快速解答

使用後立即以冷水沖洗兒童泳裝,使用溫和 detergent 清洗,並遠離直接熱源晾乾,以維持 UPF 防護與布料彈性。

泳裝為何需要特殊保養

氯、鹽、沙子與防曬用品會隨時間分解泳衣纖維與彈性。與一般衣物不同,泳裝布料——尤其是具備 UPF50+ 塗層的布料——需要溫和處理以維持其防護與彈性特性。多花一點心思,就能讓孩子的防曬上衣或泳衣使用超過一個季節。

取捨:便利性 vs. 耐用性

將沾滿沙子的防曬上衣丟入洗衣機搭配一般 detergent 清洗雖然快速,但可能會剝奪布料的紫外線防護並造成毛球。手洗只需多花幾分鐘,但能延長使用壽命。請為您的家庭決定:現在節省時間,還是日後節省金錢。

診斷並解決常見泳裝問題

  • 症狀:使用幾次後印花褪色或暗淡: 可能原因:防曬用品、氯或鹽殘留在布料上。補救措施:使用後立即以冷水沖洗泳衣。以溫和、不含 bleach 的 detergent 手洗。避免擰乾或扭轉。 從海灘或泳池回來後立即沖洗是最有效的一步。
  • 症狀:尺寸鬆弛或下垂: 可能原因:以高溫循環機器洗滌或使用 tumble dryer 烘乾。補救措施:務必以冷水洗滌並平放晾乾。切勿使用 fabric softener——它會分解彈性纖維。 若彈性已受損,則無法恢復。請更換該物品。
  • 症狀:沙子或顆粒卡在布料中: 可能原因:沙子卡在 seams 或口袋內。補救措施:洗滌前先徹底抖出泳衣中的沙子。對於頑固沙子,浸泡在冷水中 15 分鐘,然後輕輕搓揉布料。 洗滌前檢查 seams 與口袋,避免沙子刮傷布料。

受益於適當保養的產品

  • Leopard Frill 2 pce set: 這款兩件式套裝具有大膽的豹紋印花與易於穿著的設計,非常適合搭配夏日時光。印花布料在立即沖洗與溫和洗滌下能保持更久的鮮豔度,讓有趣的外觀一季接一季延續。

    Leopard Frill 2 pce set

    Leopard Frill 2 pce set

  • Percy Seaside Rashie: UPF50+ 回收聚酯混紡布料,正面帶有柔和 pastisol 印花。適當的保養可防止 UPF 塗層退化,使防曬上衣持續為活躍的孩子提供可靠的防曬保護。

    Percy Seaside Rashie

    Percy Seaside Rashie