快速解答

大多數金屬骰子的損傷都屬於表面層級，可以修復：用軟布和溫和拋光劑即可去除鏽斑，小的邊緣缺口可以磨平，使其不再卡住絨布。深溝、鍍層剝落以及會改變骰子滾動方式的凹坑則不值得修復。先改善收納和擲骰習慣，這樣才能防止損傷再次發生。

你從袋子裡拿出最喜歡的金屬骰組，發現 d20 的其中一面有塊暗灰色斑點，或者邊緣有個亮晶晶的缺口，每次落地都會卡到桌子。你的遊戲沒有任何改變，所以感覺像是骰子自己壞掉了。但大多數情況下並非如此。金屬骰子是在金屬核心上加上一層表面處理，而這個表面會對三種東西產生反應：撞擊、磨損，以及你手上的任何物質。

有用的問題不是金屬骰子是否會受損。而是哪些損傷可以逆轉，哪些損傷只能阻止擴散，哪些損傷意味著骰子已經報廢。本指南區分這三種情況，讓你不會繼續拋光一個需要更換的骰子，也不會更換一個只需要擦拭的骰子。

金屬骰子上的鏽蝕實際上是什麼

鏽蝕是金屬表面的一層化學薄膜，而不是覆蓋在上面的污垢層。裸露的鋅合金會與濕氣、汗水以及皮膚油脂中的酸反應，這就是為什麼你最常觸摸的面通常最先失去光澤。鋁的行為不同：它會形成一層薄薄的氧化層，看起來像柔和的灰色薄霧，而不是鋅上看到的較深色斑。這兩種反應都不意味著骰子在結構上失效。

這很重要，因為解決方法與大多數人首先嘗試的不同。用研磨墊擦拭變色的骰子會去除薄膜和部分表面處理，導致下一次變色更快且不均勻地出現。使用柔軟的布和溫和的金屬拋光劑可以在不損傷表面的情況下達到同樣的效果。

  • 在每次遊戲後，將骰子放回袋子前，用乾燥的超細纖維布擦拭骰子。
  • 為拋光過的骰子準備一塊專用布，以免其他裝備的灰塵被摩擦到表面處理中。
  • 如果骰子只是變得暗淡，請將其視為保養而非損壞。

為什麼邊緣會先出現缺角

缺角幾乎總是從邊緣和角落開始，因為那是骰子落地時力量集中的地方。金屬骰子掉落在硬地板上或扔過裸露的桌面時，會撞擊在一個點上，而該處的成品表面較薄。結果就是表面塗層脫落，形成一個小小的亮點，有時還會出現毛邊，勾住布料。

儲存方式是第二個原因，也是人們容易忽略的。袋子裡鬆散的金屬骰子每次移動時都會互相摩擦，邊緣鋒利的骰子會慢慢磨損相鄰骰子的表面塗層。使用收納盒或分隔袋幾乎可以完全消除這種接觸。如果你的骰子與鑰匙、微縮模型或其他金屬物品一起鬆散地放在袋子裡，那麼缺角就不是製造問題。

  • 請在托盤或墊子上擲骰子，而不是在裸露的木頭或石頭上。
  • 存放金屬骰子時，應避免它們相互滑動摩擦。
  • 檢查包包內部是否有沙礫；一顆沙粒就會刮傷它所接觸到的每一顆骰子。

在家就能進行的修復方法

處理變色問題時，請從最溫和的方式開始。使用乾燥的微纖維布料擦拭可去除輕微的薄膜。如果仍無法清除，可在布料上使用少量溫和金屬亮光劑，以小型圓形動作擦拭後再緩慢擦拭，即可恢復大部分光澤。請避免亮光劑接觸任何琺瑯填補處，因為它可能使顏色變得暗淡。對於缺損邊緣上的突起毛邊，使用細緻研磨墊以單一方向輕微擦拭數次，即可去除毛邊，使其不再卡住。請勿嘗試重新塑形模具。

處理鋁合金上的刮痕時，請先了解其限制。您可以淡化刮痕使其較不明顯，但無法以手工恢復刷痕或陽極處理的表面。如果刮痕較淺且位於平坦表面，使用細緻研磨墊後再使用亮光劑，可減少其可見度。如果刮痕較深或跨越邊緣，請保持原狀。

  • 請在通風良好的區域作業，並使用專用布料處理亮光劑。
  • 在塗抹整個套組之前，先在你很少看的一面測試任何拋光劑。
  • 徹底沖洗並完全乾燥；殘留的拋光劑會吸附灰塵。

何時停止修復並改為更換

當損壞改變骰子的行為而非外觀時，請停止修復。深溝從表面移除材料、坑蝕擴散到整個表面，或鍍層成片剝落，都意味著骰子不再是你購買時的物品。剝落的鍍層是最明確的訊號，因為它會持續脫落，且下方暴露的金屬會比原始表面更快變色。

