Respuesta rápida

Trata un panel de tela como un medallón central terminado: escuádralo primero, luego añade bordes o tiras de unión para alcanzar el tamaño que desees, acolchalo y hazle el ribete. Para el panel Northcott Fox Den, su tamaño de 24" x 43" te da un rectángulo de partida sólido, así que mide antes de cortar y elige bordes que repitan los colores del panel.

Empieza con las medidas reales del panel

Los paneles se imprimen sobre tela, por lo que la imagen impresa puede desplazarse ligeramente respecto al tamaño indicado. Mide el panel Fox Den en sus puntos más ancho y más alto después de plancharlo, no solo a lo largo de un borde. Si el área impresa no es perfectamente rectangular, recorta al cuadrado o rectángulo más grande que puedas obtener manteniendo el diseño centrado.

Un error común es cortar el panel en un cuadrado perfecto antes de comprobar si la ilustración sigue viéndose equilibrada. Colócalo sobre una esterilla grande o el suelo y da un paso atrás. Si al recortar se elimina parte de un zorro o un árbol, ajusta tu línea de corte para preservar la escena.

Elige bordes que apoyen la escena

El panel Fox Den utiliza una escena boscosa, así que los bordes en la misma familia de verdes, óxido y crema lo enmarcarán sin competir. Un borde interior estrecho en una tela lisa o tono sobre tono separa el panel de un borde exterior más ancho. Si quieres una colcha más grande, añade un segundo borde en lugar de hacer un borde muy ancho, que puede verse pesado.

Para una tela de borde coordinada, la estampa escénica Northwood Naturescapes en Green/Multi puede hacer eco de los colores exteriores del panel. Corta las tiras de borde a lo largo de la dirección longitudinal de la tela cuando sea posible; eso reduce el estiramiento y mantiene rectos los bordes largos.

Añade tiras de unión o piedras angulares para un aspecto diferente

Las tiras de unión convierten un solo panel en una colcha más grande sin ocultar la ilustración. Cose tiras verticales de unión a los lados del panel, luego tiras horizontales arriba y abajo. Las piedras angulares, pequeños cuadrados en las intersecciones, ayudan a alinear las filas y añaden un color secundario.

Punto de control: mide la longitud del lado del panel y corta ambas tiras verticales de unión a esa medida exacta, no al tamaño indicado en el patrón. Los paneles suelen desviarse ligeramente del patrón, y igualar la medida real evita bordes ondulados.

Capas, acolchado y ribete de la colcha de panel

Para una colcha de panel, el acolchado sencillo suele funcionar mejor. Cose en la costura alrededor del borde impreso del panel, luego añade líneas de acolchado libre o con pie caminante en las zonas de los bordes. Si acolchas sobre la imagen del panel, elige un color de hilo que se funda o úsalo como un elemento de diseño deliberado.

Después de acolchar, escuadra la colcha de nuevo antes de poner el ribete. Los paneles pueden desplazarse durante el acolchado, así que recorta los bordes a tu medida final. Haz el ribete con una tela que combine con el borde exterior o usa un color contrastante para enmarcar toda la pieza.

Pasos de la colcha de panel: del panel a la colcha terminada

  1. Plancha y mide el panel: Plancha el panel Fox Den por el revés y luego mide su ancho y alto impresos. Anota los números; los usarás para los bordes y las tiras de unión. Punto de control: si el panel no es cuadrado, recorta al rectángulo centrado más grande en lugar de forzar un cuadrado.
  2. Recorta a un borde recto: Usa una regla larga y un cortador rotativo para enderezar los cuatro lados. Corta solo lo necesario para eliminar la orilla sin imprimir y cualquier borde irregular. Error que hay que evitar: recortar demasiado de un lado y desplazar el diseño fuera del centro.
  3. Cose los bordes interior y exterior: Corta las tiras de borde a la longitud medida del panel, fíjalas con alfileres con cuidado y cose con un margen de costura constante. Añade primero un borde interior estrecho, luego un borde exterior más ancho si quieres más tamaño. Punto de control: mide la parte superior de la colcha después de cada borde y corta el siguiente borde a esa medida, no al patrón.
  4. Añade tiras de unión si usas piedras angulares: Si eliges tiras de unión, corta tiras verticales a la altura del panel y tiras horizontales al nuevo ancho. Añade piedras angulares en las intersecciones para mantener las filas alineadas. Error que hay que evitar: coser las tiras de unión sin medir antes el panel, lo que provoca fruncidos o bordes ondulados.
  5. Capas y acolchado: Haz un sándwich de colcha con guata y trasera, hilvana, luego acolcha en la costura alrededor del panel y añade líneas sencillas o diseños de acolchado libre en los bordes. Punto de control: si acolchas sobre la imagen del panel, prueba primero el color del hilo en un retal.
  6. Escuadra y ribetea: Recorta la pieza acolchada a un rectángulo limpio, luego haz el ribete con ribete de doble pliegue. Cose el ribete a mano o a máquina para terminar. Siguiente paso: etiqueta la colcha con el nombre del panel y la fecha antes de usarla o regalarla.

Datos del panel y del patrón