Kurze Antwort

Um den ANAÏS-Overall zu nähen, wählen Sie zunächst einen mittelschweren Webstoff, schneiden Sie die Schnittteile sorgfältig zu und folgen Sie dann den unten stehenden Schritten für die Barrel-Leg-Montage und das Anbringen des Latzes.

Warum das ANAÏS-Schnittmuster anders ist

Der ANAÏS-Overall von Maéli hat einen Barrel-Leg-Schnitt – weit durch den Oberschenkel und am Knöchel verjüngt – was eine entspannte und dennoch moderne Silhouette ergibt. Im Gegensatz zu geraden Latzhosen erfordern die geschwungenen Seitennähte sorgfältiges Stecken, um ein Verdrehen zu vermeiden. Das Schnittmuster bietet zwei Versionen: Overall (Salopette) oder Hose. Entscheiden Sie sich daher vor dem Zuschnitt.

Stoff- und Größenüberlegungen

Dieses Schnittmuster eignet sich am besten für mittelschwere Webstoffe wie Denim, Twill oder Leinen. Vermeiden Sie Stretchstoffe, es sei denn, Sie passen die Nahtzugaben an. Das hoch taillierte Design bedeutet, dass Sie möglicherweise die Leibhöhe kürzen müssen, wenn Sie einen kürzeren Oberkörper haben – überprüfen Sie die fertigen Maße auf dem Schnittmusterumschlag vor dem Zuschnitt.

Schritt-für-Schritt-Nähanleitung

  1. Bereiten Sie Ihren Stoff und die Schnittteile vor: Waschen und bügeln Sie Ihren Stoff, um ihn vorzuschrumpfen. Schneiden Sie die Schnittteile entsprechend Ihrer Größe zu und übertragen Sie alle Kerben und Fadenläufe. Verwenden Sie Schnittmustergewichte oder Stecknadeln, um ein Verrutschen des Papiers zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass Sie sowohl die Overall- als auch die Hosenteile zugeschnitten haben, falls Sie später die Hosenversion nähen möchten.
  2. Nähen Sie die vorderen und hinteren Beinnähte: Stecken Sie die vorderen und hinteren Beinteile rechts auf rechts entlang der Innennaht (dem geschwungenen inneren Bein) zusammen und nähen Sie sie. Bügeln Sie die Naht auseinander. Wiederholen Sie den Vorgang für das andere Bein. Verwenden Sie eine längere Stichlänge (3–4 mm) zum Heften, um die Passform vor dem endgültigen Nähen zu testen.
  3. Setzen Sie die Schrittnaht zusammen: Drehen Sie ein Bein auf rechts und stecken Sie es in das andere Bein (rechts auf rechts). Richten Sie die Schrittkerben aus und stecken Sie sie fest. Nähen Sie in einer durchgehenden Naht von der vorderen Taille zur hinteren Taille. Bügeln Sie die Naht über einem Schneiderbügel auseinander. Schneiden Sie die geschwungene Nahtzugabe am Schrittpunkt ein, um die Dicke zu reduzieren, aber achten Sie darauf, die Naht nicht zu durchtrennen.
  4. Befestigen Sie Latz und Träger: Nähen Sie für die Overall-Version die Latz-Vorderseite an das Taillenband und befestigen Sie dann die Träger. Überspringen Sie für die Hosenversion den Latz und nähen Sie das Taillenband direkt an. Verwenden Sie ein Knopfloch oder D-Ringe zur Trägerverstellung. Probieren Sie den Overall an, bevor Sie die Träger dauerhaft befestigen, um die Länge an Ihren Oberkörper anzupassen.
  5. Säumen Sie die Beine und versäubern Sie die Kanten: Falten Sie den Saum um die empfohlene Zugabe (normalerweise 1 Zoll) und bügeln Sie ihn. Steppen Sie nahe der umgeklappten Kante. Versäubern Sie alle rohen Kanten mit einem Overlock- oder Zickzackstich, um Ausfransen zu verhindern. Verwenden Sie für ein professionelles Aussehen einen Blindstich an den Beinen, falls Ihre Maschine einen hat.
  6. Endbügeln und Passformkontrolle: Bügeln Sie alle Nähte und den Overall gründlich. Überprüfen Sie die Passform an Taille, Hüfte und Schritt. Wenn Anpassungen erforderlich sind, nehmen Sie die Seitennähte enger oder kürzen Sie die Träger. Dies ist der richtige Zeitpunkt, um Steppnähte entlang des Latzes und des Taillenbandes für einen denimähnlichen Abschluss hinzuzufügen.

Produktdetails

  • La salopette ANAÏS - Maéli: Das ANAÏS-Schnittmuster ist von einem Barrel-Leg-Schnitt inspiriert, mit hoher Taille, großzügigem Volumen durch die Beine und einem verjüngten Knöchel. Das bedeutet, dass Sie der geschwungenen Innennaht und dem Saumabschluss besondere Aufmerksamkeit schenken müssen, um die beabsichtigte Silhouette ohne Kräuseln zu erhalten.

    La salopette ANAÏS - Maéli

    La salopette ANAÏS - Maéli