如果您將同一顆骰子拋光超過兩次，也請停止。每次拋光都會移除更多表面處理，而經過多次拋光的骰子每次都會更快變色。此時，您花在維護上的心力已超過骰子的價值，更換一組新骰子是更經濟的選擇。

  • 如果骰子滾動方式不同或經常落在受損面上，請更換。
  • 請更換剝落的鍍層，而不是對其進行拋光。
  • 如果您已將一顆骰子拋光三次，請將其退役。

真正有效的預防措施

防止損壞的習慣雖然無聊，但確實有效。在柔軟的表面上擲骰，金屬骰子與塑膠骰子分開存放，彼此也分開存放，並在收納前擦拭乾淨。如果您在潮濕的氣候中玩遊戲，或者您的雙手出汗較多，快速擦拭比任何拋光劑都更重要，因為濕氣是導致鋅產生變色反應的原因。

如果您要購買下一組骰子並想避免這個問題，請注意骰子的表面處理，而不僅僅是合金。具有保護性 coating 的表面處理比裸露的金屬更持久，而附有收納盒或分隔袋的骰子組，從第一天起就能解決存放問題。

  • 在您的骰子袋中放一條小布，以便在遊戲後擦拭骰子。
  • 攜帶時使用收納盒，遊玩時使用托盤。
  • 骰子請保持乾燥存放；切勿在潮濕時收起來。

在觸碰之前，先診斷損壞情況。

  • 骰面出現暗淡、灰色或深色薄膜： 這是因濕氣和皮膚油脂造成的鏽蝕。請用乾燥的超細纖維布擦拭，如有需要，再用布沾取溫和的金屬拋光劑處理。請避免拋光劑接觸琺瑯填充物。 可在家中修復。如果在一週內再次出現，表示您的儲存方式正在鎖住濕氣。
  • 邊緣上的亮痕或毛邊： 因掉落或撞擊硬桌面造成的衝擊損傷。用細研磨墊來回輕刷幾次去除毛邊，然後停止。請勿重塑邊緣。 可修復一次。如果同一個骰子再次碎裂，請更換滾動表面，而不是骰子。
  • 鋁製表面上的刮痕： 因鬆散存放或砂礫造成的磨損。使用細緻的墊片和拋光可以減少淺刮痕的明顯程度，但刷痕或陽極處理的表面無法用手修復。 僅為外觀問題。如果刮痕很深或跨越邊緣，請停止操作。
  • 鍍層剝落或擴散的腐蝕坑： 表面處理已失效，裸露的金屬會比原始表面更快變色。拋光無法恢復原狀，反而會移除更多表面處理。 停止修復。請更換骰子或整組產品。
  • 同一個骰子進行三次或以上的拋光： 每次拋光都會去除一些表面處理，因此骰子每次都會更快變色。你現在維護骰子的時間比使用它的時間還多。 讓它退役吧。把心力投入收納和托盤，為下一組做準備。

專為承受磨損而打造的套組

  • 墓碑 - 暗影惡魔 - 金屬骰子套組: 藍色合金多面骰，黑色琺瑯填充。琺瑯填充位於凹陷的數字中，因此可避免因接觸桌面而磨損凸起的表面。請輕柔擦拭琺瑯，避免在上面使用 polish。
  • 青銅龍鱗金屬倒數骰 25 mm: 一顆 25 mm 鋅合金倒數骰，龍鱗表面處理。此尺寸的骰子撞擊力更強，邊緣落地力道更大，因此擲骰盤比標準 d20 更為重要。劇烈掉落後請檢查邊緣是否有 burrs。
  • 狂戰士之怒 - 7 件 RPG 套組 6063 鋁合金 Wondrous 骰子： 一組七件，由 6063 鋁合金製成。鋁合金能抵抗鋅合金產生的暗沉變色，但刮痕和磨損會更明顯。請分開存放，避免與鋅合金骰子相互摩擦。
  • 模仿骰 - 硬琺瑯冒險骰子別針 金屬製 by Norse Foundry: 一款金屬本體的硬琺瑯別針，多種顏色可選。金屬上的琺瑯與填充骰子數字的構造相同。請以同樣方式處理：不要在琺瑯上使用研磨拋光劑，並在收納袋中與鑰匙及其他金屬物品分開放置。

金屬骰子會因撞擊、磨損和濕氣而碎裂或變色，並非因為合金品質不佳。擦拭乾淨、在柔軟表面上滾動，並存放時避免彼此摩擦，那麼你現在看到的大部分狀況都不會再出現。當表面塗層剝落或損壞影響骰子滾動方式時，請停止拋光並更換骰子。