Respuesta rápida

Termina un adorno de bordado en cañamazo bloqueando el lienzo bordado en plano, recortándolo con un margen de costura y cosiendo una tela de respaldo a la parte delantera con un lazo para colgar escondido dentro. Los lienzos pequeños como un diseño de 3.5" x 2.25" son ideales porque se terminan rápido y mantienen bien su forma. Trabaja lentamente en las esquinas y recorta las curvas antes de dar la vuelta.

Un adorno terminado es una de las formas más gratificantes de usar un lienzo de bordado pequeño. El bordado está hecho, el diseño es encantador, y ahora necesitas convertir esa pieza plana de lienzo en algo que puedas colgar, regalar o guardar con la decoración navideña. La buena noticia es que terminar adornos no requiere máquina de coser ni habilidades avanzadas; una aguja, hilo, tela de respaldo y un poco de paciencia son suficientes.

Esta guía recorre el proceso en orden, desde la preparación del lienzo bordado hasta añadir el lazo final para colgar. Se centra en proyectos pequeños, incluidos diseños de temporada como el Ángel Espantapájaros, que tiene un tamaño de 3.5" x 2.25" sobre malla 13 y funciona de maravilla como adorno o pequeño recuerdo. Cada paso incluye un error común que debes vigilar para que tu pieza terminada luzca limpia y perdure en el tiempo.

Scarecrow Angel

Ángel Espantapájaros

Lo que necesitas antes de empezar

Reúne primero tus materiales para no tener que buscar una aguja a mitad del proyecto. Necesitarás tu lienzo bordado, una tela de respaldo como algodón o fieltro, un trozo de guata fina o vellón termoadhesivo si quieres un poco de volumen, hilo de coser a juego, una aguja de coser a mano, tijeras afiladas y una cinta o cordón para el lazo colgante. Un imán para agujas es realmente útil aquí porque mantiene la aguja segura mientras cambias de tarea.

Para el respaldo, elige una tela que complemente el lienzo sin competir con él. Un color liso que recoja uno de los hilos de tu diseño suele quedar mejor. Si tu lienzo está pintado a mano, los colores ya están decididos; si bordaste a partir de un gráfico, tienes más libertad. Lava y plancha previamente la tela de respaldo para que no encoja ni se frunza después.

  • Plancha la tela de respaldo antes de cortar para que el hilo quede recto.
  • Usa una aguja de coser a mano fina que atraviese el lienzo sin forzar.
  • Ten un portaligas cerca para no perder la aguja entre los pasos.

Paso 1: Bloquea el lienzo bordado plano

El bloqueo es el paso que la mayoría de los bordadores se saltan, y es el que marca la mayor diferencia en el aspecto final. El lienzo de needlepoint puede deformarse mientras bordas, especialmente en la malla 13, donde las puntadas son más grandes en relación con el lienzo. Para bloquear, humedece ligeramente el lienzo, fíjalo en forma cuadrada sobre una tabla de bloqueo o un núcleo de espuma, y déjalo secar completamente. No lo estires fuera de forma; simplemente devuélvelo suavemente a un rectángulo.

Una vez seco, verifica que el diseño quede recto y que los bordes del lienzo estén cuadrados. Si el lienzo aún está ondulado, repite el proceso. Este también es el momento de tratar cualquier borde deshilachado. Si tu lienzo ya se está deshilachando, una línea fina de fijador de deshilachado a lo largo del borde crudo evitará que se desprenda mientras trabajas.

  • Error común: fijar el lienzo mientras está empapado, lo que puede dejar marcas de óxido o estirar la malla.
  • Punto de control: el lienzo debe quedar plano por sí solo antes de continuar.

Paso 2: Recorta el lienzo con un margen de costura

Decide primero la forma final. Un rectángulo o cuadrado es lo más fácil para un principiante, mientras que un adorno redondo u ovalado requiere un recorte más cuidadoso. Deja un margen de costura de aproximadamente 1/2 pulgada más allá de tu costura en todos los lados. Este margen es por donde coserás y también le da al lienzo suficiente cuerpo para mantener la forma del adorno.

Corta lentamente y mantén las tijeras paralelas a los hilos del lienzo para no cortar las puntadas. Si haces un adorno redondo, corta un círculo ligeramente más grande que el diseño y luego planea recortar las curvas después de coser. Marca el centro del borde superior donde irá el lazo para colgar.

  • Error común: cortar demasiado cerca de la costura, lo que no deja margen para la unión y hace que la lona se deshilache.
  • Punto de control: mide el margen de costura en los cuatro lados antes de cortar.

Paso 3: corta y prepara el respaldo

Usa la lona recortada como plantilla para cortar la tela del respaldo con el mismo tamaño y forma. Si quieres un adorno ligeramente acolchado, corta un trozo de guata fina o entretela termoadhesiva un poco más pequeño que el respaldo y fúndelo o hilvánalo al revés del respaldo. Esto añade un acabado suave sin que el adorno resulte voluminoso.

Coloca el forro y la tela con los derechos enfrentados. Sujeta con alfileres alrededor de los bordes, dejando una abertura de unos 2 cm en un lado para dar la vuelta. Si tu adorno es redondo, usa más alfileres para evitar que las curvas se desplacen. Aquí es donde un imán para agujas demuestra su valor, sujetando tu aguja mientras ajustas los alfileres.

  • Error común: olvidar dejar la abertura para dar la vuelta, lo que obliga a descoser más tarde.
  • Punto de control: los bordes del forro y la tela deben coincidir en todo el contorno.

