Réponse rapide

Achetez une bague de surélévation lorsque vous souhaitez monter un filtre plus grand sur un filetage d'objectif plus petit ; achetez une bague de réduction lorsqu'un filtre plus petit doit s'adapter à un filetage d'objectif plus grand. Pour la plupart des photographes, un ensemble multi-tailles tel que le jeu de bagues de réduction en métal K&F Concept de 11 pièces constitue le point de départ le plus pratique, car il couvre plusieurs combinaisons de filetages. Faites correspondre les numéros des bagues aux deux tailles de filetage que vous assemblez, et attendez-vous à ce qu'une bague de réduction provoque un certain vignettage sur les objectifs grand angle.

Comment fonctionnent les bagues de surélévation et de réduction

Une bague de surélévation possède un filetage mâle plus petit qui se visse sur l’objectif et un filetage femelle plus grand qui accepte un filtre. Une bague de réduction fait l’inverse : son filetage mâle plus grand s’adapte à l’objectif et son filetage femelle plus petit maintient un filtre plus petit. Les chiffres sur la bague indiquent le sens ; par exemple, 52–77mm signifie 52mm côté objectif et 77mm côté filtre.

C'est important car les filtres sont vendus dans des tailles de filetage fixes. Si votre objectif est de 58mm et que votre filtre préféré est de 77mm, une bague de surélévation de 58 à 77mm comble l'écart sans acheter un second filtre. Si votre objectif est de 77mm et que vous ne possédez qu'un filtre de 58mm, une bague de réduction de 77 à 58mm vous permet de l'utiliser, mais le filtre plus petit risque de ne pas couvrir tout le cadre.

Lisez la taille du filetage de votre objectif avant d'acheter

La taille du filetage est généralement imprimée à l'avant du barillet de l'objectif ou à l'intérieur du bouchon d'objectif, souvent à côté d'un symbole de diamètre. Si vous ne la trouvez pas, consultez le manuel de l'objectif ou la page des spécifications du fabricant. Ne mesurez pas l'extérieur du barillet ; mesurez le filetage du filtre lui-même ou recherchez le modèle exact.

Une fois que vous connaissez le filetage de l’objectif, choisissez le diamètre de filtre que vous souhaitez standardiser. De nombreux photographes optent pour une taille courante, comme 77 mm ou 82 mm, et utilisent des bagues adaptatrices pour que tous les objectifs puissent partager les mêmes filtres. Cette approche réduit les doublons et rend la pochette à filtres plus facile à gérer.

Step-up vs step-down : quelle direction choisir

Choisissez des bagues de surélévation pour éviter le vignettage et si vous êtes prêt à acheter des filtres plus grands. Un filtre plus grand coûte plus cher, mais il couvre plus d’objectifs et provoque rarement des coins sombres. Choisissez des bagues de réduction si vous possédez déjà un filtre plus petit et devez l’utiliser sur un objectif plus grand, ou si vous souhaitez un ensemble compact pour des prises de vue occasionnelles.

Le compromis, c'est la couverture. Une bague réductrice place un filtre plus petit devant un objectif plus grand, de sorte que le cercle d'image du filtre peut ne pas atteindre les coins, surtout aux focales grand-angle. Si vous photographiez des paysages ou de l'architecture en grand angle, la bague de surélévation est généralement la direction la plus sûre.

Faites correspondre l'anneau au filtre que vous utilisez réellement

Un filtre à densité neutre variable change de densité lorsque vous le tournez, donc la bague doit le maintenir solidement sans le bloquer. Le filtre K&F Concept 58mm Lens Filter Variable Neutral Density ND3-ND1000 est un filtre avec un filetage de 58mm, il nécessite donc un filetage femelle de 58mm du côté de la bague. Si votre objectif est de 52mm, une bague de surélévation de 52–58mm est le bon choix ; si votre objectif est de 62mm, une bague de réduction de 62–58mm est le bon choix.

