快速解答

升級《卡坦島》的方式：將塑膠盜賊換成金屬或石製的棋子，並將基本遊戲的兩顆骰子換成一對相配的金屬骰子。在鋪有軟墊的托盤上擲骰，以免沉重的骰子刮傷卡片或桌面，並在開始前先約定好盜賊的房規。將原始配件收進盒子裡，作為旅行或備用套組。

《卡坦島》本來就依賴骰子與談判，因此要讓桌面更有質感，最快的方法就是改變雙手實際觸碰的物品。金屬骰子套組增添了重量與令人滿足的清脆聲響，而更重的盜賊棋子則讓遊戲中最戲劇性的時刻成為一場盛事，而非只是塑膠標記在版圖上滑動。

本指南依序說明升級步驟，從挑選符合 CATAN 兩次 d6 擲骰的骰子，到適合遊戲板的強盜棋子，以及讓改變保持有趣的房規。也涵蓋了大多數玩家忘記的事：保護卡片和桌子免受重金屬損害。

從 CATAN 實際使用的骰子開始

CATAN 使用兩個六面骰來解決生產擲骰，因此您不需要完整的多面體骰組即可遊玩。一對相同表面處理的 d6s 是最乾淨的升級，因為兩個骰子在手中的觸感相同，並產生相同的數字範圍。如果您已經擁有完整骰組，請取出兩個 d6s，並將其餘的保留給其他角色扮演遊戲或作為備用。

在這裡，重量比顏色更重要。金屬骰子比壓克力骰子重，落地時反彈較少，有些玩家喜歡，但有些玩家覺得在裸桌上太用力。在將整張桌子都換成金屬骰子之前，先在您常用的遊戲表面上測試幾次擲骰。

  • 檢查點：兩個骰子應該大小和材質相同，這樣才不會讓任何玩家覺得自己拿到了較輕的一對。

選擇適合遊戲板的強盜升級配件

強盜是每個人都會爭論的棋子，因此它值得比普通塑膠人偶更好的待遇。一個有重量的金屬或石頭強盜，在遊戲板被碰撞時能穩穩固定，並且從桌子對面也能清楚辨識。尋找一個佔地面積與原版大致相同的人偶，這樣它仍然可以放在六角形上，而不會遮蓋道路或村莊。

如果找不到專用的強盜棋子，可以用小型金屬公仔或沉重的石製代幣代替。目標是選擇一個容易拿取、不易被撞倒，且與玩家棋子視覺上容易區分的物件。

  • 常見錯誤：購買過大的強盜棋子，導致遮住數字標記或將村莊推出六角格。

設置桌面，確保重型配件不會損壞任何物品

金屬骰子和金屬強盜棋子可能會使卡片凹陷、刮傷桌面、磨損六角格板。使用有襯墊的骰子盤可以解決大部分問題：它能接住擲出的骰子、降低噪音，並為骰子提供一致的表面。請將骰子盤放在整張桌子都能看到結果的位置，而不是放在一側，讓玩家必須探身才能看到。

不使用時，請將強盜遠離裸露的木頭。一塊小布或盒蓋可以作為回合之間的放置處。如果您的團隊在玻璃桌上玩，請將帶襯墊的托盤視為強制性而非可選。

  • 檢查點：在托盤中擲幾次測試骰，確認骰子留在托盤內且托盤不會滑動。

在第一次擲骰前，先就強盜的房屋規則達成共識

高級強盜不會改變規則，但會引起對規則的注意。開始前，請確認您的桌子如何處理強盜：是否玩友好強盜變體、強盜是否可以放置在沙漠上，以及玩家可以被針對多長時間。將此記錄一次可防止遊戲中的爭論。

