翻新Samsung Galaxy vs iPhone：哪個更好？

比較翻新的三星 Galaxy 和 iPhone 型號，為您的需求找到最佳預算智慧型手機。我們分析效能、相機和價值取捨。

發布團隊XI LANGS Editorial

發布時間2026年10月17日

頁面更新2026年10月23日

閱讀時間4 分鐘

快速解答

如果您想要最好的原始相機硬體和帶有觸控筆的大螢幕，請選擇翻新的 Samsung Galaxy S23 Ultra 或 S24 Ultra。如果您偏好簡單的 iOS 體驗、穩定的效能和最低的入門價格，那麼翻新的 iPhone 11 是您的最佳選擇。兩者都是優秀的無鎖手機選擇，但您的決定取決於生態系統和功能優先順序。

效能與顯示器

Samsung Galaxy S23 Ultra 搭載 Snapdragon 8 Gen 2 處理器、8GB RAM 和 6.8 吋 QHD+ Dynamic AMOLED 2X 120Hz 顯示器，使其成為遊戲和多工處理的效能怪獸。Galaxy S24 Ultra 則升級了 Circle & Search 和即時翻譯功能，並配備類似的高更新率螢幕。相比之下，iPhone 11 使用 Apple 的 A13 Bionic 晶片，雖然仍能流暢處理日常應用程式，但缺乏高更新率和較新 Samsung 旗艦機的原始速度。

對於想要最流暢的捲動和最快處理速度以應付高需求任務的使用者來說，翻新的 Samsung Galaxy 型號明顯勝出。iPhone 11 更適合那些重視簡單性且不需要頂級遊戲效能的使用者。

相機系統比較

Galaxy S23 Ultra 配備 200MP 四鏡頭相機，而 S24 Ultra 也提供多功能的多鏡頭系統。iPhone 11 則有雙 12MP 相機，功能足夠但在低光源和變焦方面較不靈活。如果攝影是您的優先考量，Samsung 手機能提供更多創意控制和細節。

然而，iPhone 11 的相機對於社群媒體和隨手拍來說仍然非常出色，其影片錄製也保持流暢可靠。取捨在於您會失去 Samsung 提供的超廣角和望遠選項。

電池續航力與充電

Samsung Galaxy S23 Ultra 和 S24 Ultra 均配備 5,000mAh 電池，可輕鬆滿足一整天的重度使用。iPhone 11 的電池較小，雖然可以撐過一天，但重度使用者可能需要中午充電。所有翻新機都經過電池健康度測試，但 iPhone 11 僅保證 80% 或更高的容量。

如果全天續航力至關重要，Samsung Galaxy 型號是更好的選擇。iPhone 11 適合較輕度的使用模式，且價格更實惠。

取捨一覽

相機多樣性： Samsung Galaxy S23/S24 Ultra 提供 200MP 四鏡頭相機，包含望遠和超廣角鏡頭。iPhone 11 則有雙 12MP 系統，沒有望遠鏡頭。 選擇 Samsung 可獲得變焦和細節；iPhone 適合基本攝影。
顯示器與效能： Samsung 擁有 120Hz QHD+ AMOLED 顯示器和 Snapdragon 8 Gen 2。iPhone 11 則有 60Hz LCD 和 A13 Bionic。 Samsung 更適合遊戲和媒體；iPhone 足以應付日常使用。
電池續航力： Samsung 配備 5,000mAh 電池；iPhone 11 的電池較小，經測試容量為 80%+。 Samsung 續航更長；重度使用者需要更頻繁為 iPhone 充電。
價格與生態系統： 翻新 iPhone 11 起價約 $143；Samsung S23 Ultra 約 $611。兩者均為無鎖版本。 iPhone 是預算選擇；Samsung 提供更多功能，價格較高。

關鍵產品資訊

SAMSUNG Galaxy S23 Ultra 5G，美國版本，256GB，幻影黑 - 無鎖（翻新）: Samsung 旗艦智慧型手機 – 搭載 Snapdragon 8 Gen 2 處理器、8GB RAM 和 256GB 儲存空間，提供流暢效能。享受 6.8 吋 QHD+ Dynamic AMOLED 2X 顯示器（120Hz），帶來沉浸式視覺體驗。使用 200MP 四鏡頭相機系統和 12MP 前鏡頭拍攝精彩照片。配備 5,000mAh 電池，全天續航。這意味著您能以原始價格的一小部分，獲得旗艦級的遊戲和影片效能，以及可與許多當前型號匹敵的多功能相機。
Apple iPhone 11, 64GB，黑色 - 解鎖版（整新品）: 這款無鎖手機可與所有主要電信業者（GSM & CDMA）搭配使用。它經過電池健康度測試（80%+ 容量），並通過完整診斷檢查，確保如新的效能且無任何先前使用者資料。iPhone 11 是進入 Apple 生態系統最實惠的入門選擇，而翻新保證讓您對其在任何美國電信業者上的可靠運作充滿信心。