Réponse rapide
Trouvez la taille du filetage du filtre imprimée sur le barillet de l'objectif ou sur le bouchon avant (souvent près du filetage du filtre ou sur la monture de l'objectif), puis achetez une bague de surélévation dont le petit côté correspond au filetage de l'objectif et dont le grand côté correspond au filtre que vous souhaitez utiliser. Par exemple, un objectif de 49mm avec un filtre de 55mm nécessite une bague de surélévation de 49mm à 55mm. Confirmez toujours d'abord le filetage de l'objectif ; la taille de la bague est indiquée du plus petit au plus grand.
Lisez les chiffres sur votre objectif, pas sur le filtre
Les tailles de filetage de filtre d'objectif sont généralement imprimées sur l'anneau avant du barillet, à côté du filetage du filtre, ou à l'intérieur du bouchon avant de l'objectif. Elles apparaissent sous la forme d'un nombre suivi du symbole millimètre, comme 49mm, 52mm, 55mm, 58mm, 67mm, 72mm ou 77mm. Si le marquage est effacé, consultez le manuel de l'objectif ou la page produit du fabricant. Ne mesurez pas à travers le verre ; le diamètre du filetage est légèrement plus grand que le verre visible et se mesure à l'intérieur des filetages du filtre.
Faites correspondre la bague au filtre que vous possédez déjà
Une bague de surélévation a deux tailles de filetage : le côté le plus petit se visse sur l'objectif et le côté le plus grand accepte le filtre. Si votre plus grand filtre est de 55mm et votre objectif est de 49mm, vous avez besoin d'une bague de surélévation de 49mm à 55mm. Cela vous permet d'utiliser un même ensemble de filtres sur plusieurs objectifs au lieu d'acheter des doublons. Les bagues de surélévation sont également courantes pour monter des accessoires comme le Set PRO Lensball 80mm sur des objectifs avec des filetages avant plus petits, bien que vous deviez d'abord vérifier la taille de filetage requise par l'accessoire.
Set PRO Lensball 80mm
Surélévation vs réduction : sachez dans quelle direction vous allez
Une bague de surélévation va d'un filetage d'objectif plus petit à un filetage de filtre plus grand. Une bague de réduction va d'un filetage d'objectif plus grand à un filetage de filtre plus petit. Les bagues de réduction sont beaucoup plus susceptibles de provoquer un vignettage car elles rétrécissent le chemin de la lumière à l'avant de l'objectif, surtout sur les objectifs grand angle. Pour un usage quotidien, les bagues de surélévation sont le choix le plus sûr lorsque vous souhaitez partager des filtres. Si vous devez utiliser une bague de réduction, testez à la distance focale la plus large et à l'ouverture la plus grande pour vérifier l'apparition de coins sombres.
Vérifiez le vignettage et l'empilement avant d'acheter
Empiler une bague de surélévation avec un filtre épais, ou utiliser une bague de réduction sur un objectif grand angle, peut introduire un vignettage. En règle générale, une bague de surélévation qui augmente la taille du filetage n'ajoute pas de vignettage car le filtre est plus grand que l'ouverture de l'objectif. Une bague de réduction, elle, le peut. Considérez également si vous prévoyez d'empiler des filtres (par exemple, un polariseur plus un filtre à densité neutre) ; l'empilement augmente le risque de vignettage et peut nécessiter une taille de surélévation plus grande que prévu initialement.
Votre processus de mesure étape par étape
- Trouvez la taille de filetage de votre objectif : Cherchez un nombre suivi de mm sur le devant du barillet de l'objectif, sur le bouchon d'objectif ou dans le manuel. Les tailles courantes incluent 49mm, 52mm, 55mm, 58mm, 62mm, 67mm, 72mm et 77mm. Point de contrôle : si deux nombres apparaissent, le filetage du filtre est généralement celui à côté du symbole de filtre ou du mot « filtre ».
- Notez la taille de filetage de votre filtre ou accessoire : Vérifiez le bord du filtre ou les spécifications de l'accessoire. Si vous possédez un filtre de 55mm et que votre objectif est de 49mm, vous avez besoin d'une bague de surélévation de 49mm à 55mm. Erreur courante : acheter une bague qui correspond au filtre mais pas à l'objectif, ou inverser les tailles.
- Décidez entre surélévation ou réduction : Choisissez une bague de surélévation lorsque le filtre est plus grand que le filetage de l'objectif. Choisissez une bague de réduction uniquement lorsque vous devez utiliser un filtre plus petit et acceptez le risque plus élevé de vignettage. Point de contrôle : pour les objectifs grand angle, évitez les bagues de réduction sauf si vous avez testé les coins sombres.
- Achetez la bague écrite du plus petit au plus grand : Les bagues de surélévation sont étiquetées avec le filetage de l'objectif en premier et le filetage du filtre en second. Une bague de 49mm à 55mm s'adapte à un objectif de 49mm et à un filtre de 55mm. La ProMaster Step-Up Ring 49mm-55mm suit cette convention. Erreur courante : supposer que le premier nombre est la taille du filtre. C'est le côté objectif.
- Testez l'ajustement et vérifiez le vignettage : Vissez la bague sur l'objectif en douceur, puis fixez le filtre. Prenez une photo de test à la distance focale la plus large et à l'ouverture la plus grande, et inspectez les coins pour détecter un assombrissement. Étape suivante : si vous voyez un vignettage, retirez les filtres empilés ou passez à une taille de surélévation plus grande.
Fiche produit
- ProMaster Step-Up Ring 49mm-55mm: ProMaster Step-Up Ring 49mm-55mm ; prix catalogue USD 7.67 (prix de comparaison USD 10.95). Un exemple concret de la convention de nommage du plus petit au plus grand : elle adapte un filetage d'objectif de 49mm à un filetage de filtre de 55mm, une combinaison courante pour les objectifs de kit et les focales fixes compactes.
