Respuesta rápida

El anillo adaptador SquareHood Summicron-C 40mm le permite usar filtros E39 estándar en su objetivo Leica 40mm al convertir su rara rosca de 39mm (paso de 0.70mm) a la rosca de filtro común E39.

Por qué necesita este adaptador

Leica utilizó una rosca poco común de 39mm con un paso de 0.70mm en el objetivo Summicron-C 40mm. Los filtros estándar de 39mm usan rosca E39 (paso de 0.50mm) o el paso más moderno de 0.75mm que se encuentra en la mayoría de las cámaras japonesas. Esta diferencia impide que pueda enroscar la mayoría de los filtros directamente.

El anillo adaptador SquareHood está mecanizado en latón macizo con un acabado de pintura negra. Se enrosca en el objetivo y proporciona una rosca hembra E39 estándar, lo que le permite acoplar sus filtros existentes sin tener que comprar filtros Leica específicos, raros o caros.

Qué puede y qué no puede usar

El adaptador acepta cualquier filtro con una rosca E39 estándar (39mm x 0.50mm). Esto incluye filtros UV, polarizadores circulares, ND y protectores de la mayoría de las marcas principales.

No convierte el objetivo para aceptar filtros de 40mm ni anillos de step-up. El adaptador está diseñado exclusivamente para filtros E39. Si necesita filtros más grandes, necesitará un anillo de step-up adicional que se ajuste a la rosca E39.

Cómo montar el adaptador y colocar un filtro

  1. Limpie la rosca del objetivo: Use un soplador o un cepillo suave para eliminar el polvo de la rosca de 39mm en la parte frontal de su objetivo Summicron-C 40mm. Cualquier residuo puede provocar que la rosca se cruce o se raye. Verifique que no haya partículas antes de enroscar.
  2. Alinee y apriete el adaptador a mano: Sujete el anillo adaptador SquareHood con la rosca hembra E39 hacia afuera. Colóquelo suavemente sobre la rosca del objetivo y gírelo en sentido horario hasta que sienta resistencia. Deténgase inmediatamente si no gira con suavidad; no fuerce. Si se atasca, retírelo y realinee; un enroscado cruzado puede dañar ambas piezas.
  3. Coloque su filtro E39: Enrosque su filtro E39 estándar (UV, polarizador, ND, etc.) en la rosca hembra del adaptador. Apriete solo hasta que quede firme; apretar demasiado puede dificultar la extracción. Use una llave para filtros si el anillo está atascado, nunca alicates.
  4. Verifique si hay viñeteo: Mire a través del visor o tome una foto de prueba con la apertura más amplia. Los bordes gruesos del filtro o los filtros apilados pueden oscurecer las esquinas. Si ve viñeteo, use un filtro de perfil delgado o retire una capa. Los filtros delgados reducen el riesgo de viñeteo en aperturas amplias.

Detalles del producto

  • SquareHood - Anillo adaptador Summicron-C 40mm: Leica utilizó una rosca extremadamente rara de 39mm con paso de 0.70mm en el objetivo Summicron-C 40mm; los filtros E39 estándar usan un paso de 0.50mm. Sin este adaptador, no puede montar la mayoría de los filtros estándar directamente en el objetivo, lo que limita sus opciones creativas.

    SquareHood - Summicron-C 40mm Adapter Ring

    SquareHood - Anillo adaptador Summicron-C 40mm