Resposta rápida

Para ler um molde de costura, comece pelo envelope para confirmar o tamanho e as necessidades de tecido, depois desdobre o papel para localizar as linhas de corte e os símbolos. Escolha o seu tamanho com base nas suas medidas corporais, não no tamanho de roupa pronta, e verifique sempre a margem de costura incluída no molde antes de cortar.

Comece pelo envelope do molde, não pelo papel

O envelope é o seu mapa. Na parte de trás, encontrará uma tabela de tamanhos, requisitos de tecido e uma lista de aviamentos como entretela ou botões. A frente mostra variações de design e vistas. Antes de abrir o papel, confirme que o molde inclui o tamanho de que precisa e que tem a largura e a metragem de tecido corretas. Se o molde for multi-tamanho, o envelope mostrará um intervalo; circule o seu tamanho na tabela para não se perder.

Decifre os símbolos no papel

Os símbolos do molde são uma linguagem universal. A seta de sentido do fio indica como alinhar o molde com o ourelo do tecido para evitar torções. Os picotes são pequenos triângulos ou linhas que ajudam a unir as peças durante a costura. Pontos e quadrados marcam a colocação de bolsos, pinças ou botões. Um suporte grande ou linha com 'dobrar sobre o vinco' significa que a peça do molde deve ser posicionada na dobra do tecido. Se vir um símbolo que não reconhece, consulte a folha de instruções do molde—a maioria inclui uma chave de símbolos.

Escolha o seu tamanho por medida, não por hábito

O tamanho dos moldes de costura não é o mesmo que o de roupa pronta. Tire as medidas do busto, cintura e ancas e compare-as com a tabela de tamanhos do molde. Se estiver entre tamanhos, escolha o tamanho que corresponde ao busto para tops ou às ancas para saias e calças e ajuste as outras áreas. Muitos moldes incluem medidas finais da peça, que indicam a folga incorporada. Se não tiver a certeza, faça um molde de teste em tecido barato para verificar o ajuste antes de cortar o tecido final.

Verifique a margem de costura antes de cortar

A margem de costura é a distância entre a linha de costura e a borda crua do tecido. A maioria dos moldes comerciais inclui uma margem de costura de 5/8 polegada, mas alguns moldes independentes usam 3/8 polegada ou 1/4 polegada. As instruções do molde indicarão a margem de costura incluída. Se o seu molde não incluir margem de costura, deve adicioná-la a cada peça antes de cortar. Use uma régua e giz para marcar a margem adicional. Para curvas, uma margem de costura menor como 1/4 polegada pode facilitar a costura, mas siga sempre a recomendação do molde.

Passo a passo: Como ler um molde do envelope ao primeiro ponto

  1. Verifique o envelope para tamanho e tecido: Meça o busto, a cintura e as ancas. Compare com a tabela de tamanhos na parte de trás. Anote o tipo de tecido, a largura e a metragem necessária para a sua vista. Erro comum: comprar tecido antes de verificar se o molde requer um esquema de corte com pelo ou estampa direcional. Ponto de verificação: Tem o tamanho certo e tecido suficiente.
  2. Desdobre o papel e encontre a folha de instruções: Localize a chave de símbolos na folha de instruções. Identifique as peças do molde de que precisa para a sua vista. Erro comum: cortar todos os tamanhos de uma vez; em vez disso, trace o seu tamanho em papel de decalque ou use um cortador rotativo com base para preservar outros tamanhos. Ponto de verificação: Sabe quais peças cortar.
  3. Identifique os símbolos-chave em cada peça: Procure setas de sentido do fio, picotes, pontos e marcações de 'dobrar sobre o vinco'. O sentido do fio deve ser paralelo ao ourelo. Os picotes ajudam a unir as costuras. Erro comum: ignorar o sentido do fio, o que causa torções. Ponto de verificação: Cada peça está orientada corretamente no tecido.
  4. Confirme a margem de costura: Leia as instruções do molde para ver se a margem de costura está incluída e qual a largura. Se não estiver incluída, adicione-a a cada peça antes de cortar. Erro comum: assumir que 5/8 polegada está sempre incluída; moldes independentes usam frequentemente 3/8 polegada ou 1/4 polegada. Ponto de verificação: Sabe a largura da sua margem de costura.
  5. Corte e marque o seu tecido: Corte ao longo da linha do tamanho correto. Transfira as marcações do molde (picotes, pontos, pinças) para o tecido usando giz, alinhavos ou alfinetes. Erro comum: saltar a transferência de marcações, o que leva a costuras desalinhadas mais tarde. Ponto de verificação: Todas as marcações estão visíveis no tecido.

Ferramentas que ajudam na leitura de moldes e na costura

  • #1 BERNINA Reverse-pattern Foot: #1 BERNINA Reverse-pattern Foot is for forward and reverse-feed stitches and guarantees excellent fabric feed on materials such as cord, denim and wool. When your pattern calls for topstitching or securing seams with reverse stitches, this foot helps maintain even feed on thick fabrics, so your stitching lines stay accurate.
  • #59C BERNINA Double-Cord Foot 4-6mm: #59C BERNINA Double-Cord Foot 4-6mm is for simultaneously sewing on two parallel cords with a diameter of 4–6 mm, for creating piping, and is for 9 mm machines. If your pattern includes piping or decorative corded details, this foot lets you sew two cords at once, saving time and keeping the cords parallel.