如果你要向新玩家介紹這項升級，請說明這只是外觀上的改變。強盜仍然會封鎖生產並偷走一張卡牌；金屬棋子只是更容易看到、更不容易被碰倒。

  • 常見錯誤：假設每個人都知道「友善強盜」變體規則；請在遊戲開始前明確說明。

配合其他玩家的節奏，但不要過度花費

你不需要一次更換所有配件。骰子和強盜能以最少的費用帶來最大的觸感提升，而且是玩家每回合都會碰到的配件。道路、村莊和卡牌可以維持原樣，直到你決定值得擴充升級為止。

如果您想要第二次視覺升級，一套與您玩家顏色相符的壓克力骰子，是保持桌面清晰易讀的廉價方式。將較重的金屬骰子組留給大家共用的骰子。

  • 檢查點：為升級設定預算，除非整個群組想要更多，否則在骰子和強盜處停止。

您的 CATAN 升級檢查清單

  1. 選擇兩個匹配的 d6s： 選擇相同尺寸和表面處理的金屬、石材或矽膠對，讓兩顆骰子手感一致。如果購買了完整的多面體套裝，請取出用於 CATAN 的兩顆 d6s，其餘收好。 檢查點：在遊戲表面上各擲十次，確認兩顆骰子的觸感或聲音沒有明顯差異。
  2. 添加足跡正確的強盜棋子： 尋找與原版大小大致相同的金屬或石材強盜，使其能放在六角格上而不遮蓋道路或數字標記。 常見錯誤：選擇過高或過寬的棋子，擋住了遊戲板。
  3. 準備一個有襯墊的骰子托盤： 將有襯墊的托盤放在每位玩家伸手可及之處，並將所有金屬骰子擲入其中。這樣可以保護卡片、板塊和桌面免受凹痕與刮傷。 檢查點：擲骰時托盤不應滑動，且骰子應留在托盤內。
  4. 寫下你對盜賊的房規： 在遊戲前決定是否使用友善強盜、強盜可以放置的位置，以及玩家可以被鎖定的時間長度。在設置時大聲說出來。 常見錯誤：假設每個人都以相同方式玩強盜。
  5. 保留原始配件作為備份： 將塑膠強盜和原始的 d6s 放入盒子中。它們是您的旅行組、借用組，以及金屬配件遺失時的備用方案。 下一步：在購買更多組件之前，先用升級配件完整玩一場遊戲。

適合 CATAN 升級的優質配件

  • 紫色金色數字 16mm 多面骰子套組: 這款 16mm 金屬骰子套組以實心鋅製成，並鍍上亮面拋光鎳，內含 7 顆骰子（d4、d6、d8、d10、d10（00–90）、d12 和 d20），各尺寸亦可單獨購買。您可以只購買 d6 用於 CATAN，或保留完整套組用於 RPG 遊戲之夜。鋅鎳材質賦予金屬骰子高級感的重量。
  • Tales of the Valiant 金屬骰子套組：銀色搭配淺藍色琺瑯: 這組全尺寸 16 毫米多面體骰子套組包含 7 顆骰子（d4、d6、d8、d10、d10、d12、d20），採用實心鋅製成，並鍍上亮面拋光鎳。第二組金屬骰子讓您可以在 CATAN 遊戲桌上保留兩顆配對的 d6，同時仍擁有完整的多面體骰子套組供其他遊戲使用。
  • Mystic Mines 16 毫米石材多面體骰子套組：圖畫碧玉: 這款全尺寸16mm多面體骰子組包含7顆骰子，由寶石製成，手工拋光，手感厚實，外觀獨特。如果您不喜歡金屬在托盤上的碰撞聲，石頭骰子是更安靜的非金屬選擇。
  • 銳邊矽膠骰子組：彩虹: 銳邊矽膠骰子是全尺寸16mm的套組，包含7顆骰子，銳利的邊緣搭配矽膠的輕微彈性，提供精準的擲骰體驗。對於金屬骰子聲音太大或對卡片太硬的桌面，矽膠是最溫和的選擇。

升級CATAN主要關乎每回合手部觸碰的配件。從兩個匹配的6和一個適合版圖的強盜開始，將所有東西捲入有襯墊的托盤中，並在第一回合前商定強盜規則。將原始配件保留在盒中，僅在整桌玩家都想要更多時才擴展升級。