Respuesta rápida

La mayoría de los daños en los dados de metal son superficiales y reparables: el deslustre se elimina con un paño suave y un pulido suave, y las pequeñas muescas en los bordes se pueden alisar para que no se enganchen en el fieltro. Las mellas profundas, el desconchado del baño y las picaduras que cambian la forma de rodar del dado no merecen reparación. Primero, mejora los hábitos de almacenamiento y lanzamiento, porque eso evita que el daño vuelva a aparecer.

Sacas tu set metálico favorito de la bolsa y el d20 tiene una mancha gris opaca en una cara, o un brillante muesca en el borde que se agarra a la mesa cada vez que cae. Nada en tu juego ha cambiado, así que parece que los dados fallaron por sí solos. En la mayoría de los casos no fue así. Los dados de metal son una superficie acabada sobre un núcleo metálico, y esa superficie reacciona a tres cosas: el impacto, la abrasión y lo que tengas en las manos.

La pregunta útil no es si los dados de metal pueden dañarse. Es qué daño puedes revertir, qué daño solo puedes evitar que se extienda y qué daño significa que el dado está acabado. Esta guía separa esos tres casos para que dejes de pulir un dado que necesita reemplazo y dejes de reemplazar un dado que solo necesita una pasada con un paño.

Qué es realmente el deslustre en un dado de metal

El deslustre es una película química en la superficie del metal, no una capa de suciedad encima. La aleación de zinc desnuda reacciona con la humedad, el sudor y los ácidos de los aceites de la piel, por eso las caras que más tocas suelen ser las primeras en perder brillo. El aluminio se comporta de manera diferente: forma una fina capa de óxido que parece una neblina gris suave en lugar de la pátina más oscura que ves en el zinc. Ninguna de las dos reacciones significa que el dado esté fallando estructuralmente.

Esto es importante porque la solución es diferente de lo que la mayoría prueba primero. Frotar un dado deslustrado con una almohadilla abrasiva elimina la película y parte del acabado, lo que hace que la siguiente ronda de deslustre vuelva más rápido y de manera desigual. Un paño suave y un abrillantador de metales suave hacen el mismo trabajo sin dañar la superficie.

  • Limpie los dados con un paño de microfibra seco después de una sesión antes de guardarlos en la bolsa.
  • Mantenga un paño separado para los dados pulidos para que la suciedad de otros equipos no se frote en el acabado.
  • Si un dado solo está opaco, trátelo como mantenimiento, no como daño.

Por qué el astillado ocurre primero en los bordes

Las astillas casi siempre comienzan en los bordes y las esquinas porque es donde el dado concentra la fuerza al caer. Un dado metálico que cae sobre un suelo duro o se lanza sobre una mesa desnuda golpea en un punto, y la superficie acabada allí es fina. El resultado es una pequeña mancha brillante donde el acabado se ha desprendido, a veces con una rebaba que se engancha en la tela.

El almacenamiento es la segunda causa y la que la gente pasa por alto. Los dados metálicos sueltos en una bolsa se rozan entre sí cada vez que la bolsa se mueve, y un dado con un borde afilado desgastará lentamente el acabado de sus vecinos. Un estuche o una bolsa dividida elimina casi todo ese contacto. Si tus dados viven sueltos en una bolsa con llaves, miniaturas u otras piezas metálicas, las astillas no son un problema de fabricación.

  • Rueda los dados sobre una bandeja o alfombrilla en lugar de sobre madera o piedra desnuda.
  • Guarda los dados metálicos de forma que no puedan deslizarse entre sí.
  • Revisa el interior de tu bolsa en busca de arena; un solo grano de arena rayará cada dado que toque.

Arreglos que funcionan en casa

Para el deslustre, empieza con la opción menos agresiva. Un paño de microfibra seco elimina la película ligera. Si no es suficiente, aplica un poco de abrillantador suave para metales en un paño, frota en círculos pequeños y pule para recuperar el brillo. Mantén el abrillantador alejado de cualquier relleno de esmalte, ya que puede opacar el color. Para una rebaba elevada en un borde astillado, da unos pases suaves con una almohadilla abrasiva fina en una sola dirección para eliminar la rebaba y que no enganche. No intentes remodelar el troquel.

Para los arañazos en aluminio, conoce el límite antes de empezar. Puedes difuminar un arañazo para que sea menos visible, pero no puedes restaurar un acabado cepillado o anodizado a mano. Si el arañazo es superficial y está en una superficie plana, una almohadilla fina seguida de abrillantador reducirá su visibilidad. Si es profundo o cruza un borde, déjalo estar.

  • Trabaja en un área bien ventilada y usa un paño exclusivo para el abrillantador.
  • Prueba cualquier esmalte en una cara que apenas mires antes de aplicarlo al conjunto completo.
  • Aclara y seca por completo; los restos de esmalte atraen el polvo.

Cuándo dejar de reparar y sustituir en su lugar

Detente cuando el daño cambie el comportamiento del dado en lugar de su aspecto. Una mella profunda que elimina material de una cara, picaduras que se extienden por la superficie o un baño que se desprende en láminas significan que el dado ya no es el objeto que compraste. El baño que se desprende es la señal más clara, porque seguirá desprendiéndose y el metal expuesto debajo se oxidará más rápido que el acabado original.