Les filtres de protection et d'effet suivent la même règle. Le filtre de protection MCUV K&F Concept de 105 mm avec revêtements multicouches 28 utilise un filetage de 105 mm, une taille importante qui s'associe mieux avec des bagues de surélévation provenant d'objectifs plus petits qu'avec des bagues de réduction provenant de plus grands. Le filtre Nano-X Black Mist K&F Concept de 82 mm 1/2 utilise un filetage de 82 mm et se comporte de manière similaire : c'est un bon candidat pour une bague de surélévation si le filetage de votre objectif est inférieur à 82 mm.

Composez un ensemble plutôt que d'acheter une bague à la fois

Les bagues simples sont utiles lorsque vous avez un seul appariement spécifique, mais un jeu couvre plus de combinaisons et coûte moins cher par bague. Le jeu de bagues de réduction métalliques K&F Concept de 11 pièces est un kit multi-bagues, qui convient aux photographes possédant plusieurs objectifs avec différents diamètres de filetage ou souhaitant adapter des filtres sur un équipement mixte.

Lorsque vous comparez des ensembles, vérifiez les tailles de filetage incluses et si les bagues sont en métal. Les bagues en métal résistent généralement mieux au faux filetage que celles en plastique, mais elles ajoutent un peu de poids. Assurez-vous également que l'ensemble comprend la direction dont vous avez besoin, car un ensemble réducteur et un ensemble élévateur ne sont pas interchangeables.

Règles pour choisir une bague

  • Règle 1 : Associez les nombres dans le bon ordre : Le premier nombre est le filetage de l'objectif et le second le filetage du filtre. Une bague 52–77 mm s'adapte à un objectif de 52 mm et à un filtre de 77 mm. Inverser l'ordre vous donne une bague réductrice. Notez les deux tailles de filetage avant de commander.
  • Règle 2 : Privilégier le pas à pas pour les objectifs grand-angle : Les bagues de surélévation placent un filtre plus grand devant l’objectif, ce qui réduit le risque de coins sombres. Les bagues de réduction peuvent créer un vignettage sur les focales grand-angle, car le filtre plus petit peut ne pas couvrir l’intégralité du cadre. Si vous photographiez en grand-angle, choisissez step-up.
  • Règle 3 : Achetez un ensemble lorsque vous possédez plusieurs objectifs : Un ensemble tel que le jeu de bagues réductrices métalliques K&F Concept de 11pcs est plus économique que des bagues individuelles si vous changez régulièrement de filtres entre des objectifs ayant des diamètres de filetage différents. Comptez d'abord les tailles de filetage de vos objectifs, puis vérifiez que l'ensemble les couvre.
  • Règle 4 : Vérifiez le filetage du filtre, pas le bouchon d'objectif : La taille du filetage du filtre est celle imprimée sur le barillet de l'objectif ou dans le manuel. Les bouchons d'objectif et les pare-soleil peuvent utiliser des tailles différentes, ne vous fiez donc pas à eux pour mesurer. Confirmez la taille exacte du filetage à partir de la spécification de l'objectif.

Informations produit à vérifier avant d'acheter

Qui devrait acheter quelle bague

Idéal pour

  • Photographes possédant plusieurs objectifs avec des diamètres de filetage différents et souhaitant partager un seul filtre
  • Les vidéastes qui doivent monter un ND variable sur un objectif avec un filetage plus petit
  • Les acheteurs qui souhaitent un kit multi-tailles tel que l'ensemble de bagues réductrices en métal K&F Concept de 11 pièces

Ne convient pas pour

  • Photographes qui ne possèdent qu'un objectif et un filtre avec des filetages correspondants
  • Photographes grand angle qui ont besoin d'une couverture maximale des coins et doivent utiliser un filtre de taille native à la place
  • Acheteurs ayant besoin d'une taille de bague spécifique non incluse dans l'ensemble