クイックアンサー
ドリップトレイとトップカバーは、ぬるま湯とマイルドな食器用石鹸で洗い、すすいで完全に乾かしてから再装着してください。ひび割れ、反り、ガスケットの欠落がないか点検し、交換する場合は、お使いの機種に適合することが確認された部品のみを使用してください。部品は互換性がないことがよくあります。例えば、こね羽根 BB-PPC20 は BB-PDC20 に対応しますが、他のホームベーカリーモデルには対応しません。必ず最初に型番をご確認ください。
Zojirushi のコーヒーメーカーや湯沸かしポットは毎日活躍し、ドリップトレイとトップカバーは特に汚れがちです。こまめなお手入れで清潔を保ち、摩耗が大きな問題になる前に気づくことができます。
このガイドでは、清掃と交換の基本について説明します。部品番号の確認方法も含め、初回で正しい部品を注文できるようにします。また、Zojirushiのラインナップから実際の部品をいくつか取り上げ、モデル固有の適合性が重要な理由を示します。
ドリップトレイとトップカバーの手入れが重要な理由
ドリップトレイは飛び散りや滴りを受け止めるため、コーヒーオイル、カルキの跡、残留物がたまりやすい場所です。トップカバーがあるモデルでは、結露や細かいコーヒー粉が溜まることがあります。放置すると、味に影響を与え、機器をくたびれた印象にします。
定期的な清掃は、プラスチックのツメ、ガスケット、シールを点検する機会にもなります。小さなひび割れや伸びたガスケットは、漏れが発生するまで見逃しがちです。早期に発見すれば、大きな修理ではなく、簡単な部品交換で済むことがほとんどです。
象印のコーヒーメーカーや電気ケトルは、すべて同じトレイやカバーのデザインを使用しているわけではなく、取り外し可能なトップカバーがないモデルもあります。部品の取り外しや交換が可能だと判断する前に、お使いのモデルの取扱説明書または部品図を確認してください。
- 毎日コーヒーを淹れる場合は、ドリップトレイを毎週掃除してください。トップカバーは必要に応じて拭いてください。
- 中性食器用洗剤を使用してください。研磨剤入りの洗剤はプラスチックを傷つけ、仕上げをくすませる可能性があります。
- 電気部品や本体を食器洗い機に入れないでください。
ドリップトレイとトップカバーのお手入れ方法
まず、プラグを抜いて本体が完全に冷めるまで待ちます。ドリップトレイと、お使いの機種にトップカバーがある場合はそれを取り外します。取り外し可能なプラスチック部品のほとんどは、ぬるま湯と少量のマイルドな食器用洗剤で手洗いできます。油がたまりやすい隅の部分には、柔らかいスポンジやボトルブラシを使うと効果的です。
よくすすいだ後、柔らかい布で拭くか、完全に乾かしてから再び取り付けてください。内部に水分が残ると、ニオイやミネラルの蓄積の原因になります。頑固なカルキ汚れには、1:1の水とホワイトビネガーの溶液に短時間浸すと効果的な場合がありますが、最初に取扱説明書をご確認ください。酸性の洗剤に弱い仕上げもあります。
AH-EAE10に関連するような、ストッパー付きの保温カラフェをご使用の場合、ストッパーのガスケットは別の消耗品です。 AH-EAE10 用ストッパーガスケット は、このモデルの交換部品で、PFAフリーと表示されています。ガスケットが摩耗すると液だれの原因になるため、カラフェを掃除する際に点検してください。
AH-EAE10 用ストッパーガスケット
- プラスチック製のトレーやカバーには、たわしや刺激の強い化学薬品を使用しないでください。
- カビ臭さを防ぐため、すべての部品を完全に乾燥させてから再組み立てしてください。
- 掃除の際に、ガスケットやシールにひび割れや硬化がないか確認してください。
掃除ではなく交換が必要なとき
ドリップトレイやトップカバーにひび割れや反りがあり、ぴったりと閉まらない場合は交換してください。カバーが緩んでいると蒸気が正しくない場所から漏れる可能性があり、ひび割れたトレイはカウンターに漏れることがあります。変色だけでは交換の理由にならないことが多いですが、残留物がたまる深い傷は交換の理由になります。
コーヒーメーカーの交換部品はモデルによって異なります。 EC-YGC120 用コーヒージャグ **カバー別売 象印 EC-YGC120 コーヒーメーカー用に設計された、カバーなしの単体ジャグです。ジャグのみ必要な場合はこの部品が該当します。カバーも必要な場合は、お使いのモデルで別売されているかご確認ください。
EC-YGC120 用コーヒージャグ **カバー別売
電気ケトルには独自のお手入れが必要です。 Micom Super Boiler CW-PZC22/30 塩素除去モードを搭載し、水道の塩素やカビ臭を低減。また、誤吐出を防ぐロック/アンロック機能も備えています。外装の清掃と、マニュアルのスケール除去ガイドに従うことで、パフォーマンスを良好に保てます。お使いのモデルにドリップトレイがある場合は、定期的に拭いてください。
- 外観ではなく型番でご注文ください。似ていても適合しない場合があります。
- 部品図やお手入れ上の注意については、機器のマニュアルを手元に置いてください。
