Resposta rápida

Tecido e estampado não são categorias opostas. Tecido descreve como os fios são entrelaçados para fazer o tecido; estampado descreve como a cor e o padrão são aplicados ao tecido acabado. A maioria do algodão para quilt é tanto tecido como estampado. A verdadeira distinção que altera o seu projeto é se a cor provém de fios tingidos ou de uma estampa aplicada à superfície.

Porque é que o rótulo 'tecido' não é o oposto de 'tecido estampado'

Um tecido é feito entrelaçando fios no sentido do comprimento e da largura. Um tecido estampado tem cor ou padrão aplicado à superfície de um tecido acabado, que pode ser tecido. Isto significa que uma única peça de algodão para quilt pode ser corretamente descrita como tecida e estampada ao mesmo tempo. A confusão geralmente vem de páginas de compras que usam 'tecido' como um rótulo de estilo, quando é na verdade um termo de construção.

Se estiver a comparar duas peças e uma for chamada tecida enquanto a outra é chamada estampada, pergunte o que o vendedor realmente quer dizer. Pode ser um tecido de trama lisa com fios tingidos, ou pode ser simplesmente uma estampa numa base tecida. A descrição do produto, não o nome da categoria, diz-lhe qual é.

Tecido tingido no fio: cor que vem do fio

O tecido tingido no fio é tecido a partir de fios que foram tingidos antes da tecelagem. O padrão é incorporado no tecido, por isso o design não fica apenas na superfície. Isto é importante para projetos onde deseja um aspeto subtil e integrado e para colchas que serão manuseadas e lavadas frequentemente. Não torna automaticamente o tecido mais forte ou melhor, mas altera a forma como o tecido se comporta quando desfia ou desbota.

O tecido tingido no fio não é o mesmo que um tecido estampado que imita um aspeto tecido. Se a cor percorre a estrutura do fio, é tingido no fio. Se o padrão está na superfície do tecido, é estampado. Ambas são escolhas legítimas para quilt.

Desfiar do tecido: o que realmente o causa

Qualquer tecido pode desfiar quando cortado, porque a borda cortada expõe as pontas dos fios. Desfiar não é sinal de que um tecido está defeituoso. É um resultado normal de cortar através de fios tecidos. A quantidade de desfiar depende da apertura da trama, da contagem de fios e de quanto o tecido é manuseado antes de ser cosido numa costura.

Se estiver a trabalhar com um tecido de trama solta, manuseie as peças cortadas com cuidado e considere pespontar ou engomar as bordas antes da montagem. Se estiver a trabalhar com um algodão para quilt de trama apertada, o desfiar é geralmente menor e manejável com margens de costura padrão. A chave é adequar o seu manuseamento ao tecido, não assumir que um tipo desfia sempre mais.

Algodão estampado vs algodão tecido: o que muda nos cuidados

As instruções de cuidados para algodão para quilt geralmente dependem do teor de fibra e do método de tingimento, não se o tecido é tecido ou estampado. A maioria do algodão para quilt, seja estampado ou tingido no fio, é lavável na máquina e pode ser seco na máquina a baixa temperatura. A abordagem mais segura é seguir a etiqueta de cuidados na peça e pré-lavar uma pequena amostra se não tiver a certeza.

Os tecidos estampados podem libertar excesso de corante na primeira lavagem, especialmente em cores escuras. Os tecidos tingidos no fio também podem soltar cor se os corantes não forem estáveis, embora a cor seja menos provável de estar apenas na superfície. Em ambos os casos, testar uma amostra com um pano branco é uma forma prática de verificar antes de lavar uma colcha inteira.

Como ler uma listagem de produto sem adivinhar

Quando uma listagem diz 'tecido', procure o teor de fibra, largura e método de cor. Por exemplo, um tecido descrito como 100% algodão tecido com uma largura de 44 polegadas diz-lhe a construção base e a fibra, mas não lhe diz se a cor é estampada ou tingida no fio. Se a listagem não o disser, trate isso como uma questão em aberto e teste uma amostra antes de se comprometer com um grande projeto.

Os livros de amostras são úteis aqui porque permitem ver e sentir o tecido real antes de comprar metragem. Um livro de amostras que contenha uma variedade de amostras de tecido para quilt de algodão 100% numa única paleta de cores pode ajudá-lo a comparar como diferentes tramas e acabamentos se comportam. Isso é mais fiável do que tentar julgar a partir de um ecrã.

Mitos e veredictos

  • Mito: Tecido e estampado são opostos: Tecido descreve a estrutura do tecido, enquanto estampado descreve como a cor é aplicada. Um tecido pode ser tecido e estampado ao mesmo tempo, o que é verdade para a maioria do algodão para quilt. Veredicto: falso. Leia a descrição completa do produto em vez de escolher com base no rótulo da categoria.
  • Mito: O tecido tingido no fio nunca desbota ou desfia: O tecido tingido no fio tem cor incorporada nos fios, mas ainda é um tecido que pode desfiar quando cortado e pode desbotar com lavagens agressivas. O método de tingimento altera o aspeto, não a física básica dos fios tecidos. Veredicto: exagerado. Teste uma amostra e siga a etiqueta de cuidados para qualquer tecido.
  • Mito: O tecido estampado precisa sempre de cuidados diferentes do tecido: Os cuidados dependem principalmente do teor de fibra e da estabilidade do corante. Um algodão estampado e um algodão tingido no fio são ambos geralmente laváveis na máquina, mas estampas escuras podem libertar excesso de corante na primeira lavagem. Veredicto: maioritariamente falso. Lave primeiro uma amostra de teste, especialmente com cores escuras ou saturadas.
  • Mito: Pode distinguir tecido de estampado olhando para uma foto: Os ecrãs podem esconder a textura da superfície e a estrutura do fio. Um livro de amostras ou uma observação presencial é a única forma fiável de ver se a cor está na superfície ou percorre o fio. Veredicto: falso. Encomende uma amostra quando o método de cor for importante para o seu projeto.

Factos do produto que o ajudam a escolher

  • WINDHAM - Livro de Amostras do Iowa Quilt Museum - Wavelengths - Ivory: Este livro de amostras da Windham Fabrics, com o tema 'Wavelengths' em Ivory, contém uma variedade de amostras de tecido para quilt de algodão 100% numa paleta de cores marfim, com tecidos com aproximadamente 44/45 polegadas de largura. Um livro de amostras permite-lhe comparar trama e cor pessoalmente antes de comprar metragem, que é a forma mais fiável de saber como um tecido vai desfiar, drapejar e lavar.
  • New Patchwork & Quilting Basics Handbook de Jo Avery: O New Patchwork & Quilting Basics Handbook de Jo Avery guia-o através de doze projetos, começando com tiras, quadrados e triângulos básicos com costura, depois passando para foundation paper piecing, aplique e curvas. Se ainda está a aprender como diferentes tecidos se comportam, um manual baseado em projetos dá-lhe prática estruturada com algodões tecidos e estampados antes de investir numa colcha grande.
  • KAUFMAN - Kona Loomworks-Summer Breeze de Studio RK - Tecido - Sky: Kona Loomworks-Summer Breeze de Studio RK para Robert Kaufman é um tecido de algodão 100% numa cor azul claro céu, com 44 polegadas de largura. Este é um exemplo de um algodão tecido que não é descrito como tingido no fio ou estampado, por isso verificaria a listagem ou uma amostra para confirmar o método de cor antes de confiar nele para um projeto crítico de cor.