Respuesta rápida

Para leer un patrón de costura, empiece comprobando el dorso del sobre para ver las tallas, el metraje y las recomendaciones de tela. Luego, despliegue las piezas del patrón e identifique el hilo de la tela, la línea de corte y las muescas antes de sujetar con alfileres y cortar la tela.

Lo que necesita antes de empezar

Reúna el sobre del patrón de costura, la hoja de instrucciones del interior y las piezas del patrón de papel de seda. También necesitará tela, hilo, tijeras o un cortador rotatorio, alfileres y una cinta métrica. Para su primer proyecto, elija un patrón etiquetado como "fácil" o "principiante" con pocas piezas.

Consulte la tabla de metraje en el sobre para saber cuánta tela comprar. Si el patrón requiere 2 yardas de tela de 44 pulgadas de ancho, compre esa cantidad exacta. Una tela como la Shooting Star Socialite Jade Fabric (100 % algodón, 44–45 pulgadas de ancho) funciona bien para muchos patrones de principiantes porque se plancha fácilmente y mantiene su forma.

Shooting Star Socialite Jade Fabric

Shooting Star Socialite Jade Fabric

Comprensión de las marcas del patrón

Cada pieza del patrón tiene marcas estándar. La línea de corte es la línea sólida más externa: corte a lo largo de esta línea. La línea de costura (a menudo discontinua) está a 5/8 pulgada dentro de la línea de corte en la mayoría de los patrones. Las flechas del hilo de la tela muestran cómo alinear la pieza con el hilo longitudinal de la tela. Las muescas son marcas en forma de diamante en la línea de corte que le ayudan a unir las piezas.

Las líneas de pliegue, los puntos y los cuadrados indican pinzas, fruncidos o marcas de colocación. Transfiera estas marcas a su tela con tiza, un bolígrafo para tela o pequeños cortes. Perder una muesca puede provocar costuras desalineadas, así que tómese su tiempo.

Elegir la tela y el hilo adecuados

El sobre del patrón enumera los tipos de tela recomendados. El algodón para acolchar es una opción indulgente para principiantes. Para un proyecto festivo, la Poinsettia and Pear 37712 14 Evergreen Fabric de Moda Fabrics ofrece un estampado navideño clásico que se cose suavemente y mantiene bien las arrugas.

La elección del hilo también importa. Un hilo fino y resistente como el Cotton Makó 50wt 1422yds 2880 Pale Green Thread (algodón mercerizado con alto brillo) funciona muy bien para piecing y acolchado. Su grosor de peso 50 reduce el volumen en las costuras, y la mercerización le da resistencia al lavado. Combine el color del hilo con su tela o elija un tono más oscuro para una mezcla sutil.

Paso a paso: Cómo leer un patrón de costura

  1. Paso 1: Lea el dorso del sobre: Mire la parte posterior del sobre del patrón para ver la tabla de tallas, los requisitos de metraje y las telas sugeridas. Marque con un círculo su talla y la vista que planea coser. Error común: Omitir los detalles del sobre y comprar la tela o el metraje incorrectos.
  2. Paso 2: Despliegue y organice las piezas del patrón: Abra la hoja de instrucciones y busque el diseño de corte para el ancho de su tela y talla. Despliegue las piezas de papel de seda e identifique cada una por su número o letra. Deje a un lado las piezas que no necesite para su vista. Punto de control: Coloque todas las piezas planas y verifique que tenga todas las piezas enumeradas en la hoja de instrucciones.
  3. Paso 3: Identifique el hilo de la tela y la línea de corte: Encuentre la flecha larga (hilo de la tela) en cada pieza. Alinéela paralela al orillo de su tela. La línea sólida más externa es la línea de corte: corte en esta línea, no dentro de ella. Error común: Cortar en la línea de costura en lugar de en la línea de corte, lo que hace que la prenda sea demasiado pequeña.
  4. Paso 4: Transfiera muescas y marcas: Corte o marque cada muesca, punto y línea de pinza. Las muescas le ayudan a unir las piezas en las costuras. Use tiza o un bolígrafo para tela para marcar puntos y pinzas. Punto de control: Vuelva a verificar que todas las muescas se hayan transferido antes de retirar el patrón.
  5. Paso 5: Sujete con alfileres y corte con cuidado: Sujete el patrón a la tela dentro del área del margen de costura, no en la línea de corte. Use tijeras afiladas o un cortador rotatorio. Corte líneas suaves y firmes. Error común: Sujetar con alfileres a través de la línea de corte, lo que distorsiona la tela y provoca cortes inexactos.
  6. Paso 6: Lea la hoja de instrucciones paso a paso: Siga los pasos numerados en la hoja de instrucciones. Cada paso se basa en el anterior. No se salte pasos ni los combine. Punto de control: Si un paso no está claro, lea la ilustración y el texto juntos antes de continuar.

Productos que ayudan a los principiantes a tener éxito

  • Cotton Makó 50wt 1422yds 2880 Pale Green Thread: Cada carrete de Aurifil Cotton Makó está mercerizado; esto permite la contracción de la fibra y aumenta la eficiencia durante el procedimiento de secado. El resultado es un hilo de alto brillo con una gran resistencia al lavado. El hilo ideal para acolchar, coser y bordar tanto a mano como a máquina. El más fino de los hilos Cotton Makò. Los quilters lo adoran para piecing y acolchado. Un hilo de algodón mercerizado de peso 50 reduce el volumen de las costuras y se desliza suavemente a través de la máquina, lo que facilita que los principiantes logren puntadas uniformes y costuras duraderas.
  • Poinsettia and Pear 37712 14 Evergreen Fabric: La colección Poinsettia and Pear de Moda Fabrics combina flores festivas y elegantes motivos de frutas en ricos colores navideños. Con sus diseños clásicos y su cálido encanto estacional, es perfecta para crear sofisticados quilts y decoraciones navideñas. Esta tela de algodón 100% es fácil de cortar, planchar y coser, ideal para el primer proyecto de un principiante con un patrón. El estampado claro también le ayuda a practicar la unión de costuras y patrones.