Resposta rápida
Comece pelo filme de que mais gosta e depois escolha o formato que se adequa ao seu equipamento de audição: vinil para um som analógico rico e a capa, CD para conveniência e portabilidade.
Porque é que o formato importa mais do que pensa
Os álbuns de imagens captam a visão inicial do realizador para um filme, muitas vezes antes de a banda sonora final ser gravada. Isso torna-os uma audição fascinante para os fãs, mas o formato que escolhe altera a forma como os experiencia.
Os discos de vinil LP oferecem um som quente e analógico e uma arte maior que realça o design da capa. Requerem um gira-discos e mais cuidado, mas recompensam-no com uma experiência de audição tátil e quase ritual. Os CDs são mais fáceis de reproduzir no carro ou no computador e ocupam menos espaço na estante, mas perde a arte em grande formato.
O compromisso entre colecionável e audição quotidiana
Se planeia ouvir com frequência e de forma casual, uma edição em CD pode ser mais adequada para si. Se quer uma peça de exposição que também proporcione uma experiência de audição, o vinil é difícil de superar. Alguns álbuns de imagens são lançados em ambos os formatos, mas nem todos—por isso, verifique o que está disponível para o filme específico que deseja.
Por exemplo, o álbum de imagens da Princesa Mononoke foi remasterizado e lançado em LP pela primeira vez, o que é uma grande novidade para colecionadores. Entretanto, O Serviço de Entregas da Kiki e O Castelo Animado também estão disponíveis em LP de vinil, mas as suas versões em CD podem ser mais fáceis de encontrar.
Porque é que a música varia consoante o filme
Cada álbum de imagens reflete uma fase diferente da criação do filme. Joe Hisaishi compôs estas partituras como 'imagens' do mundo que Miyazaki descreveu, pelo que podem diferir significativamente da banda sonora final. Se é um colecionador, poderá querer tanto o álbum de imagens como a banda sonora normal para ouvir como a música evoluiu.
Para O Castelo Animado, a suíte sinfónica de imagens foi gravada com a Filarmónica Checa em Praga e masterizada nos Abbey Road — uma textura orquestral diferente da banda sonora final do filme. É uma experiência auditiva única que vale a pena considerar.
Regras de decisão para escolher o seu álbum de imagens
- Escolha primeiro o seu filme: Escolha o álbum de imagens do filme Ghibli de que mais gosta. A música é um conceito de pré-score, pelo que ressoará mais se já se importa com esse mundo.
- Escolha o formato de acordo com os seus hábitos de audição: Se tem um gira-discos e gosta de uma sessão de audição ritual, escolha vinil. Se pretende ouvir em movimento ou no carro, escolha CD. Verifique se o álbum que deseja está disponível no seu formato preferido antes de se apaixonar por uma edição específica.
- Considere o ponto de vista do colecionador: Se estás a construir uma coleção de vinis, dá prioridade a LP como Princess Mononoke que nunca foram lançados em vinil antes. Se és um colecionador completista, opta pelas versões em CD para uma audição fácil. Para um primeiro álbum de imagens, escolhe um filme que adores e um formato que realmente vais usar.
Ficha do produto
-
O Serviço de Entregas da Kiki: Álbum de Imagens: Kiki's Delivery Service: Image Album inclui 12 faixas e é uma importação japonesa com nova masterização e design de capa. Se quiser a edição japonesa autêntica com arte atualizada e som remasterizado, este CD é uma escolha direta.
O Serviço de Entregas da Kiki: Álbum de Imagens
-
Princess Mononoke: Image Album [LP]: Princess Mononoke: Image Album [LP] é a primeira edição em vinil desta banda sonora, remasterizada com nova arte de luxo e notas de encarte. Para colecionadores de vinil, este é um lançamento marcante que adiciona um álbum anteriormente indisponível ao seu gira-discos.
Princess Mononoke: Image Album [LP]
Quem deve escolher o quê
Melhor para
- Fãs de um filme específico do Ghibli que querem ouvir a visão musical original do realizador
- Colecionadores de vinil à procura de edições raras ou primeiras edições em LP, como A Princesa Mononoke
Não para
- Ouvintes ocasionais que querem a banda sonora final do filme em vez de uma versão conceptual inicial
- Quem não tem gira-discos mas ainda quer a experiência do vinil—considere antes um CD




