Resposta rápida
Estas duas objetivas não são rivais; resolvem problemas opostos. Escolha a Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary se fotografar com APS-C e precisar de uma grande-angular rápida e leve para interiores, arquitetura ou espaços apertados. Escolha a Sony FE 85mm F1.4 GM II se usar full-frame e quiser uma objetiva para retratos com forte separação do sujeito e focagem automática rápida. Se só puder comprar uma, primeiro faça corresponder a objetiva ao formato do sensor da sua câmara, porque essa decisão exclui completamente a outra objetiva.
O formato do sensor vem primeiro
A Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary é uma lente APS-C, e a sua distância focal de 12mm comporta-se como aproximadamente 18mm num corpo full-frame. A Sony FE 85mm F1.4 GM II é uma lente full-frame de montagem E, pelo que num corpo APS-C recortaria para um campo de visão muito mais apertado do que a sua etiqueta de 85mm sugere. Antes de comparar qualquer outra coisa, confirme qual o formato que a sua câmara utiliza. Essa única verificação elimina uma destas lentes para a maioria dos compradores.
É também por isso que uma comparação direta especificação por especificação é enganadora. Ambas são lentes prime de montagem E, mas são construídas para diferentes tamanhos de sensor e diferentes trabalhos fotográficos. Trate isto como uma decisão entre dois caminhos, não duas versões da mesma ferramenta.
O que a Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary faz bem
A principal característica é a abertura máxima de f/1.4 numa objectiva grande-angular de distância focal fixa. Em APS-C, esta combinação é invulgar e importante em condições de pouca luz: interiores, cenas nocturnas e salas apertadas onde não se pode recuar o suficiente para enquadrar a foto. A distância mínima de focagem de 6.8 polegadas também permite aproximar-se de um motivo e exagerar a perspectiva, o que é útil para fotos de pormenor com um aspeto amplo.
O design óptico utiliza três elementos asféricos e dois elementos SLD, que o catálogo lista como parte da construção. Na prática, é o tipo de mistura de vidro que visa controlar a distorção e a aberração cromática num campo de visão amplo. Um diafragma arredondado de 9 lâminas dá aos realces desfocados uma forma mais redonda quando se abre a abertura, embora a 12 mm a profundidade de campo seja suficientemente grande para que o desfocado do fundo raramente seja o objetivo.
Em termos de clima, a lente possui um revestimento repelente de água e óleo no elemento frontal, além de uma construção resistente ao pó e a salpicos. Isto é útil para viagens e trabalho ao ar livre, mas é resistência, não impermeabilização, por isso continue a ter cuidado normal em caso de chuva forte.
O que a Sony FE 85mm F1.4 GM II faz bem
A FE 85mm F1.4 GM II está posicionada como uma lente para retratos, e o catálogo descreve-a como sucessora da original FE 85mm F1.4 GM, com um bokeh igualmente forte e maior resolução em todas as aberturas. Também indica a velocidade e precisão total do foco automático com os corpos da série Alpha, e descreve a lente como compacta e leve para a sua classe.
A conclusão prática é que esta lente foi concebida para o isolamento do sujeito e a reprodução, não para incluir mais cena no enquadramento. Uma lente de 85 mm com f/1.4 em full-frame oferece uma distância de trabalho curta para retratos de cabeça e ombros e uma profundidade de campo reduzida que separa o sujeito de um fundo movimentado. As funcionalidades de focagem automática são mais importantes se fotografar pessoas em movimento ou se depender da deteção de olhos e da focagem contínua.
Como a lente é full-frame, também funciona em câmaras APS-C, mas o recorte altera o campo de visão e estaria a pagar por uma cobertura que o seu sensor não utiliza. Isso é uma consideração de custo real, não apenas uma nota técnica.