Detente también si has pulido el mismo dado más de dos veces. Cada ronda elimina un poco más de acabado, y un dado muy pulido se empañará más rápido cada vez. En ese punto, estás dedicando más esfuerzo al mantenimiento de lo que vale el dado, y un juego de repuesto es la decisión más económica.

  • Sustitúyelo si el dado rueda de forma diferente o cae con frecuencia sobre una cara dañada.
  • Sustituye el chapado que se descascara en lugar de pulirlo.
  • Si has pulido un dado tres veces, retíralo.

Prevención que realmente funciona

Los hábitos que evitan daños son aburridos, pero funcionan. Rueda los dados sobre una superficie blanda, guarda los dados metálicos separados de los de plástico y entre sí, y límpialos antes de guardarlos. Si juegas en un clima húmedo o tus manos sudan mucho, una limpieza rápida importa más que cualquier abrillantador, porque la humedad es lo que provoca la reacción de deslustre en el zinc.

Si vas a comprar tu próximo set y quieres evitar el problema, fíjate en cómo está acabado el dado, no solo en la aleación. Una superficie con un recubrimiento protector durará más que el metal desnudo, y un set que venga con una caja o una bolsa dividida resuelve el problema del almacenamiento desde el primer día.

  • Guarda un paño pequeño en tu bolsa de dados para limpiarlos después de jugar.
  • Usa una caja para transportarlos y una bandeja para jugar.
  • Guarda los dados secos; nunca los guardes húmedos.

Diagnostica el daño antes de tocarlo.

  • Película opaca, gris u oscura en las caras: Deslustre por humedad y aceites de la piel. Limpia con un paño de microfibra seco y, si es necesario, usa un pulimento metálico suave sobre un paño. Mantén el pulimento alejado del relleno de esmalte. Reparable en casa. Si vuelve a aparecer en una semana, tu almacenamiento está atrapando humedad.
  • Mella o rebaba brillante en un borde: Daño por impacto de una caída o una mesa dura. Elimina la rebaba con unas pasadas de una almohadilla abrasiva fina y luego para. No remodeles el borde. Reparable una vez. Si el mismo dado se astilla de nuevo, cambia la superficie de rodadura, no el dado.
  • Rayones en superficies de aluminio: Abrasión por almacenamiento suelto o partículas. Una almohadilla fina y un pulido reducirán la visibilidad de un arañazo superficial, pero un acabado cepillado o anodizado no se puede restaurar a mano. Solo cosmético. Deténgase si el arañazo es profundo o cruza un borde.
  • Descamación del baño o picaduras extendidas: El acabado ha fallado y el metal expuesto se empañará más rápido que la superficie original. El pulido no lo restaurará y eliminará más acabado. Detenga la reparación. Reemplace el dado o el set.
  • Tres o más sesiones de pulido en un mismo dado: Cada pulido elimina un poco de acabado, por lo que el dado se empaña más rápido cada vez. Ahora estás manteniendo el dado más que usándolo. Retíralo. Dedica el esfuerzo al almacenamiento y a una bandeja para el próximo set.

Sets construidos para soportar el desgaste

  • Lápidas - Demonio de las Sombras - Set de dados de metal: Dados poliédricos de aleación azul con relleno de esmalte negro. El relleno de esmalte se encuentra en los números en relieve invertido, por lo que está protegido del contacto con la mesa que desgasta las caras elevadas. Limpie el esmalte suavemente y evite pulirlo.
  • Dado de cuenta atrás metálico de escamas de dragón bronce 25 mm: Un dado de cuenta atrás de aleación de zinc de 25 mm con acabado de escamas de dragón. Un dado de este tamaño golpea más fuerte y cae sobre sus bordes con más fuerza, por lo que una bandeja de lanzamiento es más importante que para un d20 estándar. Revise los bordes en busca de rebabas después de una caída fuerte.
  • Frenesí del Berserker - Set de RPG de 7 piezas 6063 Aluminio Dados Maravillosos: Un set de siete piezas fabricado en aluminio 6063. El aluminio resiste el oscurecimiento que desarrolla el zinc, pero se raya y se desgasta de forma más visible. Guárdalos por separado para que no rocen contra los dados de zinc.
  • Mimic Die - Hard Enamel Adventure Dice Pin Metal de Norse Foundry: Un pin de esmalte duro con cuerpo metálico, disponible en varios colores. El esmalte sobre metal tiene la misma construcción que los números rellenos de los dados. Trátalo de la misma manera: no uses pulimento abrasivo sobre el esmalte y mantenlo alejado de llaves y otros metales en una bolsa.

Los dados de metal se astillan y pierden brillo por impactos, abrasión y humedad, no porque la aleación sea mala. Sécalos, tíralos sobre una superficie suave y guárdalos de modo que no rocen entre sí; la mayor parte de lo que ves ahora no volverá. Cuando el acabado se desconche o el daño altere cómo rueda el dado, deja de pulirlo y sustitúyelo.