Respuesta rápida

Para adaptar objetivos vintage con montura de rosca M42, elige el adaptador Kiwi M42 a Micro 4/3. Si ya tienes objetivos con montura 4/3, el anillo adaptador 4/3 es la opción más adecuada.

Conoce primero la montura de tu objetivo

La mayor diferencia entre estos dos adaptadores es la montura de objetivo que aceptan. El adaptador Kiwi está diseñado para objetivos con rosca M42, la clásica montura de rosca utilizada por muchas cámaras de película antiguas de Pentax, Praktica y otras. El anillo adaptador de montura 4/3 está diseñado para objetivos fabricados para el sistema Four Thirds original, que se usaban en las réflex digitales de Olympus y Panasonic.

Tu elección depende completamente de los objetivos que ya posees o planeas usar. Si tienes una caja de objetivos fijos M42 antiguos, el adaptador Kiwi es el camino directo. Si estás actualizando desde una réflex Four Thirds a un cuerpo sin espejo Micro 4/3, el anillo adaptador de montura 4/3 te permite conservar tus objetivos actuales.

Ambos adaptadores comparten un objetivo común: permiten montar objetivos en un cuerpo de cámara Micro 4/3, pero no son intercambiables. Hacer coincidir el adaptador con la montura de tu objetivo es el primer paso y el más importante.

A qué renuncias con los objetivos adaptados

Adaptar objetivos de otra montura casi siempre implica perder algo de automatización. Las notas del catálogo para el anillo adaptador de montura 4/3 indican que algunas o todas las funciones de automatización, medición y enfoque pueden no funcionar. Es un verdadero compromiso que debes planificar.

Con el adaptador Kiwi M42, debes esperar un funcionamiento completamente manual: enfocarás a mano y ajustarás la exposición usando los modos manual o de prioridad de apertura de la cámara. El adaptador de montura 4/3 puede conservar cierta comunicación electrónica según el objetivo y la cámara específicos, pero no debes contar con el enfoque automático ni la medición automática.

Ninguno de los adaptadores es una solución simple de 'enchufar y usar'. Prepárate para aprender técnicas de enfoque manual y exposición para obtener los mejores resultados.

¿Qué adaptador deberías elegir?

  • Kiwi M42 a Micro 4/3: Elige este si tienes objetivos con montura de rosca M42. Es un adaptador mecánico simple que te permite enfoque manual y control manual de apertura. Espera ajustar la exposición tú mismo. Confirma que tu objetivo tiene una montura de rosca M42 antes de comprar.
  • Anillo adaptador de montura 4/3: Elige esto si tienes objetivos Four Thirds. Te permite montarlos en un cuerpo Micro 4/3, pero es posible que la automatización no funcione. Prepárate para el manejo manual. Comprueba si tu objetivo y cámara específicos admiten funciones electrónicas.
  • Si no tienes ninguno de los dos tipos de objetivo: Si aún no posees objetivos M42 o Four Thirds, piensa en qué sistema quieres invertir. Los objetivos vintage M42 suelen ser más baratos y tienen carácter; los Four Thirds están diseñados para digital pero pueden ser más pesados. Decide tu sistema de lentes antes de elegir un adaptador.

Datos del producto de un vistazo

  • Adaptador Kiwi M42 de rosca a Micro 4/3: El adaptador Kiwi M42 de rosca a Micro 4/3 conecta lentes de rosca M42 a cuerpos de cámara Micro 4/3. Este es el adaptador adecuado si quieres usar lentes vintage de rosca M42 en un cuerpo Micro 4/3 moderno.

    Kiwi Adapter M42 Thread to Micro 4/3

    Adaptador Kiwi M42 de rosca a Micro 4/3

  • Anillo adaptador de montura para 4/3 a: Este adaptador de montura de objetivo permite montar un objetivo con montura 4/3 en una cámara con montura Micro 4/3, aunque es posible que algunas o todas las funciones de automatización, medición y enfoque no funcionen. Le permite conservar sus objetivos Four Thirds al migrar a Micro 4/3, pero es posible que deba disparar completamente en manual.

    Mount Adaptor Ring For 4/3 Mount to

    Anillo adaptador de montura para 4/3 a

¿Quién debería comprar qué adaptador?

Ideal para

  • Fotógrafos con objetivos vintage de montura de rosca M42 que quieran usarlos en una cámara Micro 4/3.
  • Fotógrafos que disfrutan del control manual completo y no necesitan enfoque automático ni medición automática.

No apto para

  • Fotógrafos que dependen del enfoque automático o la exposición automática y no se sienten cómodos disparando en modo totalmente manual.