Risposta rapida

I Blu-ray anime della Regione A si riproducono solo su lettori codificati per la Regione A o su lettori multiregione. La maggior parte dei lettori standard in Nord America, Giappone e Sud-est asiatico sono di Regione A, ma i lettori europei o australiani non lo sono. Controlla sempre il codice di regione del tuo lettore prima di acquistare.

Se stai costruendo una collezione di anime su Blu-ray, i codici di regione possono essere un ostacolo confuso. Molte uscite popolari, incluse quelle di GKIDS, sono etichettate come Regione A, ma cosa significa per il tuo lettore?

Questa FAQ risponde alle domande più comuni sui codici di regione, sulla compatibilità dei lettori e su come evitare di acquistare un disco che non si riproduce. Che tu sia un principiante o un collezionista esperto, queste risposte ti aiuteranno a fare acquisti sicuri.

Cosa sono i codici di regione dei Blu-ray?

I dischi Blu-ray sono divisi in tre regioni: A, B e C. La Regione A copre le Americhe, il Giappone, la Corea del Sud e il Sud-est asiatico. La Regione B include Europa, Africa, Australia e Nuova Zelanda. La Regione C è per Cina, Russia e altre parti dell'Asia.

Un disco codificato per la Regione A non si riprodurrà su un lettore di Regione B o C a meno che il lettore non sia multiregione. Questo è diverso dai DVD, che hanno più regioni. Conoscere la regione del tuo lettore è essenziale prima di acquistare uscite anime internazionali.

  • Controlla il retro della custodia del Blu-ray per il simbolo della regione (A, B o C).

Come faccio a sapere se il mio lettore è di Regione A?

La maggior parte dei lettori venduti in Nord America, Giappone e Sud-est asiatico sono di Regione A. Se hai acquistato il tuo lettore negli Stati Uniti, Canada, Messico o Giappone, è probabile che sia di Regione A. Puoi verificarlo controllando il manuale o l'etichetta sul lettore stesso.

Per i lettori acquistati in Europa, Africa o Australia, in genere sono di Regione B e non riprodurranno dischi di Regione A. Alcuni lettori sono multiregione o senza regione, ma questi sono meno comuni e spesso costano di più.

  • Cerca il codice di regione stampato sul retro del lettore o nel menu delle impostazioni.

Posso riprodurre Blu-ray anime giapponesi su un lettore statunitense?

Sì, se il disco giapponese è di Regione A e il tuo lettore statunitense è di Regione A, si riprodurrà senza problemi. Molte uscite anime giapponesi sono di Regione A, quindi sono compatibili con i lettori nordamericani.

Tuttavia, alcuni dischi giapponesi possono avere solo sottotitoli in giapponese o essere bloccati per la Regione A ma con specifiche diverse. Controlla sempre la scheda del prodotto per il codice di regione e le opzioni dei sottotitoli prima dell'acquisto.

  • Conferma la regione del disco e le lingue dei sottotitoli prima di acquistare da venditori internazionali.

Cosa sono i lettori multiregione e ne ho bisogno?

Un lettore Blu-ray multiregione può riprodurre dischi di qualsiasi regione, dandoti la libertà di acquistare anime da qualsiasi parte del mondo. Sono utili se importi frequentemente titoli da altre regioni o se hai una collezione mista.

Tuttavia, i lettori multiregione sono spesso più costosi e potrebbero richiedere il cambio manuale tra le regioni. Se acquisti solo uscite dalla tua regione, un lettore standard è sufficiente.

  • Considera un lettore multiregione se hai intenzione di importare anime da più regioni.

I Blu-ray anime GKIDS sono bloccati per regione?

I Blu-ray anime GKIDS, come Perfect Blue e BELLE, sono tipicamente di Regione A. Ciò significa che sono riproducibili sulla maggior parte dei lettori nordamericani. Il codice di regione è solitamente stampato sulla copertina posteriore o nella descrizione del prodotto.

Se sei fuori dalla Regione A, avrai bisogno di un lettore multiregione o di un lettore multi-regione per guardare questi dischi. Controlla sempre i dettagli del prodotto prima dell'acquisto per evitare problemi di compatibilità.

  • Cerca il codice di regione nella descrizione del prodotto o sulla confezione del disco.

Lista di controllo rapida del codice di regione

Controlla la regione del tuo lettore

Cerca il codice di regione sul retro del lettore o nel menu delle impostazioni. La maggior parte dei lettori statunitensi e giapponesi sono di Regione A.

Verifica la regione del disco

Controlla la scheda del prodotto o la custodia per il simbolo della regione (A, B o C). I Blu-ray anime GKIDS sono tipicamente di Regione A.

Considera un lettore multiregione

Se importi dischi da più regioni, un lettore multiregione offre flessibilità. I lettori multiregione costano di più ma eliminano le preoccupazioni di compatibilità.

Uscite GKIDS e compatibilità di regione

  • Perfect Blue [Blu-ray + DVD]: La pop star emergente Mima lascia il canto per intraprendere la carriera di attrice, ma i suoi fan non sono pronti a lasciarla andare... Questa uscita GKIDS è di Regione A, quindi si riprodurrà sui lettori nordamericani standard. Controlla la regione del tuo lettore prima di acquistare se sei fuori dalla Regione A.
  • BELLE Collector's Edition [4K UHD + Blu-ray]: Acclamato dalla critica di tutto il mondo dopo la sua prima mondiale al 74° Festival di Cannes... Il disco 4K UHD è multiregione, ma il Blu-ray incluso è di Regione A. Assicurati che il tuo lettore supporti la Regione A per gli extra del Blu-ray.

Comprendere i codici di regione è fondamentale per goderti la tua collezione di anime su Blu-ray senza sorprese di riproduzione. Conferma sempre la regione del tuo lettore e quella del disco prima dell'acquisto. Se sei fuori dalla Regione A, considera un lettore multiregione per garantire la compatibilità con le uscite GKIDS e altri importi anime.