A terceira opção: lentes anamórficas e zooms telefoto
Se nenhuma das lentes prime se adequar ao seu trabalho, duas outras lentes no mesmo catálogo da loja cobrem áreas diferentes. Lente anamórfica Sirui 35mm F1.8 1.33X Projetada para APS-C, aumenta o campo de visão horizontal em 33% em comparação com uma lente APS-C tradicional de 35mm; após a descompressão, as imagens são exibidas num formato anamórfico 2.4:1 dentro de uma definição 16:9. Note que a montagem nativa é M4/3, pelo que as câmaras com montagem Sony E e Nikon Z necessitam de um anel adaptador de montagem adicional.
Lente anamórfica Sirui 35mm F1.8 1.33X
A Sony FE 70-200 mm F4 Macro G OSS II é uma zoom teleobjetiva full-frame com capacidade semi-macro em toda a gama de zoom e uma construção compacta e leve. É a escolha flexível se precisar de alcance e foco próximo em vez de uma distância focal fixa. Nenhuma delas substitui diretamente as duas fixas, mas vale a pena conhecê-las se as suas necessidades forem mais amplas do que uma única distância focal.
Compensações entre as quais está realmente a escolher
- Distância focal versus formato: A Sigma é apenas para APS-C e oferece um campo de visão equivalente a 18 mm; a Sony é full-frame e oferece um campo de visão real de 85 mm num corpo full-frame. Não pode trocar uma pela outra sem alterar a composição de cada fotografia. Verifique primeiro o formato do seu sensor.
- Velocidade versus alcance: Ambas têm f/1.4, mas a velocidade da Sigma permite-lhe fotos amplas à mão em espaços escuros, enquanto a velocidade da Sony lhe oferece separação de fundo a distância de retrato. Mesmo número de abertura, benefício prático completamente diferente.
- Foco próximo versus isolamento do sujeito: A Sigma foca a 6.8 polegadas para uma perspetiva grande angular exagerada; a Sony é construída em torno do bokeh e de maior resolução em todas as aberturas para uma separação limpa do sujeito. Escolha a lente cujos pontos fortes correspondem às fotos que realmente entrega.
Especificações principais num relance
- Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Lente APS-C com intervalo de abertura de f/1.4 a f/16 e um campo de visão equivalente a 18 mm em full-frame. A abertura rápida combinada com o amplo campo de visão é a razão para escolher esta lente; é uma ferramenta para pouca luz e espaços apertados, não uma lente de retrato.
- Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Distância mínima de focagem de 6.8 polegadas, com revestimento repelente de água e óleo e construção resistente a poeira e salpicos. Pode fotografar de perto para uma perspetiva exagerada e usá-la ao ar livre com confiança razoável, embora não seja uma lente à prova de água.
- SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): O catálogo descreve um bokeh igualmente impressionante e uma resolução superior em todas as aberturas em comparação com a anterior FE 85 mm F1.4 GM, com toda a velocidade e precisão do AF nos corpos da série Alpha. Esta é a opção focada em retratos: a renderização e o autofoco são os pontos de venda, não apenas a distância focal.
- SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): Lente full-frame de montagem E descrita como notavelmente compacta e leve para uma lente de retrato G Master. Se fotografa retratos full-frame e deseja um kit mais leve do que uma típica 85 mm f/1.4, este é o ponto de comparação relevante.
Qual deve comprar?
Melhor para
- Fotógrafos com sensor APS-C que precisam de uma ultra grande angular rápida para interiores, arquitetura ou espaços apertados
- Fotógrafos de viagem e exteriores que desejam uma grande angular leve com resistência ao pó e salpicos
- Fotógrafos de retrato full-frame que procuram um bokeh forte e focagem automática rápida em corpos Alpha
Não para
- Fotógrafos full-frame que desejam um verdadeiro campo de visão grande angular, uma vez que a Sigma é apenas APS-C
- Fotógrafos APS-C que fotografam principalmente pessoas, pois a cobertura full-frame da Sony seria recortada
- Qualquer pessoa que precise de uma lente para trabalho grande angular e retrato, já que nenhuma cobre o papel da outra