- 部品が除外対象として記載されている場合（カバーなど）、購入前に含まれるものをご確認ください。
適切な交換部品を見つける
交換部品を購入する最も安全な方法は、お使いの機器の型番を部品の互換性リストと照合することです。Zojirushiは多くの部品を型番ごとに掲載しており、一部の部品は機種間で互換性がありません。例えば、 こね羽根（1個） BB-PPC20 はBB-PDC20ホームベーカリーに対応していますが、他の機種との互換性はありません。部品を注文する前に再確認する良い注意喚起です。
ご不明な場合は、製品の底面または背面にあるモデルプレートをご確認ください。その後、Zojirushiの部品ラインナップから該当モデルをお探しください。製品ページには、何が含まれ、何が含まれないかについての注意事項が記載されていることがよくあります。特に、ストッパーカバーセットやジャーのような、カバーが含まれていない可能性があるアイテムについては、説明をよくお読みください。
一部の部品には、ニッケルなどの化学物質に関するカリフォルニア州 Proposition 65 の警告が表示されています。これは開示情報であり、通常の使用において部品が安全でないという意味ではありませんが、過敏症の方はご注意ください。 SM-QHE (-VK) Purple Dusk 用 ストッパーカバーセット（パープル） および SM-TAE48SA Hana+Kana 用 ストッパーカバーセット（グレー）には、この警告が含まれています。
- 部品を購入する前に、型番をメモしておきましょう。
- 商品タイトルに「カバー別売」や「交換用のみ」などの言葉がないか確認してください。
- 互換性に関する注意事項や警告については、商品説明をよくお読みください。
ステップごとのお手入れ方法
- プラグを抜いて冷まします： コーヒーメーカーまたは電気ケトルの電源を切り、プラグを抜いて、完全に冷めてから部品を取り扱ってください。 注意点：熱い状態の機器は絶対に掃除しないでください。やけどや変形のリスクがあります。
- ドリップトレイとトップカバーを取り外します： ドリップトレイと、モデルによってはトップカバーを取り出します。ネジや小さな部品はボウルに入れて紛失を防ぎましょう。 よくある間違い：簡単に外れない部品を無理に外そうとすること。取扱説明書でリリースタブを確認してください。
- 中性洗剤とぬるま湯で洗ってください： 取り外し可能なプラスチック部品は、柔らかいスポンジと中性食器用洗剤で手洗いしてください。研磨剤入りのスポンジや刺激の強い化学薬品は避けてください。 チェックポイント：電気接点がある部品は水に浸さないでください。
- すすぎと完全な乾燥： よくすすぎ、柔らかい布で拭くか自然乾燥させてください。再取り付け前に、隙間に水が残っていないことを確認してください。 よくある間違い：濡れた部品を再取り付けすると、臭いやミネラルの蓄積の原因になります。
- 摩耗を点検する： ひび割れ、反り、硬くなったパッキンを確認します。保温ポットでは、ストッパーのパッキンを確認してください。ストッパーカバーセット付きモデルでは、緩みがないか確認します。 破損が見つかった場合は、型番を控えて、正しい交換部品を注文してください。
- 再組み立てしてテストする： 清潔で乾いた部品を元の位置に戻します。少量の水を流して、漏れや異音がないか確認してください。 チェックポイント：漏れが続く場合、問題はトレイ自体ではなく、ガスケットやシールにある可能性があります。
記載されている部品と機能
- EC-YGC120 用コーヒージャグ **カバーは含みません: この交換用コーヒージャグは、Zojirushi EC-YGC120 コーヒーメーカー用に設計されており、カバーは含まれません。ジャグにひびが入っていてもカバーが問題ない場合、この部品だけで不要なカバーを購入せずに問題を解決できます。
- Micom Super Boiler CW-PZC22/30: 水道水の塩素やカビ臭を低減する脱塩素モードと、誤ってお湯が出るのを防ぐロック/アンロック機能を搭載。定期的な清掃と脱塩素モードの使用により、水の味を新鮮に保ち、スケール臭を軽減します。
- AH-EAE10 用ストッパーガスケット: AH-EAE10 用の交換用ストッパーガスケット、SKU BR128005M-00、PFA-FREE と表示されています。ストッパーガスケットが摩耗すると水滴が垂れることがあります。ストッパー周りから漏れに気づいたら、交換は簡単な修理です。
- こね羽根（1枚）BB-PPC20： BB-PDC20 との互換性がありますが、他のモデルとの互換性はありません。これは、小さな部品であっても、交換部品を注文する前に型番を確認する必要がある理由を示しています。
ドリップトレイとトップカバーを数分間定期的にお手入れすることで、Zojirushi 製品を清潔に保ち、小さな問題を早期に発見できます。部品を交換する必要がある場合は、型番を注意深く照合してください。正しい部品は最初からぴったりと合い、間違った部品はほとんど合いません。
