快速解答

若要從您的 FUJINON TS-L1640 獲得最穩定的視野,請先穩固安裝雙筒望遠鏡,然後僅在需要時啟動 Techno-Stabi 防震功能,並在防震開啟時避免平移。

了解防震系統

FUJINON TS-L1640 採用陀螺儀式影像防震系統,可補償手震與輕微晃動。最佳使用方式是穩定握持雙筒望遠鏡,讓光學系統自行運作。避免在快速移動雙筒望遠鏡時按下防震按鈕,否則可能導致陀螺儀過度校正,造成影像模糊。

電池與電源考量

防震系統需要兩顆 AA 電池(未隨附)。請務必攜帶備用電池,尤其是在長時間觀測時。系統會在閒置一段時間後自動關閉電源以節省電力——再次按下按鈕即可恢復運作。若影像開始晃動,可能是電池電量不足;請在電池完全耗盡前更換。

逐步操作:使用 FUJINON TS-L1640

  1. 1. 調整瞳距與對焦: 調整兩個目鏡之間的距離,直到看到單一圓形影像。然後使用中央對焦輪,為左眼調整清晰視野。再使用右目鏡上的屈光度環,為右眼進行微調。 常見錯誤:跳過屈光度調整會導致即使雙筒望遠鏡已對焦,影像仍然模糊。
  2. 2. 僅在穩定時啟動防震: 穩定握持雙筒望遠鏡,然後按下頂部的防震按鈕並按住。等待 1–2 秒,讓陀螺儀鎖定。放開按鈕即可關閉防震功能。 檢查點:請勿在移動雙筒望遠鏡時按下按鈕——陀螺儀可能過度校正,導致影像偏移。
  3. 3. 在防震開啟時進行觀測: 防震啟動時,請保持雙筒望遠鏡靜止。僅在防震關閉時進行緩慢平移。若需長時間觀看,可考慮將手肘靠在穩固表面上以減輕疲勞。 常見錯誤:在防震開啟時平移會導致影像模糊——移動前務必先關閉防震。
  4. 4. 不使用時關閉防震: 再次按下按鈕以關閉系統並節省電力。雙筒望遠鏡在無防震狀態下仍可作為標準 16x 光學設備使用,但手持時的晃動會較為明顯。 檢查點:讓防震持續開啟會快速耗盡電池。每次觀測結束後請關閉電源。

產品資訊

  • FUJINON TS-L1640 Techno-Stabiscope 雙筒望遠鏡: TS-L1640 提供 16x 倍放大倍率,屬於 FUJINON Techno-Stabi 系列,專為無需三腳架的高倍率觀測而設計。這表示您無需攜帶額外裝備,即可辨識遠處的鳥類或潮間帶與湖泊的細節,但仍需遵循正確技巧才能獲得最佳效果。

    FUJINON TS-L1640 Techno-Stabiscope Binoculars

    FUJINON TS-L1640 Techno-Stabiscope 雙筒望遠鏡