快速解答

請依下列順序使用 Petmate Kennel Airline Travel Kit:清點零件、用正確的螺栓與墊圈組裝運輸籠、裝上食物與水杯、在運輸籠內鋪上吸水墊、以 Live Animals 貼紙與 ID 吊牌標示運輸籠,最後在航空公司檢查完畢後,才用束線帶固定籠門。此套件提供五金零件與標籤,但不能取代航空公司本身的尺寸、健康與報到規定,因此請在出發日前先行確認。

套組內實際包含的內容

Petmate Kennel Airline Travel Kit 內含防潑灑的食物與水杯、吸水寵物籠墊、兩張 Live Animals 貼紙、臨時寵物 ID 吊牌、託運識別貼紙、12 束線帶、12 一又四分之一英寸螺栓、五個一又四分之三英寸螺栓、五個一英寸螺栓、12 墊圈,以及 12 螺帽。這三種螺栓長度之所以重要,是因為不同尺寸的寵物籠與面板接合處需要不同的五金配件;選錯長度可能會讓面板鬆動或損壞螺紋。

  • 開始前先數一數螺栓、墊圈和螺帽的數量。少了一個墊圈,放在桌上比放在路邊的狗屋上更容易發現。
  • 請將束線帶保留到最後再使用。它們是供檢查後使用,而非檢查前。
  • 出發當天前,請先確認杯子和襯墊是否適合您特定的運輸籠。

打包前,先為您的犬舍挑選合適的套組

這款套件專為犬籠組裝與標示而設計,但並非適用於每一種運輸籠。Petmate Soft Sided Kennel Cab 是軟式運輸籠,採雙門設計、網狀側壁、提把與肩背帶,因此使用與硬式犬籠不同的閉合系統,可能完全不需要螺栓。相較之下,Petmate All Purpose Kennel - Pet Porter 具備快速扣鎖系統與側邊通風孔,其 19 吋、23 吋、24 吋與 26 吋尺寸提供硬式選項,更自然契合套件的螺栓與束線帶做法。請先決定要帶哪一款運輸籠搭機,因為這個選擇會決定你實際會用到套件中的哪些零件。

常被忽略的標籤與識別資訊細節

套組內含兩張 Live Animals 貼紙、一張臨時寵物 ID 標籤,以及一張託運識別貼紙。請將 Live Animals 貼紙貼在運輸籠頂部和其中一側,讓人不需打開籠門就能看見。請在寵物 ID 標籤上寫下您的目的地聯絡電話,而不只是住家電話,因為若運輸籠延誤,當地電話號碼會更有用。託運識別貼紙應載明您的姓名、目的地地址,以及您在旅途中確實會接聽的電話號碼。如果航空公司提供自己的標籤,請兩者並用,而不是以其中一個取代另一個。

逐步說明:使用 Petmate Kennel Airline Travel Kit

  1. 步驟 1:將套組內容物與您的犬舍進行清點比對: 將套件內容物倒在桌上,並分開 12 個 1 又 1/4 英吋螺栓、五個 1 又 3/4 英吋螺栓、五個 1 英吋螺栓、12 個墊圈、12 個螺帽,以及 12 條束線帶。在鎖緊任何東西之前,請先將每個螺栓的長度對應到您特定犬籠的面板接合處。 常見錯誤:以為所有螺栓都可以互換。使用太長的螺栓可能會使面板裂開;太短則無法正確就位。
  2. 步驟 2:組裝並鎖緊犬舍面板: 將每根螺栓穿過面板孔洞,加上墊圈,然後用手鎖緊螺帽。請以環繞狗屋的方式依序施工,不要一次將單側完全鎖緊,這樣面板才能保持對齊。鎖緊後請確認門能順暢扣上。 檢查點:輕輕按壓每塊面板。若有鬆動,表示螺栓鬆脫或長度錯誤。
  3. 步驟 3:裝上食物與水杯: 使用提籠上的安裝點,將防潑灑杯固定在籠門內側。第一次試裝時只需裝入部分水量,以便確認提起籠子時杯子仍保持水平。 常見錯誤:在狗屋放到最終位置之前就先裝滿碗。在地板上看似平穩的碗,一旦搬動狗屋就可能翻倒。
  4. 步驟 4:放置吸水寵物籠墊: 將墊子平放在犬舍地板上,只有在邊緣隆起時才修剪。隆起的墊子可能會滑動,導致地板一角外露。 檢查重點:在讓寵物進去之前,軟墊應平放且沒有摺痕。
  5. 步驟 5:貼上 ID 標籤與貼紙: 在臨時寵物 ID 標籤上寫下您的目的地電話號碼,並將其固定在運輸籠提把或門上。將兩張 Live Animals 貼紙分別貼在頂部和其中一側,並在託運識別貼紙上填寫您的姓名、目的地地址和可聯絡的電話號碼。 常見錯誤:只留家裡的電話號碼。如果寵物寄宿延誤,提供目的地聯絡電話會很有幫助。
  6. 步驟 6:檢查後用束線帶固定門: 等到航空公司人員檢查完運輸籠,且您的寵物已在籠內。接著將 12 束帶穿過籠門框與籠體的多個位置,每條都拉緊,但不要緊到讓塑膠裂開。 檢查點:輕輕拉動時,門不應發出嘎嘎聲,也不應打開超過一英寸的一小部分。
  7. 步驟 7:在辦理入住前做最後一次巡視: 確認螺栓已鎖緊、杯體穩固、襯墊平整、貼紙清晰可見,且束線帶已就定位。請將未使用的螺栓、螺帽與墊圈放在隨身行李的小袋子裡,以便在登機門需要更換束線帶或螺栓時使用。 常見錯誤:把備用五金放在託運行李中。請隨身攜帶,直到您的寵物被接受為止。

產品資訊

  • Petmate Kennel 航空旅行套組: Petmate Kennel Airline Travel Kit 內含防潑灑的食物與水杯、吸水寵物籠墊、兩張 Live Animals 貼紙、一張臨時寵物 ID 吊牌、一張託運識別貼紙、12 條束線帶、12 支 1.25 英吋螺栓、五支 1.75 英吋螺栓、五支 1 英吋螺栓、12 個墊圈,以及 12 個螺帽。一包就備齊正確的螺栓、墊圈與標籤,代表您不必在航班出發前一晚到處找五金零件,而三種螺栓長度讓您能依不同寵物籠面板接合處搭配使用。
  • Petmate Soft Sided Kennel Cab: Petmate Soft Sided Kennel Cab 是一款軟式寵物提籠,採用雙門設計,可從頂部和前方裝載,具有網狀牆面、提把、肩背帶、外部後口袋,以及 PVC 背襯的耐用材質。如果您要搭乘機艙內航班,這款提籠的軟式側面和雙門會改變您使用套件的方式:您會更依賴襯墊、杯子和標籤,而不是螺栓和束線帶。
  • Petmate 多用途寵物籠 - Pet Porter: Petmate All Purpose Kennel - Pet Porter 配備快速鎖扣系統、側面通風孔與內建收納蓋,並提供 19 英寸、23 英寸、24 英寸與 26 英寸等尺寸。附鎖扣門的硬殼運輸籠更適合搭配本套件的束線帶與螺栓五金,而內建收納空間可避免 ID 吊牌等小物在運送途中遺失。