快速解答

當您想去除角質、更新肌膚時,請選擇身體磨砂膏;當您需要保護和滋潤乾燥或敏感部位時,請選擇身體護膚膏。它們用途不同,因此許多保養流程會同時包含兩者。

去角質與保濕:核心差異

身體磨砂膏使用糖等物理顆粒來去除死皮細胞,讓肌膚更光滑,並更容易吸收保濕產品。而身體護膚膏是一種豐富的柔膚劑,旨在鎖住水分並強化肌膚的天然屏障。它們不可互換;各自在其功能上表現出色。

何時在您的保養流程中使用

每週使用身體磨砂膏一到兩次,然後再保濕。去角質後,肌膚能更好地吸收護膚膏或乳液。身體護膚膏可以每天使用,特別是在肘部、膝蓋、雙手和嘴唇等容易乾燥的部位。對於嬰兒和非常敏感的肌膚,護膚膏通常是更安全的選擇,因為它避免了磨擦。

需考慮的取捨

身體磨砂膏能立即帶來光滑感,但如果使用過於頻繁或在破損肌膚上使用,可能會引起刺激。身體護膚膏能提供持久的保濕,但在油性肌膚或潮濕天氣下可能感覺厚重。兩者沒有絕對的優劣;您的肌膚類型和需求決定了哪個更適合。

身體磨砂膏 vs 身體護膚膏:取捨一覽

  • 主要用途: 身體磨砂膏用於去角質和更新肌膚;身體護膚膏用於保濕和保護肌膚。
  • 使用頻率: 身體磨砂膏:每週 1–2 次。身體護膚膏:每天或視需要。 過度去角質會剝奪肌膚的天然屏障;請遵守建議的使用頻率。
  • 最適合的肌膚類型: 身體磨砂膏適合一般至油性肌膚;身體護膚膏適合乾燥、敏感或嬰兒肌膚。 如果您同時有乾燥和粗糙的部位,請先使用磨砂膏,再使用護膚膏。

產品資訊

  • 覆盆子奶油與糖身體磨砂膏 250 毫升: 這款磨砂膏結合了有機覆盆子萃取與天然糖,提供溫和的去角質效果。糖粒在按摩過程中會溶解,使其比鹽磨砂膏更不具磨損性,同時覆盆子萃取滋養肌膚。

    Raspberry Cream and Sugar Body Scrub 250ml

    覆盆子奶油與糖身體磨砂膏 250 毫升

  • 金盞花肌膚保護膏 30 毫升: 這款護膚膏由有機杏仁油、羊毛脂和金盞花萃取製成,旨在保護嬌嫩肌膚免受惡劣天氣的影響。它形成一層保護層,鎖住水分,非常適合嬰兒或擁有非常乾燥或龜裂肌膚的成人。

    Calendula Skin Protection Balm 30ml

    金盞花肌膚保護膏 30 毫升

哪一款適合您的保養流程?

最適合

  • 每週去角質,平滑粗糙部位
  • 為肌膚做好準備,以更好地吸收保濕產品

不適合

  • 無需磨擦的每日保濕
  • 無法承受磨擦的非常敏感或破損肌膚