano.
Etiquetas de costura de algodón orgánico "Crocheted With Love"
