快速解答
如果您經常遊玩《阿卡漢療養院》，或者希望擁有能承受反覆使用的指示物，那麼塑膠指示物升級是值得的；如果您只是偶爾遊玩，並且偏好將所有配件收納在同一個內襯中，那麼盒內原有的紙板指示物就已足夠。此升級取代了冰凍、謎語和勝利點數指示物，並附帶一個專用的「謎語人」袋，因此它主要解決的是磨損和分類問題，而非改變規則。
塑膠升級實際取代了什麼
The 《DC牌庫建構遊戲：阿卡漢療養院》 — 塑膠指示物與袋是直接取代基礎遊戲中三種紙板指示物的套件：冰凍指示物、謎語指示物和勝利點數指示物。此套組包含 6 個冰凍指示物、8 個謎語指示物和 40 個勝利點數指示物，外加一個高品質的「謎語人」袋。它並未增加新的指示物類型，也未改變任何指示物的運作方式，因此比較的重點在於手感和收納，而非規則。
DC牌庫建構遊戲：阿卡漢療養院
這點之所以重要，是因為紙板版本的指示物是最容易先出現邊緣磨損的配件。冰凍和謎語指示物會不斷被傳遞和翻轉，而勝利點數指示物則會堆疊在顯眼處，並在每次遊戲中被計算。僅更換這三種指示物，能讓升級專注於遊戲中您雙手最常接觸的部分。
耐用度與桌面手感
塑膠指示物在反覆洗牌和堆疊時，比紙板更能保持形狀和印刷品質，紙板指示物則可能隨著時間在邊緣磨損或分層。取捨點在於重量和噪音：塑膠指示物在袋中較重，落下時會發出喀噠聲，有些玩家喜歡這種感覺，有些則覺得在安靜的回合中會造成干擾。紙板指示物較輕、較安靜，且與盒內其他配件材質一致。
如果您的遊戲團每週都玩《阿卡漢療養院》，塑膠套組能減少指示物邊緣磨損的小困擾，並因指示物堆疊整齊而加快計算勝利點數的速度。如果您一年只玩幾次，紙板指示物不太可能磨損到需要更換的程度。
收納與袋子問題
隨附的「謎語人」袋為塑膠指示物提供了專屬的家，這是此升級中比指示物本身更能改變遊戲設置的部分。您無需將紙板指示物分類放回內襯，而是可以將冰凍、謎語和勝利點數指示物放在一起，遊戲上桌時直接拿出袋子即可。如果您還會攜帶收藏外出，這確實是一項便利。
如果您已經在使用《DC牌庫建構遊戲：旅行盒》（Kickstarter 獨家小丑版），這個袋子也符合相同的旅行習慣：將指示物與卡片一起收納，而非依賴原始內襯。旅行盒不包含遊戲卡片，因此它是一個收納解決方案，而非遊戲性購買，而指示物袋是它的絕佳搭檔。
如何搭配其他《DC牌庫建構遊戲》產品
指示物升級是錦上添花，而非起點。如果您還在考慮下一步要添購什麼，一張像 《DC牌庫建構遊戲：大猩猩古魯德促銷卡》 這樣的促銷卡只需幾美元就能增加一張可遊玩的卡片，而一款全新的完整遊戲，如《DC牌庫建構遊戲：超級少女與暴狼的冒險》，則能提供獨立的遊戲體驗。只有在您確定《阿卡漢療養院》是您會持續遊玩的遊戲後，才購買指示物升級。
《DC牌庫建構遊戲：大猩猩古魯德促銷卡》
對於新玩家來說，《阿卡漢療養院》隨附的紙板指示物已足夠學習遊戲。塑膠套組是為那些已經知道自己喜歡這款遊戲，並希望在重複遊戲時獲得更好桌面體驗的玩家準備的。
升級前需權衡的取捨
- 耐用度 vs. 原始內襯契合度： 塑膠指示物比紙板更能抵抗邊緣磨損和分層，但它們更厚、更重，因此可能無法整齊地放入原始《阿卡漢療養院》的內襯中。 如果磨損是您的主要困擾，請選擇塑膠；如果內襯是您的收納系統，請繼續使用紙板。
- 手感 vs. 噪音： 塑膠指示物堆疊和計算更快，手感更紮實，但它們在桌上會發出喀噠聲，而紙板則保持安靜。 在嘈雜的房間玩，或與喜歡觸覺配件的團体一起玩？塑膠勝出。安靜的小桌遊戲？紙板較不分散注意力。
- 專用袋 vs. 多一件要攜帶的物品： 「謎語人」袋將冰凍、謎語和勝利點數指示物收納在一起，加快遊戲設置速度，但它是除了遊戲盒之外需要記得攜帶的額外物品。 如果您已經使用收納盒旅行，這個袋子符合這個習慣；如果您只在家裡玩，它只是一個小小的便利。
產品資訊
- 《DC牌庫建構遊戲：阿卡漢療養院 — 塑膠指示物與袋》: 高品質塑膠指示物，用於取代《DC牌庫建構遊戲：阿卡漢療養院》中的紙板冰凍、謎語和勝利點數指示物，包含 6 個冰凍指示物、8 個謎語指示物、40 個勝利點數指示物，以及一個高品質的「謎語人」袋。您將獲得這三種最常被觸摸的指示物類型的完整替換，以及一個用於收納和旅行的專用袋。
- 《DC牌庫建構遊戲：旅行盒》（Kickstarter 獨家小丑版）: 以小丑為主題的便攜收納盒，用於存放《DC牌庫建構遊戲》卡片和擴充，方便旅行或活動使用，且不包含遊戲卡片。如果您已經會攜帶您的收藏參加遊戲之夜，那麼指示物袋和這個旅行盒能從兩個方向解決同一個問題：將小配件收納在一起。
誰該選擇哪一種
最適合
- 經常遊玩《阿卡漢療養院》且厭倦紙板指示物邊緣磨損的玩家
- 經常計算勝利點數指示物，並希望更快、更整齊堆疊的遊戲團体
- 已經使用《DC牌庫建構遊戲》收納盒旅行，並希望將指示物放在一個袋子裡的玩家
不適合
- 仍在學習遊戲且尚未決定遊玩頻率的新玩家
- 偏好將所有配件保留在原始內襯中，不想要額外袋子的玩家
- 任何在尋找新型指示物或規則變更的人，因為這是一個直接替換的產品
