快速解答

請以涼爽、輕柔的循環或手洗方式清洗您的亞麻與萊賽爾纖維（viscose）上衣，使用溫和清潔劑，然後平放遠離陽光或高溫處晾乾。在衣物仍微濕時，以中溫設定並使用蒸氣熨燙，並使用壓布以避免產生光澤。此常規保養可保持布料柔軟、限制縮水，並在不使纖維受壓的情況下撫平皺紋。

為何亞麻與萊賽爾纖維（viscose）的表現與純亞麻不同

亞麻帶來強度與清爽質感，而萊賽爾纖維（viscose）則增添垂墜感與平滑柔軟的手感。這種組合意味著布料比純棉更容易起皺，但比純亞麻的皺紋較不明顯，且若處理不當可能失去形狀。萊賽爾纖維（viscose）在潮濕時也較弱，因此扭轉或擰乾是使輕量上衣變形的最快方式。即使亞麻成分讓衣物感覺堅固，也請將其視為精緻衣物處理。

洗滌前的分類與預處理

首先檢查保養標籤；若標示僅限乾洗，請遵循此指示。否則，清空口袋、扣上按鈕，並將上衣翻至反面以保護前襟與任何抽繩細節。使用少量溫和液態清潔劑，以手指處理腋下區域與領口，然後讓其停留五分鐘再洗滌。切勿使用刷子直接將污漬去除劑刷入布料，因為這可能會磨損萊賽爾纖維（viscose）纖維。

洗滌而不失去垂墜感

使用冷水或微溫水（最高 30°C/86°F）以及低轉速的輕柔循環。若採用手洗，將上衣浸入水中並輕輕將肥皂泡沫擠壓通過布料；切勿扭轉或擰乾。選擇溫和、無漂白劑的清潔劑，並跳過布料柔軟劑，因為它會覆蓋纖維並降低透氣性。在最初幾次洗滌時，將淺色衣物與深色衣物分開清洗，因為亞麻與萊賽爾纖維（viscose）可能會釋放染料。

平放晾乾以保持形狀

洗滌後，將上衣放在乾淨毛巾上並將其捲起，輕輕按壓以去除水分。然後重新塑形衣物，並將其平放在晾衣架或新鮮毛巾上晾乾。避免懸掛潮濕的亞麻與萊賽爾纖維（viscose）上衣，因為水的重量可能會拉伸肩膀與下擺。使其遠離直接陽光與散熱器或其他熱源，因為這些可能會使萊賽爾纖維（viscose）變硬或導致不均勻縮水。

熨燙以獲得平滑外觀而不產生光澤

在衣物仍微濕時熨燙；若已完全乾燥，請先用水噴霧。將熨燙設定為中溫（約 150°C/300°F）並開啟蒸氣，然後在反面按壓或在前方使用薄壓布。從領口與袖口開始，然後移至主體，提起並移動布料而非拖曳熨燙。避免用力按壓按鈕或抽繩通道，並在穿戴或存放前讓衣物在衣架上完全冷卻。

亞麻與萊賽爾纖維（viscose）保養步驟

  1. 1. 檢查標籤並清空口袋： 閱讀保養說明並確認上衣可機器洗滌。將其翻至反面，扣上所有按鈕，並清空口袋。應避免的錯誤：假設所有亞麻混紡布料都可以相同方式洗滌；某些萊賽爾纖維（viscose）含量高的混紡布料需要手洗或乾洗。 如有疑慮，請採用手洗或乾洗。
  2. 2. 溫和預處理污漬與領口： 將少量溫和液態清潔劑應用於腋下與領口，並讓其停留五分鐘。使用手指，而非刷子。應避免的錯誤：用力刷洗污漬，這可能會使萊賽爾纖維（viscose）纖維產生毛球或弱化。 對於大多數新鮮污漬，溫和、簡短的預處理已足夠。
  3. 3. 以涼爽、輕柔循環洗滌： 使用冷水或微溫水（最高 30°C/86°F）、輕柔循環與低轉速。若採用手洗，輕輕將肥皂泡沫擠壓通過布料，切勿扭轉。應避免的錯誤：使用熱水或高轉速，這可能會使萊賽爾纖維（viscose）縮水並形成皺紋。 涼爽且緩慢的處理可保護布料柔軟度。
  4. 4. 立即取出並在毛巾中滾動： 循環結束後立即取出上衣。將其放在乾淨毛巾上，將毛巾捲起，並輕輕按壓以吸收多餘水分。應避免的錯誤：讓衣物潮濕留在機器中，這會促進深層皺紋與異味。 立即取出可減少熨燙時間。
  5. 5. 平放晾乾，遠離熱源與陽光： 重新塑形上衣並將其平放在晾衣架或毛巾上晾乾。使其遠離直接陽光與散熱器。應避免的錯誤：懸掛潮濕上衣，這會拉伸肩膀與下擺。 平放晾乾可保持原始形狀。
  6. 6. 在微濕時以中溫與蒸氣熨燙： 在衣物微濕時按壓（約 150°C/300°F）並使用蒸氣。在反面按壓或在前方使用壓布，並避免用力按壓按鈕或抽繩通道。應避免的錯誤：在高溫下熨燙乾燥布料，這可能會導致光澤或燒痕。 微濕熨燙可獲得平滑外觀而不產生光澤。
  7. 7. 完全冷卻後再儲存： 將上衣掛在墊有墊子的衣架上或鬆散折疊，並讓其完全冷卻乾燥後再存放。應避免的錯誤：在仍溫暖或潮濕時存放，這可能會產生黴菌或形成新皺紋。 幾分鐘的冷卻可讓衣物隨時可穿戴。

產品保養注意事項

  • 亞麻與萊賽爾纖維（viscose）上衣: 來自亞麻/萊賽爾纖維（viscose）系列的女性上衣，設計簡約優雅，非常適合多變且精緻的夏季造型。特色包括經典領型與前開按鈕，並配有可調節的腰部抽繩，可自訂貼合度以凸顯身形。亞麻與萊賽爾纖維（viscose）布料提供輕盈、柔軟與自然舒適感，非常適合炎熱天氣。可調節的抽繩腰圍與按鈕前襟需要溫和處理：洗滌前請扣上按鈕，並避免在布料潮濕時拉扯抽繩，否則通道可能會拉伸。
  • 男性 TENCEL™ Modal、棉與絲綢上衣: 短袖上衣，由獨家布料製成，結合 TENCEL™ Modal、棉與絲綢，提供柔軟、清涼與耐用性的理想平衡。TENCEL™ Modal 是一種天然纖維，提供平滑如絲的手感，促進透氣性與溫度調節。棉增加舒適性與耐用性，而絲綢則增添優雅光澤與... 如果您也擁有這件 TENCEL Modal 混紡上衣，請將其與亞麻衣物分開洗滌：絲綢與 Modal 需要更溫和的護理，混合洗滌可能導致不必要的磨損。