法蘭墊片 vs 新法蘭：該買哪一種？

根據明確的安裝規則、相容性檢查以及每種選項實際適用的時機，在法蘭嵌件與新法蘭之間做出決定。

發布團隊XI LANGS Editorial

發布時間2026年10月15日

頁面更新2026年10月22日

閱讀時間6 分鐘

快速解答

當您目前的法蘭樣式正確但通道過大時，請購買法蘭墊片；當您需要不同尺寸的法蘭或更換磨損或損壞的法蘭時，請購買新的法蘭。如果您已經擁有 24 mm 的法蘭，墊片通常是測試較小尺寸的較便宜方式；如果您沒有相容的法蘭，請從法蘭本身開始。

每個選項實際改變的內容

喇叭罩（Flange）是漏斗狀的部件，貼合您的乳房，並形成乳頭移動的通道。內嵌片（Insert）是獨立的零件，可放入現有喇叭罩通道內，以縮小其有效尺寸。這表示內嵌片並非取代喇叭罩，而是對其進行修改。如果您的喇叭罩出現裂痕、變形或無法緊密貼合，內嵌片是無法修復的。

這就是為什麼這個決定並非抽象地在嵌件與法蘭之間做選擇。關鍵在於您目前的法蘭結構是否穩固且尺寸正確。如果結構穩固但尺寸過大，嵌件是成本較低的調整方式。如果隧道處尺寸不合或需要更換，那麼更換新法蘭就是直接的解決方法。

何時購買法蘭插入件

當您已經有相容的喇叭罩，唯一的問題是通道太寬時，請選擇內嵌件。BabyBuddha 的 21 公釐和 13 公釐喇叭罩內嵌件設計用於配合可穿戴式吸乳器和 24 公釐喇叭罩，因此它們可在您已有的喇叭罩內進行尺寸調整。如果您介於兩個尺寸之間，或想在購買前測試較小的尺寸，它們也很有用。選擇不同的法蘭設定。

插入片並非通用解決方案。它們是針對特定的法蘭相容性而設計，因此在購買前請確認您的法蘭是否適用。如果您的法蘭不相容，或者您需要完全不同的法蘭款式，插入片將無法提供幫助。

何時該購買新的法蘭代替

當您需要不同的隧道尺寸而插入片無法提供時、當您目前的法蘭損壞或磨損時，或者當您想要全新的更換件而非附加件時，請購買新的法蘭。24 mm 的法蘭是常見的起始尺寸，如果太大，插入片可以將其縮小。但如果您需要的尺寸超出插入片提供的範圍，或者法蘭本身有問題，請更換法蘭。

更換時機也很重要。接觸母乳和空氣的矽膠零件會隨著時間磨損。BabyBuddha 建議每 8-9 週更換一次矽膠隔膜，尤其是每天多次擠乳時。如果您正在更換磨損的零件，請同時檢查法蘭，以免將新隔膜與不再合適或密封不良的法蘭配對。

購買前如何檢查相容性

相容性是大多數人會跳過的步驟。插入件是針對特定法蘭通道尺寸設計的，21 mm 的插入件並不等同於 21 mm 的法蘭。插入件會縮小其所在法蘭的有效通道尺寸。因此，如果您擁有 24 mm 的法蘭，使用 21 mm 的插入件可以讓您獲得較小的有效貼合尺寸，而無需購買全新的法蘭。

訂購前，請確認三件事：您擁有的法蘭、實際需要的隧道尺寸，以及插入件是否列為與您的法蘭相容。如果其中任何一項不清楚，最安全的購買方式是購買與您測量尺寸相符的法蘭，因為這完全消除了相容性問題。

成本與便利性的權衡

一般來說，插入片是調整尺寸較低成本的方式，因為您購買的是小型配件，而非整個法蘭。如果您的尺寸改變，也更易於更換。但缺點是增加了需要清潔和管理的零件，而且僅能與相容的法蘭搭配使用。

新的法蘭比襯墊貴，但能提供專用零件，無需額外的相容層。如果您無論如何都要更換磨損的法蘭，直接購買合適尺寸的法蘭會比購買法蘭加襯墊更簡單。如果您正在嘗試不同尺寸，襯墊可讓您以較少的承諾測試貼合度。

決策規則：插入件還是新法蘭？

您擁有相容的法蘭，且通道過大： 購買法蘭插入件。它們能縮小您現有法蘭的有效通道尺寸，通常比更換整個法蘭更便宜。 訂購前，請確認您的法蘭被列為相容。
您沒有相容的喇叭罩，或者您的喇叭罩已磨損或損壞： 購買新的法蘭。嵌件會修改法蘭；它們不會取代遺失或故障的法蘭。 如果法蘭本身有問題，插入件無法修復。
如果您介於兩個尺寸之間，或不確定需要哪個尺寸： 從符合您測量尺寸的喇叭罩開始，或者如果您已有相容的喇叭罩可以測試，則僅使用插入件。 專用法蘭消除了相容性問題。
您已經在更換磨損的幫浦零件： 依照建議的 8-9 週排程更換矽膠隔膜，並同時檢查法蘭。 將新的隔膜與磨損的法蘭搭配使用，可能會抵消更換的效益。

產品事實，引導您的選擇

法蘭插入件 – 21 公釐（2 件裝）適用於穿戴式吸乳器及 24 公釐法蘭: 21mm 法蘭插入件旨在幫助媽媽在使用 BabyBuddha 吸乳器時實現正確對位、提升舒適度並優化乳汁分泌，且適用於穿戴式吸乳器及 24mm 法蘭。如果您已擁有相容的 24mm 法蘭，但需要較小的有效通道，此插入件是比購買新法蘭更經濟的調整方式。
法蘭插入件 – 13 公釐（2 入）適用於可穿戴式吸乳器及 24 公釐法蘭: 13mm 法蘭插入片專為正確對位、提升舒適度及優化擠乳效果而設計，適用於可穿戴式擠乳器與 24mm 法蘭。此為較小的插入片選項，若您的測量尺寸明顯小於 24mm 法蘭所提供的尺寸，且您希望繼續使用現有的法蘭，則此選項便相當重要。
24mm 法蘭（1入裝）僅適用於穿戴式吸乳器: 24mm 法蘭是一款柔軟、精密設計的法蘭，可提供安全舒適的貼合度，並且相容於較小尺寸的法蘭插入件，如果您需要較小的尺寸。如果您尚未擁有相容的法蘭，或者您目前的法蘭已磨損或損壞，且僅靠插入件無法解決問題，那麼這就是您應該購買的法蘭。
矽膠隔膜（僅適用於法蘭）: 矽膠隔膜（也稱為回流防護裝置）可防止母乳和空氣回流到管路中。BabyBuddha 建議每 8-9 週更換一次，尤其是在每天多次擠乳的情況下。如果您已經在更換磨損的零件，請同時檢查法蘭，以免將新的隔膜與不再合適或密封不正確的法蘭搭配使用。