Paso 4: Coser la costura y añadir el lazo colgante

Cose alrededor de los bordes con una puntada atrás o una puntada corrida pequeña, usando un margen de costura de 1/2 pulgadas. Antes de coser el borde superior, mete el lazo colgante entre el lienzo y el forro de modo que los extremos apunten hacia afuera y el lazo quede dentro. Cose sobre los extremos del lazo varias veces para fijarlos. Una cinta, un cordón o una tira de tela doblada funcionan bien.

Si estás haciendo un adorno redondo, corta pequeñas muescas en el margen de costura alrededor de las curvas después de coser. No cortes la costura. Estas muescas permiten que la tela gire suavemente sin fruncirse. Para adornos rectangulares, corta las esquinas en diagonal cerca de la costura para reducir el volumen.

  • Error común: coser el lazo en el exterior de la costura, lo que lo hace flojo y propenso a salirse.
  • Punto de control: tira suavemente del lazo para confirmar que está bien sujeto en la costura.

Paso 5: Dale la vuelta, rellena y cierra la abertura

Dale la vuelta al adorno por la abertura que dejaste. Usa una herramienta roma, como un palillo o el extremo de la goma de un lápiz, para empujar suavemente las esquinas. Si añadiste guata, el adorno ya tendrá algo de cuerpo; si no, puedes introducir una pequeña cantidad de fibra de poliéster por la abertura para darle una forma suave. No rellenes en exceso, o las costuras se tensarán.

Cierra la abertura con una puntada escalera, que oculta el hilo dentro del pliegue. Haz coincidir el hilo con la tela de fondo para que las puntadas desaparezcan. Una vez cerrado, presiona el adorno ligeramente con los dedos o con una plancha fría, evitando el lazo. Tu adorno ya está listo para colgar o regalar.

  • Error común: rellenar en exceso, lo que distorsiona la forma y puede tirar de la costura.
  • Punto de control: la abertura debe ser invisible desde el frente.

Paso 6: Añade los toques finales opcionales

Si deseas un aspecto más pulido, añade un borde decorativo. Un cordón sencillo, una hilera de cuentas o una cinta fina cosida alrededor del borde pueden enmarcar el diseño. Para un lienzo como el Scarecrow Angel, un cordón dorado estrecho realza el tema de la cosecha sin abrumar el pequeño diseño. Mantén los adornos ligeros para que el adorno siga colgando plano.

También puedes añadir una pequeña etiqueta o la fecha en la parte trasera, especialmente si el adorno es un regalo o una tradición anual. Un rotulador para tela funciona bien para esto. Si planeas hacer varios adornos, considera agrupar los pasos: bloquea todos los lienzos a la vez, luego córtalos, cóselos y dales la vuelta en cadena de montaje. Ahorra tiempo y mantiene tus herramientas a mano.

  • Error común: añadir adornos pesados que hacen que el adorno cuelgue torcido.
  • Punto de control: cuelga el adorno y comprueba que quede plano contra la pared o el árbol.

Pasos para finalizar el adorno de un vistazo

  1. Bloquear el lienzo: Humedece, fija en cuadrado y deja secar completamente antes de cortar. Punto de control: el lienzo está plano y los bordes son cuadrados.
  2. Cortar con margen de costura: Deje aproximadamente 1/2 pulgada más allá de la costura en todos los lados. Punto de control: mida antes de cortar.
  3. Cortar y sujetar el respaldo: Usa el lienzo como plantilla y deja una abertura para girar. Punto de control: los bordes quedan alineados en todo el contorno.
  4. Cose la costura e inserta el lazo: Mete el lazo colgante dentro del borde superior antes de coser. Punto de control: tira del lazo para comprobar que está bien sujeto.
  5. Dale la vuelta, rellena y cierra: Dale la vuelta al derecho, añade un relleno ligero y cierra la abertura con punto de escalera. Punto de control: la abertura queda invisible desde el frente.
  6. Añade los toques finales: Cordón opcional, cuentas o una etiqueta con fecha en la parte trasera. Punto de control: el adorno cuelga plano.

Lienzos pequeños que terminan de forma preciosa

  • Ángel espantapájaros: Malla 13, tamaño del diseño 3.5 x 2.25 pulgadas, solo lienzo, diseñador Stitch-Its. Su pequeño tamaño hace que se termine rápidamente como adorno, y la malla 13 proporciona una buena cobertura para un recuerdo que se manipulará cada temporada. Como es solo lienzo, tendrás que aportar tus propios hilos y respaldo.
  • Kit de bordado Daisy para principiantes: 10 malla, tamaño del diseño 5.5" x 6", pintado a mano, incluye lienzo pintado a mano y suministros de bordado colonial. Un kit más grande para principiantes es una buena pieza de práctica antes de intentar terminar adornos en un lienzo pequeño. La malla de 10 es fácil de ver y coser, lo que te ayuda a ganar confianza con la tensión y el bloqueo.
  • Pregúntame por mi imán para agujas de bordado: 7/8" x 1.25", imán para agujas con un mensaje descarado. Un imán para agujas mantiene tu aguja segura mientras cambias entre coser el lienzo y el respaldo, para que pases menos tiempo buscando y más tiempo terminando.

Terminar un adorno de needlepoint es un proyecto pequeño con una gran recompensa. Una vez que hayas bloqueado, recortado y cosido uno, el siguiente irá más rápido. Empieza con una forma sencilla y un lienzo que te encante, y tendrás un recuerdo que durará años.