Resposta rápida
Encaixar duplamente cartas de tamanho japonês significa deslizar cada carta primeiro numa manga interior de tamanho japonês e depois inserir essa carta já encaixada numa manga exterior de tamanho japonês. Esta configuração de duas camadas protege contra desgaste das bordas, derrames e danos de manuseamento. Use mangas de tamanho japonês para ambas as camadas, porque as mangas de tamanho normal são demasiado largas para cartas como Yu‑Gi‑Oh!, Cardfight!! Vanguard e outros TCGs de formato pequeno.
Confirme o tamanho da sua carta antes de comprar mangas
As cartas de tamanho japonês são mais pequenas do que as cartas de jogar normais. Se a sua carta medir aproximadamente 59 x 86 mm, precisa de mangas de tamanho japonês tanto para a camada interior como para a exterior. Usar uma manga de tamanho normal numa carta de tamanho japonês deixa uma borda solta que permite que a carta se desloque, o que anula o propósito do encaixe duplo. Verifique o rótulo da manga ou a descrição do produto antes de encomendar, especialmente se coleciona vários TCGs.
Escolha mangas interiores e exteriores que funcionem em conjunto
Nem todas as mangas de tamanho japonês foram concebidas para encaixar umas nas outras. Mangas interiores são finas e justas, enquanto as mangas exteriores são ligeiramente mais grossas e largas para poderem conter uma carta já encaixada. Se tentar usar duas mangas interiores juntas, o ajuste será demasiado apertado e corre o risco de dobrar a carta. Se usar duas mangas exteriores, a carta vai deslizar. Combine uma manga interior com uma manga exterior feitas para cartas de tamanho japonês.
Mangas interiores
Trabalhe numa superfície limpa e plana
Poeira, migalhas e grãos são o inimigo de um encaixe duplo limpo. Antes de começar, limpe a sua mesa e lave as mãos. Evite loções ou resíduos oleosos que possam transferir-se para a superfície da manga e atrair sujidade. Um pano de microfibra limpo por perto ajuda a limpar cada carta antes de a encaixar.
Processo passo a passo para encaixe duplo
- Insira a carta na manga interior: Segure a carta pelas bordas e deslize-a para dentro de uma manga interior de tamanho japonês. A manga interior deve ajustar-se de forma justa, com não mais de 1–2 mm de espaço extra no topo. Empurre a carta completamente para baixo de modo a que a borda inferior fique rente à vedação da manga. Ponto de verificação: se a carta deslizar facilmente, a manga interior é demasiado grande. Mude para uma manga interior de tamanho japonês.
- Remova o excesso de ar da manga interior: Pressione suavemente a manga interior entre o polegar e o indicador, começando pela parte de baixo e movendo-se em direção à abertura. Isto empurra o ar para fora e cria uma vedação mais apertada à volta da carta. Não dobre a carta enquanto pressiona. Erro comum: saltar este passo deixa uma bolha de ar que faz com que a manga exterior assente de forma irregular.
- Deslize a carta com a manga interior para dentro da manga exterior: Segure a manga exterior aberta com uma mão e guie a carta com a manga interior com a outra. Insira a carta de modo a que a abertura da manga interior fique virada para o fundo da manga exterior. Esta orientação impede que poeira e derrames atinjam diretamente a carta. Ponto de verificação: a abertura da manga interior deve ficar no extremo oposto à abertura da manga exterior. Se ambas as aberturas estiverem alinhadas, vire a manga interior antes de a inserir.
- Elimine o ar retido e verifique o ajuste: Depois de a carta estar dentro da manga exterior, pressione suavemente ao longo do comprimento da manga para expelir qualquer ar restante. A carta deve ficar plana com o mínimo de movimento. Um ligeiro abaulamento é normal, mas a carta não deve sentir-se dobrada ou sob tensão. Se a carta arquear, a manga exterior é demasiado apertada. Experimente uma marca diferente de manga exterior ou remova a manga interior e recomece.
- Armazene o seu baralho com encaixe duplo corretamente: Coloque as suas cartas com encaixe duplo numa deckbox que acomode a espessura extra. Evite elásticos ou bandas elásticas apertadas que possam amolgar as mangas. Mantenha a caixa num local seco e longe da luz solar direta. Próximo passo: se usou mangas artísticas, considere adicionar uma manga exterior de tamanho japonês como terceira camada para máxima proteção.
Factos do produto
- MATTE JAPANESE SIZEOUTER SLEEVES: MATTE JAPANESE SIZEOUTER SLEEVES adicionam uma camada extra de proteção a cartas e/ou mangas artísticas, sendo normalmente usadas para proteger mangas artísticas de danos (proteção externa de encaixe duplo) e podem servir como terceira camada para fins de encaixe triplo. A sua laminação mate bloqueia reflexos para manter as cartas claramente visíveis de todos os ângulos e reduz a fadiga ocular. Estas mangas exteriores são dimensionadas para cartas japonesas e proporcionam um acabamento mate que reduz o brilho durante o jogo. Se já usa mangas artísticas, adicionar estas como camada exterior protege a arte de riscos e descamação.
- Magic: The GatheringSQUIRE PLUS100+ XL CONVERTIBLE: Magic: The Gathering SQUIRE PLUS100+ XL CONVERTIBLE é uma deckbox premium com artwork licenciado oficialmente numa superfície Armorfyber impressa a cores. Permite-lhe exibir a sua Top Card ou Commander sem abrir a caixa, e inclui um Slide Card Case que mantém a sua carta protegida contra UV, facilmente visível e destacável para uso durante o jogo. Após o encaixe duplo, o seu baralho fica ligeiramente mais espesso. Uma caixa como esta comporta 100+ cartas com encaixe duplo e oferece um local seguro para as guardar. O Slide Card Case destacável também serve como peça de exibição para a sua commander ou top card.






